İndir uygulaması
educalingo
dépistage

Fransızca sözlükte "dépistage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DÉPISTAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dépistage


DÉPISTAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉPISTAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tarama

Tıpta tarama, belirli bir popülasyondaki bireylerde "risk altındaki" olarak bilinen bir veya daha fazla hastalık veya anormalliğin araştırılmasını içerir. Bu soruşturmalar tıbbi danışma, klinik muayene ve tedaviler tarafından takip edilmekte ya da yapılmamaktadır. Ek olarak, tarama, potansiyel olarak ileri araştırmalara yol açabilecek bir hastalık, sendrom veya duruma özgü bir veya daha fazla bulgu veya semptomu saptamak için kullanılan bir ön prosedürdür. Pediatrik bağlamda, tarama, bir çocuğu, daha kapsamlı bir değerlendirme yapabilecek bazı profesyonellere yöneltmek için kullanılan bir ön değerlendirme olarak görülebilir. Tarama önlemeyle karıştırılmamalıdır, ancak klinik olarak asemptomatik nüfusta da ele alınmaktadır ve Sağlıkta Teşvik ve bazen de sekonder önleme olarak da adlandırılan bir şey olarak entegre edilebilir.

Fransızca sözlükte dépistage sözcüğünün tanımı

Sözlükte taramanın tanımı, kapsamlı bir aramadan sonra, izini sürmek, birisini keşfetmek için bir eylemdir. Bazı hastalıkları veya hastaları keşfetmek için profilaktik önlemler seti.

DÉPISTAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accostage · afforestage · ajustage · ballastage · compostage · cottage · davantage · délestage · lestage · listage · partage · pistage · postage · pré-stage · rajustage · restage · stage · tarabustage · testage · vintage

DÉPISTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dépiautage · dépiauter · dépiécer · dépigmentation · dépilage · dépilation · dépilatoire · dépiler · dépiquage · dépiquer · dépistable · dépister · dépisteur · dépisteuse · dépit · dépité · dépiten _ de · dépiter · dépiteux · déplaçable

DÉPISTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abattage · avantage · courtage · démontage · ermitage · héritage · ligotage · montage · otage · parentage · pilotage · piratage · plantage · portage · pourcentage · reportage · sabotage · voltage · étage · étiquetage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dépistage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉPISTAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dépistage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dépistage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉPISTAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dépistage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dépistage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dépistage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

筛查
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

proyección
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

screening
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जाँच
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فحص
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

скрининг
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

blindagem
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্ক্রীনিং
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

dépistage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pemeriksaan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Abschirmung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

スクリーニング
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

상영
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

screening
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sàng lọc
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

திரையிடல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्क्रिनिंग
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tarama
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

screening
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Screening
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

скринінг
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

screening-
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διαλογή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

keuring
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

screening
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

screening
5 milyon kişi konuşur

dépistage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉPISTAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dépistage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dépistage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dépistage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉPISTAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dépistage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dépistage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le dépistage du cancer du sein:: Un enjeu de santé publique
Quinze ans après les premières expérimentations, le programme de dépistage des cancers du sein a été généralisé en France en 2004.
Brigitte Séradour, 2007
2
Le dépistage du cancer colorectal: État des lieux et ...
Prévenir et dépister sont deux enjeux majeurs de Santé Publique pour faire reculer la mortalité par cancer dans notre pays. Le dépistage du cancer colorectal est à ce titre tout à fait exemplaire.
Étienne Dorval, 2006
3
Le dépistage du cancer du col de l'utérus
Chaque année, le cancer du col utérin tue environ 1000 personnes en France ; ce qui le place au cinquième rang par sa mortalité et au huitième rang des cancers féminins.
Bernard Blanc, 2006
4
Santé publique: médecine légale, médecine du travail
ÉVALUATION DES PROCÉDURES DE DIAGNOSTIC ET DE DÉPISTAGE : Validité d'un test, sensibilité, spécificité, valeurs prédictives Définitions et indications d'un test 1. CATÉGORISATION DES TESTS 1.1. Échelle de mesure 1.2. Objectifs ...
Kamel Malek, Jean-Christophe Mino, Karine Lacombe, 1996
5
Nouvelle encyclopédie de bioéthique: médecine, ...
Dans le domaine de la santé, le dépistage systématique se définit comme un programme de repérage, à l'intérieur d'une population donnée, des individus atteints ou risquant d'être atteints d'une maladie. Plus précisément, le dépistage ...
Gilbert Hottois, Jean-Noël Missa, 2001
6
Le dépistage du cancer bronchique: de l'espoir à la réalité
Pendant que des efforts importants étaient réalisés dans le dépistage des autres localisations, le cancer bronchique restait dans l’ombre d’études ayant montré une efficacité réduite dans cette démarche.
Marc Taulelle, Etienne Lemarié, 2006
7
Le dépistage VIH et le conseil en Afrique au sud du Sahara: ...
Le dépistage VIH associé au conseil est une priorité de santé publique en Afrique.
Association de lutte contre l'infection à VIH par la promotion du dépistage et du conseil, Réseau sociétés d'Afrique et sida, 1997
8
Dépistage et diagnostic génétiques: aspects cliniques, ...
12 Dépistage génétique et santé publique : de la génétique prédictive à la prédiction des impacts ReinerBanken M.D., M.Sc. Faculté de médecine, Université de Montréal Direction de la santé publique Régie régionale de la santé et des ...
‎1999
9
Dépistage des cancers gynécologiques et mammaires
Construit comme une synthèse critique et constructive du dépistage des cancers gynécologiques et mammaires, l'ouvrage examine le dépistage des cancers de chaque organe (col de l'utérus, sein, endomètre, ovaire) à travers l ...
Philippe Descamps, Jean-Jacques Baldauf, Pascal Bonnier, 2004
10
L'enfant anxieux: Dépistage et soins
Les troubles anxieux de l'enfant et leur retentissement, trop souvent sous-estimés, constituent un motif de consultation fréquent en médecine générale et en psychiatrie infanto-juvénile.
Corinne Martin-Guehl, 2003

«DÉPISTAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dépistage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cancer du sein : combien coûte le dépistage ? | Medisite
Selon la Haute Autorité de Santé (HAS), le coût total du dépistage du cancer du sein s'est élevé à 250 millions d'euros en 2008 et plus de 52 ... «medisite.fr, Tem 15»
2
Cancer du sein : dépister précocément en dosant les enképhalines
Et pour arriver à ce résultat, les femmes pourraient bientôt bénéficier d'un nouveau test de dépistage précoce du cancer du sein par dosage de ... «Pourquoi Docteur ?, Tem 15»
3
Cancer de la peau : journées de dépistage à succès - France Antilles
Nadège Cordey a reçu le soutien logistique de l'Agwadec (Association guadeloupéenne pour le dépistage des cancers) présente sur les deux ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Tem 15»
4
Tchad : Les tests de dépistage gratuits, financés par l'UNICEF
Aujourd'hui, j'ai pu faire le test de dépistage dans une maison de quartier en toute discrétion. Avec ce résultat négatif, je suis soulagé et j'invite ... «Alwihda Info, Tem 15»
5
Peintures et dépistage du cancer du sein
C'est un moment de partage, un samedi original au cours duquel nous serons présents pour transmettre des informations sur le dépistage du ... «Sud Ouest, Tem 15»
6
Le handicap entrave le dépistage des cancers
Selon l'Institut de recherche et de documentation en économie de la santé (Irdes), seulement 45 % des femmes en fauteuil roulant participent ... «Faire Face, Tem 15»
7
Cancer du sein : faut-il revoir le dépistage systématique ?
Le débat concernant les effets bénéfiques réels du dépistage systématique du cancer du sein, tel qu'il est actuellement proposé dans de ... «Le Point, Tem 15»
8
Tuberculose au commissariat d'Asnières : dépistage pour tous les …
Illustration. Le premier cas s'est déclaré le 26 mars sur une femme d'une trentaine d'années. (LP/Olivier Boitet.) ... «Le Parisien, Tem 15»
9
Kinshasa: poursuite de la campagne de dépistage du cancer de l …
Les Universités de Kinshasa et d'Anvers organisent depuis un mois une campagne de dépistage des lésions précancéreuses du col de ... «Radio Okapi, Tem 15»
10
Cancer du sein : le dépistage ne réduirait pas significativement le …
Deux études, parues simultanément cette semaine aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne, remettent en cause l'intérêt du dépistage pour ... «Le Parisien, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dépistage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/depistage>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR