İndir uygulaması
educalingo
dévidage

Fransızca sözlükte "dévidage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DÉVIDAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dévidage


DÉVIDAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉVIDAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte dévidage sözcüğünün tanımı

Sözlükte makaranın tanımı harekete geçirici eylemdir.


DÉVIDAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acidage · adage · autoguidage · bandage · codage · cordage · guidage · hybridage · radioguidage · renvidage · ridage · rétroguidage · scheidage · solidage · sondage · soudage · transvidage · téléguidage · vidage · évidage

DÉVIDAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

déviandé · déviant · déviante · déviateur · déviation · déviationnisme · déviationniste · dévider · dévideur · dévideuse · dévidoir · dévié · dévier · devin · devinaille · deviné · deviner · devineresse · devinette · devineur

DÉVIDAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abordage · accordage · achalandage · bardage · bavardage · blindage · bordage · brigandage · débardage · décodage · encodage · galandage · godage · marchandage · rodage · taraudage · vagabondage · échafaudage · épandage · étendage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dévidage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉVIDAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dévidage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉVIDAGE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «dévidage» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dévidage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉVIDAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dévidage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dévidage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dévidage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

缫丝
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

el devanado
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

reeling
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रीलिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

يترنح
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

наматывание
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bobinagem
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঘুরপাক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

dévidage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

terasa bahang
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kokons
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

製糸
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

낚시
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

reeling
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

choáng váng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தள்ளாடி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

अशी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çile
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

trattura
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

motania
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

намотування
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

bobinare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ξετύλιγμα των ινών
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

steier
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

avhaspling
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

reeling
5 milyon kişi konuşur

dévidage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉVIDAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dévidage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dévidage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dévidage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉVIDAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dévidage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dévidage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité complet de mécanique appliquée aux arts: Des machines ...
Dévidage. 45 1. On distingue deux sortes de dévidage, 1". le dévidage proprement dit, dont le but est de faire passer (après la filature) les fils de lin, de laine ou de coton, des bobines ou des fuseaux, sur les asples ou dévidoirs pour les ...
J.-A. Borgnis, 1820
2
Traité complet de mécanique appliquée aux arts: Contenant ...
Dévidage. 45 1. On distingue deux sortes de dévidage, 1°. le dé vidage proprement dit, dont le but est de faire passer (après la filature) les fils de lin , de laine ou de coton, des bobines ou des fuseaux, sur les asples ou dévidoirs pour les ...
Giuseppe Antonio Borgnis, 1820
3
Traité complet de mécanique appliquée aux arts, contenant ...
Dévidage. 45 1. On distingue deux sortes de dévidage , i°. le dévidage proprement dit, dont le but est de faire passer (après la filature) les fils de lin , de laine ou de coton, des bobines ou des fuseaux, sur les asples ou dévidoirs pour les ...
J.A Borgnis, 1820
4
Traité complet de mécanique appliquée aux arts, ...
CHAPITRE TROISIÈME. Dévidage. 451. On distingue deux sortes de dévidage, 1 °. le dévidage proprement dit, dont le but est de faire passer (après la filature) les fils de lin , de laine ou de coton, des bobines ou des fuseaux, sur les asples ou ...
J.-A. Borgnis, 1820
5
Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône
Pennct, apprêt. Thermoz, apprèt., app. Escoflicr, apprët. tulles. Villard, dor. s bois. Balp, guimpier. Collomb, (МЧИ. Ducarrc, cordonn. Снеси, rent. D'O pineto, menuís. Fntin, tourn. р. la fabr. Bossu (Mm), (ШУМ. Morier, «lévidagm “под dévidage.
6
Traité encyclopédique et méthodique de la fabrication des ...
DÉVIDAGE, OURDISSAGE, PLIAGE. Le dévidage est une opération applicable à toutes les matières premières; elle consiste à enrouler sur des bobines ou roquets les fils qui ont été mis en écheveaux. , , . On distingue le dévidage accéléré ...
P. Falcot, 1844
7
Procès-verbaux
M. le Commissaire du Gouvernement : Depuis l'avis émis par le Conseil , dans sa session de 1 34 1 et 1842, des réclamations ont été adressées au Gouvernement ; on lui a dit : Les fila- teurs, en demandant le dévidage métrique, veulent ...
France Conseil Général de l'Agriculture, des Manufactures et du Commerce, 1846
8
Genie industriel
_ L'auteur a eu pour but de perfectionner le déoidage et t'apprét des lits en combinant ensemble ces deux genres d'opérations. il a obtenu par l'efficacité d' une combinaison rationnelle du dévidage et de l'apprèt, non-seulement une ...
9
Description des machines et procedes specifies dans les ...
CERTIFICAT en date du 9 novembre 1863. FI. XII. Dans le brevet pour le dévidage en soie grége. c'est-à-dire à fil continu, des cocons naturellement ouverts de l'ailante ou autres. j'ai relaté ce qui concernait la préparation de ces cocons etj'en ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
10
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Le dévidage proprement dit. Uempaquetage. Letarifage a pour but la détermination du numéro moyen obtenu par chaque levée de coton faite sur le métier en fin. Le dévidage proprement dit a pour but de convertir en écheveaux le coton en ...
L. Malapeyre, 1841

«DÉVIDAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dévidage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fabrication de soie - Musée de l'habitat rural de Ballenberg
Les vendredi 10 et dimanche 12 juillet, vous pourrez même vous familiariser avec le dévidage du cocon, la formation du fil sur le rouet, ... «Loisirs.ch, Tem 15»
2
Greubel Forsey Tourbillon 24 Secondes Vision — La fausse …
Le système de double barillet à dévidage rapide est visible à travers une ouverture de la platine, et il est complètement gravé et bicolore. Enfin ... «WorldTempus, May 15»
3
Les pompiers en compétition pour exceller en intervention
... fenêtre en cas d'incendie, le concurrent doit encore tirer le chariot, lui aussi lesté, de dévidage de tuyaux mais également sauter une haie ou ... «Maritima.info, Nis 15»
4
Quand la mémoire s'invente au fil de l'eau
Adulte, je suis revenue dans une vallée voisine, et j'ai découvert les moulinages (séries d'opérations qui comprennent le dévidage, ... «L'Humanité, Nis 15»
5
Le fil du Ver à soie plus fort que l'incendie
Il s'agit de matériels utilisés dans l'industrie textile pour le dévidage, le tressage, le bobinage, la confection d'écheveaux. Notre spécificité ne ... «la Nouvelle République, Şub 15»
6
FILSAH : Plate-forme revendicative des ouvriers et propositions de …
... septembre 2014 suite à la nouvelle réorganisation entreprise au niveau de l'atelier de dévidage où le travail est organisé en deux quarts : de ... «LeFaso.net, Ara 14»
7
La médecine sur le fil (de l'araignée)
La collecte s'effectue par « dévidage », ce qui consiste en l'immobilisation de l'araignée pour tirer délicatement de son abdomen le filament, ... «Allo-Médecins.fr, Eki 14»
8
Médecine, textile… l'arachno folie
La collecte par «dévidage» consiste à immobiliser sans douleur les géantes tisserandes et à tirer délicatement le filament de leur abdomen, ... «Libération, Eyl 14»
9
Affaire Moussajee : la contre-offensive de la Sogecore
... mesure de sécurité nécessaire pour assurer le dévidage des dépôts ... que les opérations de dévidage et de transport étaient assurées par ... «Imaz Press Réunion, Tem 14»
10
L'UNESCO inscrit près de 30 nouveaux sites sur la liste du …
... à température constante ; dévidage des cocons et filature de la soie grège en usine ; magnanerie-école pour la diffusion des connaissances ... «ONU, Haz 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dévidage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/devidage>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR