İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "solidage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SOLIDAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

solidage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLIDAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOLIDAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «solidage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
solidage

Solidago

Solidago

Solidago, Asteraceae ailesinin çiçekli bitkilerinden biridir, genelde katılar, altın avlular veya altın kaseler olarak adlandırılır. Kuzey Amerika'da olduğu kadar Avrupa'da da yetişen yaklaşık 125 tür var, burada eski için yaklaşık 250 yıl tanıtıldı. Solidago virgaurea minuta Bu tür, astardan farklıdır, çünkü çiçeği daima sarıdır. Solidago est un genre de plantes à fleurs de la famille des Asteraceae communément appelées solidages, verges d'or ou gerbes d'or. Il existe près de 125 espèces de ce genre qui poussent en Amérique du Nord aussi bien en Europe où elles ont été introduites depuis environ 250 ans pour les premières. Solidago virgaurea minuta Ce genre se différencie essentiellement des asters parce que ses fleurs sont toujours jaunes.

Fransızca sözlükte solidage sözcüğünün tanımı

Sözlükteki katılaşmanın tanımı, kuzey yarımküredeki, çoğunlukla alternatif yapraklarla, lancesolate, bütün veya dentatla karakterize edilen bileşikler ailesinin otsu bitkisi olup, corymbs, paniküller ve tavukları oluşturan küçük kapitüllerde çiçeklerdir. esas olarak altın sarısı çiçeklerle, uzun kümeler halinde, sarı çiçeklerle süslü olarak yetiştirilen Kanada'nın katılaşmasıyla, tek taraflı olarak ortadan kaldırılan, sağlam altın çubukla temsil edilen kemerli, altın bir demet olarak da adlandırılan dallar.

La définition de solidage dans le dictionnaire est plante herbacée de la famille des composées, de l'hémisphère nord, caractérisée le plus souvent par des feuilles alternes, lancéolées, entières ou dentées, par des fleurs en petits capitules formant des corymbes, des panicules et qui est principalement représentée par le solidage verge d'or, commun dans les bois et les prés, à fleurs jaune d'or, en grappes allongées, et par le solidage du canada, cultivé comme ornemental, à fleurs jaunes, disposées unilatéralement sur des rameaux arqués, dit aussi gerbe d'or.

Fransızca sözlükte «solidage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOLIDAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acidage
acidage
adage
adage
autoguidage
autoguidage
bandage
bandage
codage
codage
cordage
cordage
dévidage
dévidage
guidage
guidage
hybridage
hybridage
radioguidage
radioguidage
renvidage
renvidage
ridage
ridage
rétroguidage
rétroguidage
scheidage
scheidage
sondage
sondage
soudage
soudage
transvidage
transvidage
téléguidage
téléguidage
vidage
vidage
évidage
évidage

SOLIDAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

soli-lunaire
solicitor
solidago
solidaire
solidairement
solidariser
solidarisme
solidariste
solidarité
solide
solidement
solidien
solidification
solidifier
solidisme
solidiste
solidité
solidus
soliflore
solifluer

SOLIDAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abordage
accordage
achalandage
bardage
bavardage
blindage
bordage
brigandage
débardage
décodage
encodage
galandage
godage
marchandage
rodage
taraudage
vagabondage
échafaudage
épandage
étendage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde solidage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«solidage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOLIDAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile solidage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen solidage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «solidage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

黄花
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vara de oro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

goldenrod
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Goldenrod
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قضبان ذهبية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

золотарник
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

goldenrod
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Goldenrod
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

solidage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

goldenrod
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Goldrute
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アキノキリンソウ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

조색
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

goldenrod
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

goldenrod
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

goldenrod
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गोल्डनरॉड
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

goldenrod
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

verga d´oro
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nawłoć
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

золотарник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

splinuta
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χρυσόβεργα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

GOLDENROD
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

goldenrod
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

oker
5 milyon kişi konuşur

solidage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLIDAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «solidage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
solidage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «solidage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOLIDAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «solidage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «solidage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

solidage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOLIDAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

solidage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. solidage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guayule et autres plantes à caoutchouc: De la saga d'hier à ...
Sur place, les chercheurs réduisirent le nombre de variétés du solidage présentant un intérêt de 400 à 4, toutes issues de Solidago leavenworthii. Dès 1939, les scientifiques gouvernementaux déclaraient pouvoir obtenir régulièrement 6 à 8 ...
Mark R. Finlay, 2013
2
Recherche de propriétés antimicrobiennes d'extraits de ...
Le solidage (Solidago virgaurea Lin.) ou encore verge d'or, est une plante herbacée de la famille des Asteracées.
Rebecca Kammoun Trojman, 2009
3
Pharmacognosie, phytochimie, plantes médicinales (4e ed.)
solidage et verge d'or comme synonymes. La Note prévoit qu'il est possible de revendiquer, pour cette (ces) espèce(s), les indications thérapeutiques suivantes (voie orale) : traditionnellement utilisé 1° pour faciliter les fonctions d'élimination  ...
BRUNETON Jean, 2009
4
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
Solidage. verge-d'or. Solidago. virgaurea. Solidago .virgaurea. Linn. spec. ia35. FI. dan. t. 663. — Soli~ dago vufgaris. Lam. FI. fr. a. p. i45. fi. Foliii subintegris. y. Caule vir palmari. — Solidago minuta. Vill. Danph. 3. p. aa4. — Barr. ic. 783.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
5
Flore française
3i6o. Solidage. verge-d'or. Solidago. virgaurea. Solidago virgaurea. Linn. «pec. n35. FI. dan. t. 663. Solidago vulgaris. Lam. FI. fr. a. p. i^5. jB. JFotiis subintegris. y. Caule via- p aima ri. — Solidago minuta. Vill. Danph. 3. p. 224. — Barr. ic. -83.
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
6
Flore Française, ou Description succincte de toutes les ...
Solidage. verge-d'or. Solidago. virgaurea. Solidago virgaurea. Linn. spec. n35. Fl . dan. t. 663. — Solidago vulgaris. Lam. Fl. fr. a. p. 145. /?. Foliis subintegris. y. Caule vbr p aima ri. — Solidago minuta. Vill. Danph. 3. p. aa4. — Barr. ic. 783.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
7
Recherche de propriétés antimicrobiennes d'extraits de ...
Le solidage (Solidago virgaurea Lin.) est une plante dont les vertus thérapeutiques sont exploitées depuis des siècles et par de nombreuses civilisations à travers le monde.
Joachim Trojman, 2009
8
Flore forestière française: Plaines et collines
575 Sioure = Chêne-liège = Quercus suher L. 794 SOLANACÉES 1549 Solidage des bois = Solidage verge d'or = Solidago virgaurea L. 1 549 Solidage verge d'or = Solidago virgaurea L. 1003 Sologne = Chélidoine = Chelidonium majus L.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
9
Evolution de la biodiversité en Suisse depuis 1900: ...
Concurrence Les néophytes invasifs constituent souvent des peuplements de type monocultural (solidage du Canada, balsamine de l'Himalaya, renouée, p. ex .) et évincent les plantes autochtones en leur contestant l'espace, la nourriture et  ...
Thibault Lachat, 2010
10
Flore francaise ou Descriptions succinctes de toutes les ...
Solidage verge-d'or. S olidago virgaurea. 6'olidago virganren. Linn.mpec. 1235. FI. dan. t. 663. — Solidago vulgaris. Lam. l“l. fr. 2. p. 145. Q. Folüs subinlegris. y. Caule 1Ji:r palmnri. — Solidago minuta. Vill. Danpln. 3. p. 224. — Barr. ic. 783.
‎1815

«SOLIDAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve solidage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ESPACES VERTS
Luxembourg-Ville lutte par ailleurs contre les plantes invasives comme le solidage du Canada ou la berce du Caucase, susceptible de ... «L'essentiel, Tem 15»
2
Contenir les plantes envahissantes, un défi d'actualité
... orobranche, renouée du Japon, grande berce du Caucase, séneçon du Cap, herbe de la Pampa, buddleia de David, solidage du Canada… «République Seine-et-Marne, Ara 14»
3
LE CHEYLAS L'espace vert insoupçonné
Il montre l'orchis pyramidal, revient sur la création de la mare et la présence des hérons, relève que la solidage est une plante envahissante… «Le Dauphiné Libéré, Tem 14»
4
Une plante invasive menace des marais à La Côte
Terre SainteLe Canton a pris des mesures pour éradiquer le solidage géant qui menace la biodiversité dans les marais du Grand Bataillard. «24heures.ch, May 14»
5
La silver économie ou la promesse d'un nouvel eldorado
Grâce aux nombreux tests cliniques, les biscuits hyperprotéinés de Solidage se sont imposés auprès des pharmacies et des maisons de ... «La Tribune.fr, Nis 14»
6
Une subvention pour le Clic
Le Clic et son antenne Solidage, présidés par le docteur Jean-Louis Dumontet et coordonnés par Virginie Guillon, sont essentiellement ... «Sud Ouest, Şub 14»
7
Japon : des gâteaux du nouvel an spéciaux pour les personnes âgées
... comme le pain brioché G-nutrition et salués par les professionnels de la Silver économie (Solidage a reçu une mention spéciale à la Bourse ... «SilverEco, Oca 14»
8
Un prix à Paris pour les "Silver Galettes" de Solidages
La ministre Michèle Delaunay (à droite) a remis le prix à Isabelle Prêcheur, directeur scientifique de Solidage, en compagnie du Pdg, Cyril ... «Webtimemedias.com, Ara 13»
9
10ème Bourse Charles Foix Les jeunes entreprises innovantes de …
Solidage, les galettes « Protibis », avec leur texture innovante, luttent contre la dénutrition des personnes âgées. Des études cliniques ont ... «Capgeris, Ara 13»
10
«Tout le monde peut devenir bénévole»
La soirée se poursuivra avec trois mini-conférences, qui parleront de Solidage (un projet visant à développer la solidarité entre jeunes et ... «lepopulaire.fr, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Solidage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/solidage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z