İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "diastolique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DIASTOLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

diastolique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIASTOLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIASTOLIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «diastolique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

diyastol

Diastole

Diyastol, kasılmadan sonra kalbin rahatlamaya başladığı dönemdir. Ventriküller gevşediğinde ventriküler diyastol ve atriyumlar gevşediğinde kulak çukuru diyastolundan bahsediyoruz. La diastole est la période au cours de laquelle le cœur se relâche après s'être contracté. On parle de diastole ventriculaire quand les ventricules se relâchent, et de diastole auriculaire lorsque les atriums se relâchent.

Fransızca sözlükte diastolique sözcüğünün tanımı

Sözlükteki diyastolik ilk tanım, bir boşluğun genişlediği ve kanla dolduğu kalp döngüsünün periyodik fazıdır. Diyastolikten başka bir tanımlama, bileşik bir kelimenin öğelerini ayırmamızın bir işaretidir. Diyastolik ayrıca, kısa bir sesli harfi uzatmayı içeren bir prosodik ruhsattır.

La première définition de diastolique dans le dictionnaire est phase périodique du cycle cardiaque pendant laquelle une cavité se dilate et se remplit de sang. Une autre définition de diastolique est signe par lequel on sépare les éléments d'un mot composé. Diastolique est aussi licence prosodique qui consiste à allonger une voyelle brève.

Fransızca sözlükte «diastolique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIASTOLIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

DIASTOLIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

diaprure
diarrhée
diarrhéique
diarthrose
diascope
diascordium
diaspora
diastase
diastasique
diastole
diastyle
diathèque
diathermane
diathermanéité
diatherme
diathermie
diathèse
diathésique
diatomée
diatomique

DIASTOLIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basilique
bucolique
colique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde diastolique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«diastolique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIASTOLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile diastolique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen diastolique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «diastolique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

舒张期
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

diastólica
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

diastolic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

डायस्टोलिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الانبساطي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

диастолический
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

diastólica
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রক্তচাপ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

diastolique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

diastolic
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

diastolischen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

拡張期
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

이완기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

diastolic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tâm trương
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இதய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

डायस्टॉलीक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

diyastolik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

diastolica
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rozkurczowe
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

діастолічний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

diastolic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διαστολική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

diastoliese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

diastoliskt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

diastolisk
5 milyon kişi konuşur

diastolique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIASTOLIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «diastolique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
diastolique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diastolique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIASTOLIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «diastolique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «diastolique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

diastolique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIASTOLIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

diastolique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diastolique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Physiologie humaine: A Human Perspective
La pression artérielle, qui va de la pression systolique maximale (120 mm Hg) à la pression diastolique plus basse (80 mm Hg) durant chaque cycle cardiaque, est pratiquement la même dans toutes les artères. A cause de la forte résistance  ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
2
Biophysique
""*II existe donc une dépolarisation spontanée de la cellule, caractérisée par la pente de dépolarisation diastolique. (Lorsque cette pente atteint le seuil d' excitation, la dépolarisation engendre un potentiel d'action). •Remorques : la systole ...
David Farhi, Ruben Smadja, 1996
3
Physiologie humaine
Plus proche de la diastolique que de la systolique, elle est calculée approximativement en additionnant la valeur de la pression diastolique et le tiers de la différentielle. Chez un adulte jeune, les valeurs normales de pression dans l'aorte ou ...
Hervé Guénard, 2001
4
Cardiologie
Le moment où ils diminuent brusquement d'intensité et deviennent plus mous indique la pression diastolique. Méthode oscillométrique (Pachon) Elle utilise une capsule manométrique différentielle. Une face de la membrane est soumise à la ...
André Vacheron, Claude Le Feuvre, Jean Di Matteo, 1999
5
Physiologie humaine appliquée
Le potentiel diastolique maximum est moins négatif (environ - 60 mV), la pente de la dépolarisation est plus douce, la Vmax plus faible et donc la conduction plus lente que dans les cellules à conduction rapide. Le courant dépolarisant est un ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
6
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
Elle est classiquement exprimée par deux valeurs : la pression systolique et la pression diastolique. Le chiffre le plus élevé correspond à la pression artérielle systolique. Il est en effet mesuré lors de la systole ventriculaire du cœur, lorsque le ...
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009
7
L'insuffisance cardiaque aiguë
Insuffisance. cardiaque. « diastolique. » ou. à. fonction. systolique. préservée. A. Cohen Solal, D. Logeait et J.-M. Tartière L'insuffisance cardiaque est habituellement définie comme une incapacité du cœur à assurer, avec des pressions de ...
Alexandre Mebazaa, Didier Payen, 2008
8
L'insuffisance cardiaque
En ventricu- lographie de contraste, la valeur seuil serait plutôt comprise entre 0, 55 et 0,60 au repos. LA DYSFONCTION DIASTOLIQUE Cette forme hémodynamique de l'insuffisance cardiaque a longtemps été méconnue ou sous -estimée ...
Jean Paul Broustet, 1998
9
Coeur et médecine interne
Son analyse complète celle du flux transmitral pour l'étude de la fonction diastolique ventriculaire gauche. Le pic protodiastolique de vélocité de l'anneau mitral est significativement plus bas que la normale dans le groupe à flux transmitral ...
Ariel Cohen, 2002
10
L'intervalle QT
phase diastolique à 100 ms (33,3 %) ; le rapport systo- lodiastolique s'élève à 2,000 ; le raccourcissement systolique (390-200 ms) rapporté à l'accélération de la FC (200-60/mn) diminue à 1,357 ms battement par battement ; ainsi à FC égale, ...
Jean Ginestes, 2002

«DIASTOLIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diastolique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Echographie cardiaque en réanimation : 10 idées reçues et corrigées !
... cardiovasculaire, en mesurant les pré et post-charges de deux ventricules et en caractérisant les fonctions systolique et diastolique. «Journal International de Médecine, Tem 15»
2
Narguilé: le Dr Rabih Azar énumère les dangers
Chez les fumeurs, il y a eu une élévation de 3,1 mm de la tension systolique et 2,1 mm de la tension diastolique, alors que chez les ... «Hebdo Magazine, Tem 15»
3
Bientôt un vaccin contre l'hypertension artérielle ?
... d'hypertension artérielle lorsque la mesure est supérieure à 140 mmHg pour la pression systolique ou 90 mmHg pour la pression diastolique ... «Santé Magazine, Tem 15»
4
ALLERGIE chez l'ENFANT: 5 signes de réaction anaphylactique à …
Une pression pulsée élevée à l'arrivée (différence entre le pic de pression systolique et la pression finale diastolique). 4. Le traitement de la ... «santé log, Haz 15»
5
Ariad Pharmaceuticals : met à jour les données de tolérance et d …
Hypertension : Des cas d'hypertension liée au traitement (PA systolique ≥140 mm Hg ou PA diastolique ≥90 mm Hg au moins une fois) ont ... «Zonebourse.com, Haz 15»
6
Tchat coeur et maladies cardiovasculaires. Reconnaître les signes
... artérielle si la pression est supérieure à 140 mm de Hg pour la pression artérielle systolique et supérieure à 90 mm Hg pour la diastolique. «Notre Temps, Haz 15»
7
Chez qui et pourquoi traiter l'HTA sans inhibiteur du SRAA
La réduction de la diastolique était similaire pour toutes les classes thérapeutiques, d'environ 10 à 11 mmHg. Chez la plupart des patients, ... «Cardiologie Pratique, Haz 15»
8
Vin: Plus de deux verres par jour serait néfaste pour le coeur
En effet, une prise croissante d'alcool engendrait une augmentation du diamètre systolique (contractions du cœur) et diastolique (relâchement ... «20minutes.fr, May 15»
9
Bientôt une nouvelle épreuve d'EPS : la course à pied d'égalité !
Les chiffres de tension artérielle diastolique et systolique devront être impérativement compris entre 14/8 et 15/10, le principe de précaution ... «Marianne, May 15»
10
Tunisie : Campagne de dépistage et de sensibilisation à l …
... et 139 mm HG et la pression artérielle diastolique inférieure à 90 mm et de prendre en charge d'autre part, les facteurs de risque associés. «Tekiano, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Diastolique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/diastolique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z