İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "colique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

colique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COLIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «colique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kolik

Colique

Kolik karın boşluğunun bir patolojisidir. Ortak dilde, kolik şiddetli bağırsak kasılmalarından kaynaklanan şiddetli karın ağrısı ile ilişkilidir. Kolik, yaklaşık dört pratisyen hekimden birini etkilediğinden, aynı zamanda çok yaygın bir dizi şarttır. Bu terim çeşitli koşulların belirlenmesinde de kullanılır: ▪ hepatik veya biliyer kolik ▪ veziküler kolik ▪ böbrek koliği ▪ tükrük kolik ▪ kurşun kolik ▪ bebek koliği ▪ at koliği Ayrıca küçük bir "dekompresyon" acilen bir dalıcıya fermantasyon ile üretilen gazlar hacmi yukarı çekme eğilimindeyken bağırsakların içeriğini boşaltma ihtiyacı duyar. ▪ Tıp Portalı ... La colique est une pathologie de la cavité abdominale. Dans le langage courant, la colique est associée à une douleur abdominale intense résultant de violentes contractions intestinales. C'est également un ensemble d'affections très courant puisque la colique concerne presque une consultation généraliste sur quatre. Le terme est aussi utilisé dans la désignation de différentes affections : ▪ colique hépatique ou biliaire ▪ colique vésiculaire ▪ colique néphrétique ▪ colique salivaire ▪ colique de plomb ▪ colique du nourrisson ▪ Colique des équidés Il existe aussi un accident "de décompression" mineur, appelé vulgairement colique du plongeur relatif au besoin pressant d’évacuer le contenu des intestins quand les gaz produits par la fermentation de ce dernier lors d’une plongée tendent à prendre du volume à la remontée. ▪ Portail de la médecine...

Fransızca sözlükte colique sözcüğünün tanımı

Sözlükte koliklerin ilk tanımı kalın bağırsağın şiddetli spazmodik ağrısı ve daha genel olarak karın boşluğudur. Kolik bir başka tanımlama, hayvanlarda ve özellikle atlarda bağırsak mukozasının tıkanıklığı ile üretilir. Sinir sisteminde bir kaygı, korku, çaresizlik etkisi altında oluşan psiko-somatik bozukluk. Colic de korkaktır.

La première définition de colique dans le dictionnaire est douleur spasmodique violente du côlon et plus généralement de la cavité abdominale. Une autre définition de colique est produites par une congestion de la muqueuse intestinale, chez les animaux et surtout chez le cheval. Trouble psycho-somatique résultant d'un trouble du système nerveux sous l'effet de l'inquiétude, de la crainte, du désarroi. Colique est aussi poltron.

Fransızca sözlükte «colique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COLIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

COLIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

colicitante
colicystite
colifichet
colimaçon
colin
colin-maillard
colin-tampon
colinéaire
colinette
colinsia
coliphage
coliquard
coliqueux
colir
colis
colistier
colite
colitique
colitoxémie
colitoxicose

COLIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basilique
bucolique
cyrillique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde colique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COLIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «colique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
colique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «COLIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «colique» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde colique sözcüğünün zıt anlamlıları

«colique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile colique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen colique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «colique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

绞痛
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cólico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

colic
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

उदरशूल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مغص
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

колика
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cólica
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শূলবেদনা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

colique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kolik
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kolik
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

疝痛
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

복통
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

colic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đau bụng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வலி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पोटशूळ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kolik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

colica
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kolka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

колька
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

colică
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κολικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

koliek
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kolik
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kolikk
5 milyon kişi konuşur

colique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «colique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
colique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «colique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COLIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «colique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «colique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

colique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

colique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. colique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
-Faux besoins -» cancer colique ou rectal. -Alternance diarrhée-constipation. - Douleurs abdominales nocturnes (inhabituelles en cas de troubles fonctionnels intestinaux). -Amaigrissement, asthénie qui oriente vers une néoplasie colique ou ...
‎2009
2
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Colique fiatulente , fiatueuse ou ventucuse ; colique oc- casionée par l' accumulation des P intestinaux. — Colique hémorrhoïdale ; espèce de colique métastatique déterminée par la suppression du flux hémorrhoïdal. — Colique hépatique ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
3
Anatomie pathologique:
a. ui. i. o. H < Polypes coliques adénomateux (illustrations page ci-contre) (a) Adénomes tubuleux : polypose colique (fG) (b) Adénome villeux (fG) (c) Adénome tubulo-villeux (fG) (d) Adénome villeux (FG) fcj (d) > o m TJ > H o o ...
Alan Stevens, James Lowe, Barbara Young, 2004
4
Hépatologie Gastro-entérologie
La découverte d'une lithiase vésiculaire non compliquée peut être faite : - à l' occasion d'une (simple) douleur biliaire, évocatrice de colique hépatique ; - de manière fortuite, lors d'une échographie abdominale réalisée pour un autre motif.
William Berrebi, 2006
5
Traité de la colique métallique: vulgairement appelée ...
chant de l'exactitude pour la colique végétale, au rapport des auteurs qui en ont traité. James (1) dit qu'en Angleterre ou nomme la colique qui nous occupe , le BellOn ,- elle se con« naît aussi dans le même pays sous le nom de Mil—reecIz ...
Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, 1812
6
Traité de la colique métallique, vulgairement appelée ...
I (3) chant de l'exactitude pour la colique végétale t au rapport des auteurs qui en ont traité. James (1) dit qu'en Angleterre on nomme la colique qui nous occupe , le Bellon ; elle se connaît aussi dans le même pays sous le nom de Mil-reech ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, 1812
7
Urgences médicales
Colique. néphrétique. •Points importants Première erreur : laisser souffrir le malade. ll est urgent et facile de le soulager. L'inefficacité du Profénid lV après quelques minutes ou la douleur atroce d'emblée doivent faire injecter de la morphine ...
Axel Ellrodt, 2005
8
Flore microbienne intestinale: physiologie et pathologie ...
Flore intestinale et épithélium colique Claire Cherbuy, Hervé Blottière, Pierre- Henri Duée Institut National de la Recherche Agronomique Unité de Nutrition et Sécurité Alimentaire Domaine de Vilvert CR] Jouy-en-Josas, France. L'épithélium  ...
‎2004
9
Nouvelles Observations sur la Colique hépatique. Lecture, etc
Victor Alban FAUCONNEAU-DUFRESNE. passèrent ensuite avec les apparences d'une bonne santé; mais pendant . celui de décembre 1858, il y eut des crises presque continuelles, caractérisées par des vomissements fréquents, de vives ...
Victor Alban FAUCONNEAU-DUFRESNE, 1860
10
Observations et réflexions sur la colique de Poitou ou des ...
Premiere partie ... François de Paule Combalusier. que de les employer sur la fin de la maladie , lorsqu'elle tend à la- tournure vraiment paralytique , ou qu'elle l'a déja prise. Cependant, si l'afïècHon des extrémités qui termine la Colique de ...
François de Paule Combalusier, 1761

«COLIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve colique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Santé connectée: la France au cœur de la révolution digitale
... lancer le Baby GIGL, un biberon connecté nouvelle génération (anti-colique et permettant le suivi des repas à distance) ; ou encore FiveFive, ... «Challenges.fr, Tem 15»
2
Pleins feux sur la gastro-entérite
«Les symptômes de la gastro-entérite sont la fièvre, la colique, la diarrhée, les vomissements et la sensation de faiblesse. Attention, une ... «L'express.mu, Tem 15»
3
Phytothérapie : Des tisanes pour un Ramadhan digeste
fréquemment décelée, faisant que le risque de survenue de colique néphrétique est plus important. Plus gênant que grave, ce symptôme en ... «Algerie Site, Tem 15»
4
L'arianisme : "Et pour vous, qui suis-je ?"
Pour lui, la mort lamentable d'Arius, pris d'une crise de colique qu'il faut bien qualifier d'explosive, doit évidemment être interprétée comme un ... «La Vie, Tem 15»
5
RAMADHAN A MOSTAGANEM : Les hôpitaux pris d'assaut !
Il a noté que plus de 20% des admissions pour maladie sont essentiellement pour '' intoxication alimentaire'' si ce n'est pas pour '' colique ... «Réflexion, Haz 15»
6
Les duplications digestives, un cas de duplication gastrique
On doit noter qu'il peut coexister au sein de la même lésion des îlots de muqueuse gastrique, colique et respiratoire. Du tissu pancréatique ... «Journal International de Médecine, Haz 15»
7
La cavalerie bivouaque à l'abri des regards
Cette année, un cheval a dû être achevé le jour de son arrivée à cause d'une crise de colique foudroyante. Mais globalement, il faut surtout se ... «lavenir.net, Haz 15»
8
Inédit : Tintin n'a jamais eu de colique !
Hergé avait-il peur de dessiner son héros pris en flagrant délit de... colique ? C'est que, selon une très sérieuse étude, Tintin aurait tout de ... «Actualitté.com, May 15»
9
Colique : comment soulager bébé
Au début de la vie de bébé, les coliques sont fréquentes et peut engendrer de violentes douleurs. On vous explique comment soulager ... «TopSanté, May 15»
10
La corticothérapie favoriserait la diverticulose colique
On a également accusé les corticostéroïdes (CS) au long cours d'affaiblir la paroi colique et de diminuer le renouvellement du collagène. «Journal International de Médecine, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Colique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/colique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z