İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "plique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

plique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PLIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «plique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte plique sözcüğünün tanımı

Sözlükteki plikanın tanımı, kir, bit ve kabukların birikimi ve sebase sebase maddeler nedeniyle, saçın gerçek bir kapak biçiminde toplanmasıyla karakterize edilen kafa derisinin etkisidir.

La définition de plique dans le dictionnaire est affection du cuir chevelu caractérisée par l'agglomération des cheveux sous la forme d'une véritable calotte, due à la crasse, aux poux et à l'accumulation de croûtes et de matières sébacées nauséabondes.


Fransızca sözlükte «plique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PLIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

PLIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pliant
plicatile
plie
plié
pliement
plier
plieur
plieuse
plinthe
pliocène
plioir
plissage
plissé
plissement
plisser
plisseur
plisseuse
plissoté
plissure
pliure

PLIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basilique
bucolique
colique
cyrillique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
psychédélique
rhizomélique
plique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde plique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PLIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «plique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
plique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«plique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile plique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen plique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «plique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

plique
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

plique
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

plique
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

plique
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

plique
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

перегородчатой
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

plique
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

plique
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

plique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

plique
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

plique
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

plique
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

plique
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

plique
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

plique
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

plique
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

plique
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

plique
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

plique
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

plique
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

перегородчастої
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

plique
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Plique
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

plique
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

plique
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Plique
5 milyon kişi konuşur

plique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «plique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
plique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «plique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «plique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «plique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

plique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

plique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. plique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dissertation sur la plique polonaise
(.10) DE LA PLIQUE. Presque tous les médecins anciens, et la plupart des ntodernes, ont, iusqifà ces derniers temps , considéré la circonvolution , l' entortillement que prennent les cheveux ou les poils dans certaines circonstances , comme ...
Wawrzyniec J. Gadowski, 1814
2
Traité de pathologie interne
PLIQUE. 1. Notion. — Nous avons déjà dit que les yeux souffrent beaucoup dans la plique , et nous aurons encore à donner, plus loin, beaucoup de détails sur le même sujet. Il ne s'agit ici que de l'ophthalmie qui est liée à la diathèse de la ...
J. Frank, 1842
3
Passeurs de mots, passeurs d'espoir: lexicologie, ...
Si l'on considère les trois termes plique mâle, plique femelle et plique polonaise, cette triple distinction apparaît aussi bien dans le Précis de la chirurgie pratique en 1768 que dans la Nosologie de Boissier de Sauvages de Lacroix en 1772.
Réseau de chercheurs Lexicologie, terminologie, traduction. Journées scientifiques, Marc van Campenhoudt, Teresa Lino, 2011
4
Pathologie intérne
raser la tète , à l'exception du sommet , ne présentent que la plique solitaire. C' est ainsi que 1rs femmes qui ont l'habitude de rouler leurs cheveux autour de leur tête offrent des exemples de plique en tête de méduse , et que les hommes dont ...
Joseph Frank, 1839
5
Bibliothèque du médecin-praticien ou Résumé général de tous ...
Si cette matière manque , ce qui arrive rarement , on appelle cette forme de l' affection , plique sèche. » Les poils se mêlent et s'agglutinent, tantôt par mèches séparées , plus ou moins grosses , plus ou moins longues , plus ou moins flexibles ...
Germer Baillière ((París)), François-Antoine Hippolyte Fabre, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1848
6
Bibliothèque du mèdecin-praticien
Si cette matière manque , ce qui arrive rarement , on appelle cette forme de l' affection , plique tèche. » Les poils se mêlent et s'agglutinent, tantôt par mèches séparées , plus ou moins grosses , plus ou moins longues , plus ou moins flexibles ...
7
Dictionaire des sciences médicales
3. Bistouri convexe à talon, construitk la manière des Anglais. 4- Bistouri droit boutonné et à tak>n. 5. Bistouri courbe boutonné , de Pott. 6. Bistouri courbe boutonné, de M. Astley Cowper. plique aux bistouris de toutes les formes : les ouvriers ...
8
Transactions médicales: journal de médecine pratique et de ...
PLIQUE POLONAISE. De la - ; par Jllarîe , avec des - notes de Double , XXI , 580. Pays où règne cette nialadie . 580. n. 1 , 2. Individus qu'elle attaque , 581 .Fait. Origine de la plique , 582. Elle attaque les animaux , . 584. Symptômes qu'on ...
9
Dictionaire des sciences médicales, par une société de ...
Des divisions établies par dgfliæ'rcns auteurs dans la plique. Les distinttioné établies par les médecins qui ont écrit sur la plique, doivent nécessairement se ressentir du désordre ' qui règne dans l'histoire si embrouillée et si obscure de cette ...
‎1820
10
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
La plique peut être réunie à la syphilis, à la scrofule, au scorbut, au rhumatisme, à la goutte, et c'est en se fondant sur ces réunions fortuites qu'on a établi une diathèse tri- chomateuse , un virus coltonique. (Mém. sur la plique polonaise , in  ...
Édouard Monneret, 1846

«PLIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve plique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chanceux, jaloux ou complotistes... Les supporters découvrent l …
Super Victor, la mascotte de l'Euro 2016, tient une réplique Super Victor, la mascotte de l'Euro 2016, tient une réplique de la coupe ... «Francetv info, Tem 15»
2
D'or et d'ivoire. Paris, Pise, Florence, Sienne 1250-1320
... des savoir-faire que l'exposition compare à la production toscane : les émaux de plique, notamment, sont des éléments de parure luxueux ... «La Tribune de l'Art, Tem 15»
3
Loisirs Remiremont : une après-midi à découvrir l'équitation
À l'ombre, c'est quand même mieux, e x plique Pauline , même pour les poneys ». De leurs côtés, parents et grands parents regardent les ... «Vosges Matin, Tem 15»
4
Froome réplique à Jalabert et Vasseur
Le maillot jaune n'a pas apprécié les soupçons de dopage à peine voilés des deux consultants de «France Télévisions» à son encontre. «L'essentiel, Tem 15»
5
Home invasion à Chaudfontaine: "J'ai été agressé quand j'ai ouvert …
"Ça s'est passé alors que je rentrais du Village gaulois à Liège où j'ai un stand", ex plique Jean-Luc au lendemain de son agression. "J'ai été ... «dh.be, Tem 15»
6
Quand Paris inspirait les artistes toscans
... l'invention des émaux translucides à Sienne à la fin du XIIIe siècle est rapidement suivie par celle des nouveaux émaux de plique, à Paris, ... «La Croix, Tem 15»
7
REÌ PLIQUE DES PROPIRIEÌ TAIRES DES MAISONS DERRIEÌ€RE …
Réponse du berger à la bergère. Le collectif des victimes de la cité derrière Tobago a démonté les arguments du chef du Gouvernement ... «Sen360, Haz 15»
8
Mercredis à la ferme : nouvelle saison lancée
Le 19 août, à Sarzay, chez Évelyne Plique (« Le Grand Chenil »), découverte de fruits et légumes transformés en confitures, conserves au ... «la Nouvelle République, Haz 15»
9
Quand le Général Sexe-Prime, Sexe-Plique et Sexe-Cuse
«La peur de parler. De vivre avec le silence. Le dégoût. Le profond dégoût. La culpabilité. Le monde qui s'assombrit.» Chers spécialistes qui ... «45eNord.ca, Haz 15»
10
Pour lutter contre les mites, un musée londonien les rend …
Des visiteurs observent la réplique d'un diplodocus dans le hall principal du Des visiteurs observent la réplique d'un diplodocus dans ... «Francetv info, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Plique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/plique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z