İndir uygulaması
educalingo
digestif

Fransızca sözlükte "digestif" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DIGESTIF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

digestif


DIGESTIF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIGESTIF SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sindirim

Bir sindirim, alkollü olup olmamış, genellikle bir öğün sonunda alınır ve uzun bir öğün sonunda sindirimi kolaylaştırması ve canlandırılması gerektiği düşünülen bir içecektir. Ortaçağda, alkol hâlâ tıbbi kullanım için ayrılmışken, yemek bitiminde şarap, şeker ve baharat içeceği tüketildi: hipokras. O sırada, baharatların sindirimi kolaylaştıracağı ve şekerin bir ilaç olarak kabul edildiği düşünülüyordu. İkinci kahve eşliğinde kahve çalkalayıcı olarak da bilinir ve durulama veya domuz durulamaları ile daha da alışıklıkla bilinir. Ana sindirim içecekleri likör veya eau-de-vie, aynı zamanda bitkisel çaylar veya infüzyonlardır. Çay ve kahve de sindirim olarak kabul edilebilir.

Fransızca sözlükte digestif sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sindirimin tanımı, sindirimle ilgili, sindirimle ilgili.

DIGESTIF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arbustif · congestif · décongestif · exhaustif · festif · ingestif · intempestif · résistif · suggestif

DIGESTIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

digastrique · digérable · digérant · digéré · digérer · digest · digeste · digesteur · digestibilité · digestible · digestion · digital · digitale · digitaline · digitation · digité · digitigrade · digne · dignement · dignifier

DIGESTIF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actif · administratif · alternatif · descriptif · dispositif · définitif · effectif · exécutif · impératif · indicatif · lucratif · législatif · motif · négatif · objectif · portatif · positif · sportif · tif · éducatif

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde digestif sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DIGESTIF» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «digestif» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«digestif» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DIGESTIF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile digestif sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen digestif sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «digestif» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

消化
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

digestivo
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

digestive
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पाचक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

هضمي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

пищеварительный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

digestivo
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পাচন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

digestif
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pencernaan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verdauungs-
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

消化剤
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

소화를 돕는
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pencernaan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự tiêu hóa
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

செரிமான
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

पाचक
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sindirim
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

digestivo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

trawienny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

травний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

digestiv
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χωνευτικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

spysverteringstelsel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

matsmältnings
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fordøyelses
5 milyon kişi konuşur

digestif sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIGESTIF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

digestif sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «digestif» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

digestif sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DIGESTIF» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

digestif sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ronald Reagan
Un gouvernement c’est comme un bébé. Un tube digestif avec un gros appétit à un bout et aucun sens des responsabilités de l’autre.
2
José Artur
L'homme commence par être un tube digestif, ensuite un sexe, parfois un cerveau.
3
Paul Léautaud
L'amour ! Alors on aime un appareil respiratoire, un tube digestif, des intestins, des organes d'évacuation, un nez qu'on mouche, une bouche qui mange, une odeur corporelle ? Si on pensait à cela, comme on serait moins fou !
4
Boris Vian
Les mots et les pets ont ceci de commun que ce sont des volumes d'air qui sortent des extrémités du tube digestif.
5
Roland Topor
Les lèches-culs se croient très malins parce qu'ils ont secrètement inversé leur système digestif : ils chient par la bouche et parlent de l'autre côté.

«DIGESTIF» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

digestif sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. digestif ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sémiologie clinique des affections de l'appareil digestif
Du symptôme au diagnostic clinique, voilà le projet de cet ouvrage où sont exposés les symptômes ressentis par le malade et les signes physiques constatés par le médecin.
Paul Zeitoun, François Lacaine, 2001
2
Chirurgie du tube digestif haut
Les indications de la chirurgie du tube digestif haut ont beaucoup évolué ces dernières années.
Jean-Pierre Triboulet, 2007
3
Appareil digestif: gastro-entérologie, hépatologie, ...
Identifier les situations d'urgence et planifier leur prise en charge 1. Définitions et classification 1.1. Définitions 1.2. Classifications 2. Diagnostics différentiels envisagés seulement après avoir éliminé toute défaillance vitale 3. Prise en charge ...
Sébastien Gaujoux, Naël Lapidus, Benjamin Bajer, 2008
4
Nutrition des ruminants domestiques: ingestion et digestion
J. Sautet L'appareil digestif est l'un des premiers à se différencier dans le règne animal puisqu'il apparaît déjà sous forme d'un simple sac chez les Cœlentérés. Au cours de l'embryogenèse des vertébrés, c'est aussi un des appareils dont ...
Robert Jarrige, 1995
5
Chirurgie du tube digestif bas
La chirurgie du colon et du rectum a beaucoup progressé depuis 20 ans.
Patrice Valleur, 2005
6
Physiologie humaine
Effets sur l'œil Tube digestif Le tube digestif possède un réseau nerveux intrinsèque appelé plexus intramural (véritable système nerveux autonome avec les plexus sensitivo-moteurs de Meissner et d'Auerbach). Ce système est surtout  ...
Hervé Guénard, 2001
7
Nutrition et alimentation des volailles
Les premiers qui sont mécaniques, chimiques et enzymatiques se produisent dans tout le tube digestif. L'absorption s'effectue essentiellement dans l'intestin grêle. Les mécanismes mis en jeu assurent le transfert des nutriments depuis la ...
Michel Larbier, Bernard Leclercq, 1992
8
Note sur l'organisation de quelques parties de l'appareil ...
QUELQUES. PARTIES. DE. L'APPAREIL. DIGESTIF. PYTHON BIVITTATUS. Dans le courant de l'année 1845, le musée d'anatomie comparée de l'Université de Gand a reçu deux serpents appartenant au genre Python et à l'espèce Bivittatus, ...
Charles Poelman, 1848
9
Recherches sur les glandes gastriques et les tuniques ...
Des tuniques musculaires du tube digestif dans les Poissons osseux. 5 I. — Historique et. méthode d'observation. Dans le cours des observations Ïprécédentes, j'avais remarqué certaines particularités dans les tuniques musculaires du' tube ...
Martial Valatour, 1861
10
Endocrinologie
Les plus significatifs des symptômes de maladies du tube digestif sont les désordres de l'appétit, les douleurs abdominales, le pyrosis, les nausées, les vomissements, la constipation ou la diarrhée. Ces symptômes peuvent coexister avec des ...
Georges Hennen, 2001

«DIGESTIF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve digestif teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une balade de bon goût - SudOuest.fr
Alors qu'elle était proposée en digestif à l'origine, ses producteurs ont eu la bonne idée de la proposer en apéritif. C'est ainsi qu'est né « le ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Gastronomie : toujours tendance à Montréal, la poutine a son …
... ont aussi le choix pour la poutine aux côtes levées sauce barbecue, au porc mariné ou flambée au Jägermeister, célèbre digestif allemand. «Clicanoo, Tem 15»
3
Un voyageur sur deux ramène des bactéries résistantes des tropiques
Les entérobactéries sont de petits organismes présents naturellement dans notre tube digestif. Certaines sont inoffensives, d'autres peuvent ... «Pourquoi Docteur ?, Tem 15»
4
À l'heure du mariage pour tous, que reste-t-il de la culture gay …
... fit mine de s'étonner un convive en embrassant du regard la décoration de notre salon et en sirotant son digestif. Je suivis le mouvement de ... «Slate.fr, Tem 15»
5
Piña colada, bienvenue à bord du «Pineapple Excess» | Slate.fr
L'hôtel propose également sa «Pinold Colashioned», un digestif: rhum vieux, rhum infusé à l'huile de coco, sirop d'ananas maison, Angostura, ... «Slate.fr, Tem 15»
6
L'Ayran, la boisson désaltérante des Turcs - 24 Heures
... le liquide immaculé prend des allures de publicité bien-être et ce n'est pas un hasard: aliment réputé bienfaisant pour le système digestif, ... «24heures.ch, Tem 15»
7
à la découverte des petites bêtes qui habitent notre corps. - TVNews
Nous nous aventurons dans les cavernes de notre système digestif où d'innombrables bactéries nous rendent de précieux services. «Le Blog TV News, Tem 15»
8
Le Pisco sour: un cocktail aux faux airs de cappuccino - 24 Heures
Sorte d'eau-de-vie de raisin qui titre à plus de 40°, il se consomme pur en digestif ou accompagné d'autres ingrédients pour un cocktail apéritif. «24heures.ch, Tem 15»
9
Actu santé : Des BACTÉRIES multi-résistantes dans vos bagages de …
Les entérobactéries sont des micro-organismes naturellement présents dans notre tube digestif. Si certaines sont parfaitement inoffensives, ... «santé log, Tem 15»
10
Ce n'est pas parce que l'on coupera la jambe de ton voisin que tu …
La jolie Phrase qui coûte rien, « les adhérents sont très attaché au RSI » phrase évidement sortie entre le café et la poire du digestif, et répété ... «AgoraVox, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Digestif [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/digestif>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR