İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "digitigrade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DIGITIGRADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

digitigrade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIGITIGRADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIGITIGRADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «digitigrade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
digitigrade

digitigrade

Digitigrade

Bir digitigrayı yürüyen ve parmaklarına veya başparmaklarına dayanan bir hayvandır. Sayısallaştırıcılar kuşları, kedicikleri, kanidsleri ve çeşitli memelileri toplamakla birlikte insanlar, ayılar ve daha pek çok insanı hariç tutarlar. Genellikle diğer memelilerden daha hızlı ve sessizce hareket ederler. Adam genellikle ayak tabanı ile yürür iken, sayısallaştırılmış hayvanlar distal ve ara falanksların üzerinde yürürler. Digitized locomotion, köpek bacaklarındaki kavisli şekilden sorumludur. Bitki örtüsü üyeleri ile digiogramlarınkiler arasında farklılıklar vardır. Sonuncusu nispeten uzun sazanlara ve tarsilere sahiptir ve insan ayak bileklerine uyması gereken kemikler bacaklarda insanlara göre daha yüksektir. Bu, ayağı uzatır, böylece rakam tablolarının ellerini ve ayakları parmakların veya ayak parmaklarının kemiklerini insanda gösterenle kıyaslamak için yaygındır. Un digitigrade est un animal marchant et reposant sur ses doigts ou ses pouces. Les digitigrades rassemblent les oiseaux marcheurs, les félins, les canidés et plusieurs autres mammifères, mais excluent les humains, les ours et nombre d'autres. Ils se déplacent généralement plus rapidement et silencieusement que les autres mammifères. Alors que l'homme marche généralement avec la plante des pieds, les animaux digitigrades marchent sur leurs phalanges distales et intermédiaires. La locomotion digitigrade est responsable de la forme distinctive arquée des jambes des canidés. Il existe des différences entre les membres des plantigrades et ceux des digitigrades. Ces derniers ont des carpes et des tarses relativement longs et les os qui devraient correspondre aux chevilles humaines sont par conséquent situés plus haut sur le membre que pour les humains. Cela allonge le pied, si bien qu'il est fréquent de comparer les mains et les pieds des digitigrades à ce qui représente chez l'humain les os des doigts ou des orteils.

Fransızca sözlükte digitigrade sözcüğünün tanımı

Sözlükteki digitigrad'ın tanımı, parmaklarını yere basarak işe yaramaktır. Hangi bir digitigrad hayvan karakterize.

La définition de digitigrade dans le dictionnaire est qui marche en appuyant ses doigts sur le sol. Qui caractérise un animal digitigrade.

Fransızca sözlükte «digitigrade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIGITIGRADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


antégrade
antégrade
antérograde
antérograde
centigrade
centigrade
ciliograde
ciliograde
citigrade
citigrade
décigrade
décigrade
grade
grade
gravigrade
gravigrade
homograde
homograde
milligrade
milligrade
monograde
monograde
multigrade
multigrade
orthograde
orthograde
plantigrade
plantigrade
pronograde
pronograde
rectigrade
rectigrade
rétrograde
rétrograde
saltigrade
saltigrade
sans-grade
sans-grade
tardigrade
tardigrade

DIGITIGRADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

digesteur
digestibilité
digestible
digestif
digestion
digital
digitale
digitaline
digitation
digité
digne
dignement
dignifier
dignitaire
dignité
digramme
digraphe
digraphie
digresser
digressif

DIGITIGRADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autostrade
balustrade
bigarade
camarade
charade
colorigrade
célérigrade
daurade
dorade
estrade
hit-parade
hétérograde
latérigrade
mascarade
onguligrade
parade
rade
rénixigrade
tirade
tétracentigrade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde digitigrade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«digitigrade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIGITIGRADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile digitigrade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen digitigrade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «digitigrade» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

digitígrada
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

digitigrade
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पादाग्रचारी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أصابعي السير
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пальцеходящие
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

digitígrado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

digitigrade
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

digitigrade
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Digitigrad
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

digitigrade
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

趾行
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

digitigrade
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

digitigrade
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

digitigrade
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குதிகால் நிலத்தில் படாமல் கால் விரல்களில் நடக்கிற
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

digitigrade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

digitigrade
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

digitigrade
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

palcochody
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пальцеходящие
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

digitigrade
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

digitigrade
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

digitigrade
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

digitigrade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tågjenger
5 milyon kişi konuşur

digitigrade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIGITIGRADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «digitigrade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
digitigrade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «digitigrade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIGITIGRADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «digitigrade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «digitigrade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

digitigrade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIGITIGRADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

digitigrade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. digitigrade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Marche digitigrade de l'enfant et médecine générale
Après un rappel des généralités sur les marches normales et pathologiques de l'enfant, la marche sur la pointe des pieds est étudiée afin d'aider le médecin généraliste confronté à ce problème.
Sandrine Manière, Université Jean Monnet (Saint-Étienne). Faculté de médecine Jacques Lisfranc, 2007
2
La marche digitigrade idiopathique de l'enfant: étude ...
L'auteur procède à une étude rétrospective sur 29 dossiers d'enfants ayant consulté en pédiatrie pour une marche digitigrade.
Laurence Lecoquierre, 1994
3
Journal des savants
Dans le genre felis, le tarse se relève et n'est jamais nu; le pouce se rapetisse en avant et manque en arrière, etc. Le genre canis est plus digitigrade encore. Enfin, les hyènes nous présentent tous ces caractères au plus haut degré: tarse plus ...
4
Journal des Savants
Les caractères essentiels sur lesquels repose l'établissement de ce genre consistent dans des pieds antérieurs à cinq doigts, dans des pieds postérieurs à quatre doigts , et dans une marche entièrement digitigrade. Du reste, ce cyniclis ...
Gaston Bruno Paulin Paris, 1834
5
Encyclopédie d'histoire naturelle: ou, traité complet de ...
Dans la seconde, les têtus Ours ou Subursi, à corps assez trapu; taille médiocre, mais moins que dans les Ours; marche plantigrade et parfois à peu près digitigrade; queue courte ou longue; système dentaire spécial dans chaque groupe.
Jean Charles Chenu, Eugène Desmarest, 1861
6
Le monde avant la création de l'homme
C'était un animal quadrupède, digitigrade et pourvu de quatre doigts fonctionnels devant et derrière. Son régime, comme le montre la dentition, qui occupait les mâchoires d'un bout à l'autre, était herbi— vore. Dépourvu de tout arme offensive  ...
Camille Flammarion, 2014
7
Informatique Médicale, e-Santé – Fondements et applications
R5 : Si (mammifère et carnivore et fauve et points-noirs) Alors léopard ' R6 : Si ( mammifère et carnivore et fauve et rayures-noires) Alors tigre ° R7 : Si ( mammifère et carnivore et digitigrade) Alors félin ' R8 : Si (félin et fauve) Alors lion.
Alain Venot, Anita Burgun, Catherine Quantin, 2013
8
Livre du pied et de la marche (Le)
Les sprinters ont une course digitigrade : ils atterrissent et quittent le sol par les orteils sans appui sur le talon. Les autres coureurs ont une course plantigrade. Les uns atterrissent sur le talon (rearfoot strikers) les autres sur 162 • LE LIVRE DU ...
Jean Bénichou, Marc Libotte, 2002
9
Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais
Digitigrade (dizhitigrad'} adj. Zool, digitigrade. || sm. Zool. digitigrade. Diglyphe ( diglif')sm. Arch. diglyph. Digne (diny'l adj. worthy: desorving; meritorious; dignified. Une conduite — d'éloges, conduct worthy of praise. Un — magistrats a worthy ...
E. Clifton, 1862
10
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
La marche digitigrade puis sur les talons objectivera la fonction articulaire et la qualité musculaire. Un examen passif évaluera le degré de réductibilité des déviations et la valeur des amplitudes articulaires. Celles-ci peuvent être limitées par ...
Maurice Bouysset, 2004

«DIGITIGRADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve digitigrade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sport : travailler ses appuis
La phase digitigrade correspond à la phase durant laquelle vous êtes en appui sur l'avant du pied (les orteils). On pourrait également citer ... «allodocteurs, Nis 15»
2
Une montagne d'émotions: l'ardoise magique
Il peut d'abord tenter d'identifier «l'auteur», d'après son style, son «écriture» Est-ce un mammifère digitigrade comme le renard ou l'écureuil ou ... «ariegeNews.com, Şub 14»
3
5 choses à savoir sur les pattes des chats !
Votre chat est un marcheur digitigrade, c'est-à-dire qu'au lieu de marcher sur ses talons et la pointe des pieds comme nous le faisons, il se ... «Wamiz, Eki 12»
4
Tribulations d'un Maitre de Conf' en Stage 2/3
D'abord, il faut déterminer si l'on a à faire à des empreintes d'animal plantigrade, digitigrade ou onguligrade. Ca se dégrade ? N'ayez craintes ... «AgoraVox, Tem 12»
5
Le marsupilami, ce drôle de zèbre
Le mâle est plutôt plantigrade, alors que la femelle serait digitigrade. Tandis qu'il saute à pieds plats, elle trottine élégamment sur la pointe des ... «Le Temps, Mar 12»
6
Do want : des jambes de cheval
Je vous présente Kim Graham. Artiste, sculpteur, passionnée d'heroïc fantasy et.... créatrice des Digitigrade leg extensions, de sympathiques ... «Le Figaro, May 09»
7
TER Pamiers-Toulouse : « On nous prend de plus en plus pour des …
Le digitigrade reste stoïque et indifférent devant cette tension « humaine trop humaine ». Auterive, Pins-Justaret, Portet-Saint-Simon. «LaDépêche.fr, Şub 09»
8
Retrouvez De Cape et de Crocs
XÉNOCANIDÉ, s. m. Mammifère carnivore digitigrade originaire de l'espace. ZYZOMYS DES CRATÈRES, s. m. Rat à queue blanche des ... «SFU, Eki 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Digitigrade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/digitigrade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z