İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "discuteur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DISCUTEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

discuteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCUTEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DISCUTEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «discuteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte discuteur sözcüğünün tanımı

Konuşmacının sözlükteki tanımı eğilidir, tartışmaya açılmıştır. Konuşmayı seven, tartışmadan hiçbir şeyi kabul etmeyen biri.

La définition de discuteur dans le dictionnaire est enclin, porté à la discussion. Celui, celle qui aime à discuter, qui n'accepte rien sans discussion.


Fransızca sözlükte «discuteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISCUTEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


auteur
auteur
buteur
buteur
co-auteur
co-auteur
coauteur
coauteur
culbuteur
culbuteur
distributeur
distributeur
exécuteur
exécuteur
fauteur
fauteur
hauteur
hauteur
instituteur
instituteur
interlocuteur
interlocuteur
locuteur
locuteur
mi-hauteur
mi-hauteur
minuteur
minuteur
persécuteur
persécuteur
recruteur
recruteur
sauteur
sauteur
tuteur
tuteur
tuyauteur
tuyauteur
écouteur
écouteur

DISCUTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

discrétoire
discriminant
discriminateur
discriminatif
discrimination
discriminatoire
discriminer
disculper
discursif
discursivement
discursivité
discussif
discussion
discutable
discutailler
discutailleur
discutailleuse
discuté
discuter
discuteuse

DISCUTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absoluteur
adjuteur
biseauteur
bluteur
brouteur
chahuteur
coadjuteur
cotuteur
demi-hauteur
disputeur
douteur
dénoyauteur
fouteur
jouteur
noyauteur
percuteur
rebouteur
redistributeur
restituteur
scruteur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde discuteur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DISCUTEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «discuteur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
discuteur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«discuteur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISCUTEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile discuteur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen discuteur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «discuteur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

争论者
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

disputante
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

disputant
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विवाद करनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المجادل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

спорщик
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

disputante
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বাকবিতন্ডাকারী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

discuteur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berdebat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

disputant
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

論争者
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

논쟁 자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

disputant
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người thảo luận
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

விவாதத்தில் கலந்து கொள்பவர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वाद घालणारा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tartışmacı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

disputante
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dyskutant
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сперечальник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

adversar
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καυγατζής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

disputant
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tvist
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

disputant
5 milyon kişi konuşur

discuteur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISCUTEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «discuteur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
discuteur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «discuteur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISCUTEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «discuteur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «discuteur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

discuteur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISCUTEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

discuteur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. discuteur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revue du monde catholique
Ainsi provoqué, l'Olibrius se mit à bouillir, et sa fusée nous éclaboussa tous. Nous le lui rendîmes avec outrance. Un discuteur fatigant est en dix minutes un discuteur fatigué. Il essaya d'enfoncer noire ligne; mais il eut à faire. Le philosophe ...
2
Oeuvres complètes de Saint Augustin
ne lui refuseriez pas celui de discuteur. Or, désapprouver en grec ce que vous approuvez dans notre langue, n'est-ce pas vouloir tromper les simples et insulter les savants? Ou bien, si vous niez que l'Apôtre soit un discuteur, lui qui a discuté  ...
Augustin, Poujoulat, 1870
3
Oeuvres complètes de Saint Augustin
ne lui refuseriez pas celui de discuteur. Or, désapprouver en grec ce que vous approuvez dans notre langue, n'est-ce pas vouloir tromper les simples et insulter les savants? Ou bien, si vous niez que l'Apôtre soit un discuteur, lui qui a discuté  ...
Aurelius Augustinus (Hipponensis), 1870
4
Continuation de l'Histoire de l'église de Bérault-Bercastel, ...
... son Libre Discuteur- surtout, excita l'attention du ministère public. On en lira quelques passages où l'histoire sacrée éloit traitée avec le plus d'irrévérence. L' auteur, traduit à la cour du banc du roi, fut condamné à rester en prison pendant un ...
comte Louis Marie Joseph Robiano (abbé, dit Aloīs de.), 1841
5
Correspondance générale: Tome IV : 1854-1855
... aux trois quintefeuilles d'or) 5, ayant la main-griffe du Normand, comme dirait d' Arpentigny 6 qui, sans l'avoir vu, jurait que mon pouce devait être un pouce de despote et d'homme d'ordre, discuteur par le genre du talent, discuteur même ...
Jules-Amédée Barbey d'Aurevilly, 1984
6
Balzac, disciple et juge de Jean-Jacques Rousseau
L'amour discuteur et phraseur me paraît insupportable. Le roman de Rousseau me fait l'effet d'un sermon philosophique en lettres (I, 239). Un peu plus loin, la critique devient raillerie, lorsque Louise reproche à son amie de prendre le ton de ...
Raymond Trousson, 1983
7
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
4- Razonairk, razonaiior , s. m., raisonneur, argumcntateur, discuteur. Guillem , de la vostra raxo No vncill esser razonaire. T. de Blacas et de Guillaume de Saint -Gre- GORI : Senhcr. Guillaume, de votre argument je ne veux pas £tre discuteur.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1843
8
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: Q-Z
Razón aire, razonador , s. т., raisonneur, argumentateur, discuteur. Goillem, de la vôstra razo No vneill esser razonaire. T. DE BlACAS ET DE GciLLATJME DE SaINT-GrE- GOHI : Senhcr. Guillaume , de votre argument je ne veux pas hn ...
François-Just-Marie Raynouard, 1843
9
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
4- Razonaire, razonauor , s. m., raisonneur, argumentateur, discuteur. Gnillem, de la vostra razo No vneill esse r razonaire. T. SE BLACAS ETRE GUILLAUME DK SaiNT-Gbe- G0R1 : Senber Guillaume , de votre argument je ne veux pas « Hre ...
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
10
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
IUzokìire, razoitadob , f. m., raisonneur, argumentateur, discuteur. Cnillem, de la vostra razo No Tueill esaer kazobaiiie. T. DE B LACAS ET DE GUILLAUME DE SAINT-GRE- GORI : Sentier. Gtullauxne , de votre argument je ne veux pas <n ...
François Juste Marie Raynouard, 1843

«DISCUTEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve discuteur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jallet faisait « tache » chez les stars du PSG
... que j'ai pas forcément vu tt les matchs du PSG l'an dernier, cette saison déja un peu plus. bref t'es pas super marrant comme discuteur toi ^^. «Foot01.com, May 15»
2
Loi Macron : la motion de censure UMP/UDI rejetée
Christophe Caresche, le député PS de Paris, n'est pas tout à fait de cet avis : "On va discuteur (des sanctions), à titre personnel je souhaite que ... «La Chaîne Parlementaire - Assemblée Nationale, Şub 15»
3
R. Memeteau, Pop culture. Réflexions sur les industries du rêve et l …
... cofondateur du blog freakosophy.com, fan de comédie US, geek attardé, discuteur de théories en tout genre dans les cafés, et, depuis 2005, ... «Fabula, Eki 14»
4
Le gouvernement guinéen et ses partenaires veulent relancer le …
... ces trois partenaires a été reçue mardi en audience par le président guinéen Alpha Condé pour discuteur des modalités et des paramètres à ... «Radio Kankan, Şub 14»
5
Eglise catholique et communication : éternel conflit ?
... un officiel, un homme courtois, un discuteur de paix, pas un discuteur de politique, et, aussi, un pasteur. Question aux membres — bavards et ... «Dreuz Info, Eyl 13»
6
Jean-Luc Lemoine (Touche pas à mon poste) : « Je savais que je …
Prolixe, le discuteur minimise le petit clash avec Joey Starr intervenu en plateau, en parlant d'une « petite battle de vannes ». Habituelles dans ... «Toutelatele.com, Ağu 13»
7
Les 90 ans d'un des mouvements fondateurs du CRIF : les …
J'aimerais que tu sois un bâtisseur et non un discuteur » : voici ce à quoi le créateur du mouvement, Robert Gamzon, avait invité les premiers ... «crif, Tem 13»
8
Des hommes d'affaires koweitiens intéressés par l'investissement en …
... accompagné d'une forte délégation a été reçu mardi par le président guinéen Alpha condé, pour discuteur des opportunités d'affaires. «Afriquinfos.com, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Discuteur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/discuteur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z