İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dosseret" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DOSSERET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dosseret play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOSSERET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DOSSERET SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dosseret» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yatak başı

Dosseret

Sırt ▪ Çift duvarlı kemer oluşturmak için duvara veya direkte. ▪ Üst yatay kısım, bir bölme çerçevesi, oluşturucu unsurlar olan sağa ya da bacak oluşturan iki dikey parça. Backsplash genellikle düz yüzeyler sağlar, ancak profilli konturları barındırabilir. ▪ Bir mutfak laboratuarı tezgahının arkasına yerleştirilmiş dikey bir panel. ▪ Klasik bir küpeşte süslemelerini destekleyen sağlam bir kaide. ▪ Çatıdan çıkıntı yapan ve baca ocağı için bir destek olarak kullanılabilen bir duvar parçası. Bir arka plak ile bitirilen bu duvar, bir binanın gövdesinin sonunda bir çardak duvar, çatı üzerinde ayna çatısı bulunan bir duvar olabilir .. Geri yıkama, yeniden açılabilecektir. ▪ Bir backsplash duvar, bir "loop" uygulandığında "pour" attığında takviye yapmak için başka bir duvarı iki katına çıkaran bir arka duvardır. Dosseret ▪ Mur contrefort ou pilastre saillant intérieur servant de naissance à un arc-doubleau. ▪ Les deux parties verticales formant avec la partie horizontale supérieure l’encadrement d’une baie, éléments constitutifs : pied-droit ou jambage. Le dosseret offre en général des surfaces planes mais peut recevoir des contours profilés. ▪ Un panneau vertical disposé en fond arrière d'une paillasse de cuisine, de laboratoire. ▪ Un piédestal massif soutenant des ornements dans une balustrade classique. ▪ Une partie de mur dépassant des combles et pouvant servir de support à une souche de cheminée. Ce mur terminé par un dosseret peut être un mur pignon en bout de corps de bâtiment, un mur de refend transversal découvert sur lequel la toiture s'adosse.. Le dosseret peut être à redents. ▪ Un mur dosseret est un mur rapporté doublant un autre mur pour le renforcer lorsqu'il « déverse », lorsqu'il subit un « bouclage ».

Fransızca sözlükte dosseret sözcüğünün tanımı

Sözlükte backsplash tanımı bir gölgelik şeklindeki bir koltuğun, bir koltuğun üstündeki kanopinin arkasındadır. Pilav veya bir yayı destekleyen projeksiyon veya bir açıklığa tutturun. Arka plakanın başka bir tanımı, bir testerenin arkasını takviye eden veya ince bir dosyayı destekleyen demir parçasıdır.

La définition de dosseret dans le dictionnaire est dossier d'un siège en forme de dais, dais surmontant un siège. Pilastre ou saillie servant de support à un arc, ou de jambage à une ouverture. Une autre définition de dosseret est pièce de fer renforçant le dos d'une scie ou soutenant une lime mince.

Fransızca sözlükte «dosseret» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DOSSERET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ableret
ableret
banneret
banneret
chardonneret
chardonneret
coqueret
coqueret
couperet
couperet
dameret
dameret
feuilleret
feuilleret
formeret
formeret
fourcheret
fourcheret
gorgeret
gorgeret
guilleret
guilleret
hacheret
hacheret
laceret
laceret
laneret
laneret
nageret
nageret
osseret
osseret
penderet
penderet
pâqueret
pâqueret
soleret
soleret
traceret
traceret

DOSSERET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dos
dosable
dosage
dose
doser
doseur
doseuse
dosimètre
dossard
dosse
dossier
dossier-vérité
dossière
dostoïevskien
dot
dotal
dotation
doter
dothiénentérie
douaire

DOSSERET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cabaret
caret
coffret
concret
discret
duret
décret
ferret
foret
fret
furet
jarret
juperet
livret
refenderet
regret
repas-couperet
sauret
secret
tabouret

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dosseret sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DOSSERET» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dosseret» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dosseret sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«dosseret» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DOSSERET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dosseret sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dosseret sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dosseret» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

床头板
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cabecera
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

headboard
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चारपाई की अगली पीठ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اللوح الأمامي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

подголовник
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cabeceira
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

headboard
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dosseret
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kepala katil
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kopfbrett
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ヘッドボード
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

머리판
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

headboard
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đầu bảng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

headboard
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

headboard
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yatak başı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

testata
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zagłówkiem
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

підголівник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tăblie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κεφαλάρι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kopstuk
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sänggavel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hodegavl
5 milyon kişi konuşur

dosseret sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOSSERET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «dosseret» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dosseret sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dosseret» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DOSSERET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dosseret» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dosseret» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dosseret sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DOSSERET» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dosseret sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dosseret ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Photoshop pour le designer d'espace
Cet ouvrage s'adresse à tous ceux qui, dans leur métier ou leurs loisirs, pratiquent le dessin et l'appliquent au design d'espace.
Patrick Maillard, 2013
2
Auvergne et Bourbonnais gothiques
Le second, noyé dans le milieu du mur et en plein cintre, régulièrement appareillé comme le précédent repose sur une maçonnerie qui fait corps avec le mur et vient rejoindre le dosseret de la colonne engagée. Quant au troisième, il forme le ...
Anne Courtillé, 1991
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Dou - Ech
Le même livre , cité par Legrand au sujet du dosseret ou dais qui surmontait le dressoir , ajoute encore le détail suivant : « Item, sur le dressoir doit avoir un dosseret de velour comme le cield'unlict..., et fault qne le dict dosseret soit de velour ...
‎1835
4
Maria von Burgund nebst dem Leben ihrer Stiefmutter ...
Sur le dit dressoir étoit tendu un dosseret de drap d'or carmoisi, bordé de velours noir; et sur le velours noir étoit bordée de fin or, la Devise de Monsieur le Duc Philippe, qui étoit le fusil. Pour déclarer de quelle façon est un dosseret, pour ce  ...
Ernst Joseph Hermann von Muench, 1832
5
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
Item , « j'ai ouï dire que nulle ne devoit avoir « le dosseret bordé d'autre couleur , a n'est que ce sont grandes princesses.» Aux femmes dos cadets de grandes familles appartenait seulement un dressoir à deux gradins-, les femmes de bon ...
6
Architecture pratique, qui comprend la construction générale ...
Ceux pour la nécessité, sont les dosseret» dans le» caves qui soutiennent des voûtes d'arrêtés , &c. Ceux pour l'ornement , sont les avant- corps fur Us Murs de face , Sec. Je vais traiter de ces deus avant-corps,, & indiquer la manière de les ...
Pierre Bullet, 1774
7
Memoires sur l'ancienne chevalerie; avec une introduction et ...
Item, sur le dressoz'r ' doit avoir un dosseret ' de velour, comme le ciel d'un lict, ainsy que devant est mis par escript; et fault que ledit dosseret soit de velour, ou d'autre'soye; et sy est à sçavoir que celles qui ont les deux couchettes ...
Jean Baptiste de La-Curne de Sainte-Palaye, 1826
8
Repertoire des Connaissances Usuelles
Le ménie livre , 'cité par Legrand au sujet du dosseret ou dais qui surmontait le dressoir , ajoute encore le détail suivant : « Item, sur le dressnir doitavoir un dos — seret de velour comme le ciel d'un lict..., et fault qne le dict dosseret soit de ...
9
Mémoire pour MM. les maire et adjoints de la ville de Bourg, ...
Il est à présumer que si cette voûte n'eût trouvé, contre les bâtimens voisins qui se rattachent à cet angle du frontispice, un point d'appui qui a suppléé au peu de solidité dont le dosseret est encore susceptible , elle se serait infailliblement ...
‎1825
10
Architecture pratique, qui comprend la construction generale ...
de cave aura zo pouces , le dosseret 14 pouces , & sa saillie 6 pouces. x Après avoir compté le mur de cave , 8( l'avoir disiin ué dans toutes ses parties, on pourtournera le dosseret qui onnel'a 36 z dont'la moitié 18 sera la longueur de la face ...
Pierre Bullet, 1762

«DOSSERET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dosseret teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Triumph: une Bonneville en hommage à Ayrton Senna
Floquée du numéro 12 la machine reprend les codes de la catégorie avec dosseret et guidon bracelet. Jantes pleines et garde-boue avant ... «Caradisiac.com, Tem 15»
2
Honda CBR300R vs Kawasaki Z300
En effet, dans cette configuration spécifique, la Z se singularise par son échappement Akrapovic carbone, ses filets de jantes, son dosseret et ... «Objectif-moto, Tem 15»
3
Télécharger le JSD N° 1049 en PDF
Au fond du chœur, dont le mur sera remanié, un dosseret concave accueillera une copie du XIXe siècle du siège de Dagobert, dont l'original ... «leJSD, Haz 15»
4
Honda SH300 - un commuter presque parfait
La selle comporte un dosseret qui cale parfaitement. Le plancher plat est un plus non négligeable pour mettre ses pieds, mais aussi transporter ... «Motoservices, Haz 15»
5
MotoGP à Assen, Qualifications : Valentino Rossi domine
Après quatre Grands Prix successifs passés à regarder le dosseret de la Yamaha sœur de l'équipier Jorge Lorenzo, le « Doctor » a décidé à ... «Moto-Station, Haz 15»
6
VIDEO. Siège auto : Cinq conseils pour assurer la sécurité de son …
Il faut privilégier les modèles avec un dosseret pour bien caler la tète de l'enfant », suggère Christophe Ramond, directeur des études à ... «20minutes.fr, Haz 15»
7
Essai Mash Café Racer 250 : le petit vintage
Du côté des agréments, on peut noter un guidon bracelets, un dosseret de selle, une béquille centrale en plus de la latérale et des commandes ... «Caradisiac.com, Haz 15»
8
Le Yamaha T-Max Ironmax aux 1000 virages
Les reprises sont plutôt sympas mais on n'est jamais non plus collé contre le dosseret, ça rassure tout en étant largement suffisant pour profiter ... «Objectif-moto, Haz 15»
9
WSBK Italie (1) : Sykes en impose à Misano
Celui-ci remonte dans le dosseret de la Kawa' n°65 en fin de parcours... Déchainé, "Chazie" se jette à l'intérieur de "JR" dans l'ultime virage ... «Moto-Net, Haz 15»
10
Rallye de l'Ain, la chasse gardée de Julien Toniutti
Des bracelets, une bulle ultra basse, une selle à dosseret et un... Essai : Suzuki GSX-S 1000. Big twin, trois pattes, quatre en V ou quatre en ... «Moto Revue, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dosseret [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dosseret>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z