İndir uygulaması
educalingo
dramatiquement

Fransızca sözlükte "dramatiquement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DRAMATIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dramatiquement


DRAMATIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DRAMATIQUEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte dramatiquement sözcüğünün tanımı

Sözlükte çarpıcı bir biçimde tanımlama, tiyatronun tuhaf bir yoludur. Dramaya özgü ya da drama yaratan bir şekilde. Dramatik bir şekilde.


DRAMATIQUEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

DRAMATIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

drainage · draine · drainer · draisienne · draisine · drak · drakkar · dralon · dramaticule · dramatique · dramatisation · dramatiser · dramatisme · dramatiste · dramaturge · dramaturgie · dramaturgique · drame · drap · drapé

DRAMATIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dramatiquement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DRAMATIQUEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dramatiquement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «DRAMATIQUEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «dramatiquement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dramatiquement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DRAMATIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dramatiquement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dramatiquement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dramatiquement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

显着
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

dramáticamente
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dramatically
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नाटकीय रूप से
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بشكل كبير
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

драматично
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

dramaticamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নাটকীয়ভাবে
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

dramatiquement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

secara mendadak
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

dramatisch
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

劇的
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

극적으로
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dramatically
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đáng kể
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வியத்தகு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

नाटकीय
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dramatik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

drammaticamente
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

dramatycznie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

драматично
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

dramatic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δραματικά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dramaties
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dramatiskt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dramatisk
5 milyon kişi konuşur

dramatiquement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRAMATIQUEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dramatiquement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dramatiquement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dramatiquement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DRAMATIQUEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dramatiquement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dramatiquement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un blanc dramatiquement noir: 55 années en Afrique noire - ...
Est-il pour autant devenu «Noir»? Il l'est devenu, mais «dramatiquement». C'est pour cela qu'il a choisi d'intituler son livre «Un Blanc dramatiquement Noir. » Pourquoi dramatiquement? C'est un architecte sénégalais qui l'a ainsi traité.
Joël Decupper, 2013
2
Le théâtre est un jeu: 100 Jeux dramatiquement drôles
Que signifie " déculotter la vieille " dans l'argot des coulisses ?
Christophe Deshoulières, 2008
3
Le travail des enfants: Dossier de l'élève
Le travail des enfants est un ouvrage publié en coédition avec l'UNICEF.
Véronique Meunier, 2002
4
L'avenir des Réformés: Les Eglises face aux changements sociaux
La situation des Eglises réformées de Suisse s'est dramatiquement détériorée au cours de ces vingt dernières années et l'avenir est plutôt sombre.
Jörg Stolz, Edmée Ballif, 2011
5
Mourir de soif auprès de la fontaine: une éthique de l'accès ...
L'accès aux médicaments dans les pays pauvres est aujourd'hui encore dramatiquement difficile et les efforts pour améliorer cette situation sont nettement insuffisants.
Sebastian Aeschbach, William Ossipow, Nadja Eggert, 2010
6
Les embarras philosophiques du droit naturel
UN TOPOS RATIONNEL DRAMATIQUEMENT ENCOMBRÉ Placer le droit naturel sous le signe de la raison répond, chez les jurisconsultes comme chez les philosophes, à une volonté d'émancipation de la pensée juridique. Cette volonté ...
Simone Goyard-Fabre, 2002
7
Coeur gros ventre vide
Le témoignage d'une jeune fille pauvre en France aujourd'hui.Jeanne a seize ans.
Jeanne, Farida TAHER
8
Santé, médecine et société dans le monde arabe
"Dans le monde arabe, comme dans de nombreux pays du Tiers-Monde, les difficultés économiques et sociales grandissantes provoquées par les politiques de libéralisation économique, et la montée des courants islamistes qui en sont pour ...
Elisabeth Longuenesse, 1995
9
L'environnement de la terre primitive
(1999), la mousson d'Asie se renforça bien dramatiquement il y a environ 8 Ma tandis que la mousson d'Afrique se serait affaiblie depuis le Miocène. 7.1 Le Maximum thermique du Paléocène supérieur (Late Paleocene Thermal Maximum) ...
Muriel Gargaud, Didier Despois, Jean-Paul Parisot, 2005
10
Ceux qui vont mourir de faim
Preuves en main, sans précautions de langage, Sylvie Brunel s'insurge ici contre cette résignation et ce nouvel égoïsme conduisant les pays nantis à restreindre leur aide aux plus pauvres.
Sylvie Brunel, 1997

«DRAMATIQUEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dramatiquement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le journaliste Guillaume Durand : Mémoires d'un arythmique …
Nous manquons dramatiquement de substance. Une grande partie de la culture contemporaine sophistiquée, la seule qui restera, nous ... «Le Blog TV News, Tem 15»
2
Bianchi, un pilote prometteur fauché en pleine ascension - Yahoo …
... ce qu'a dramatiquement confirmé le terrible concours de circonstances qui a coûté la vie à Jules Bianchi, décédé vendredi des suites de son ... «Yahoo Sport, Tem 15»
3
Loire : altercation mortelle entre deux automobilistes - Le Parisien
Un différend entre deux conducteurs sur un refus de priorité a dramatiquement dégénéré. Un automobiliste de 26 ans a perdu la vie après ... «Le Parisien, Tem 15»
4
Neil Young: “Le streaming ça craint” - Gala
Ce n'est pas à cause de l'argent, bien que mes parts (comme celles d'autres artistes) aient dramatiquement baissé avec de mauvais deals fait ... «Gala, Tem 15»
5
Jazz à Sète : la révélation Antonio Sanchez, la déception Roy …
Précisément, tout cela a manqué dramatiquement de viande, de muscles, de nerfs, de tripes, de boyaux de la tête aussi, bref de ce tout qui ... «Midi Libre, Tem 15»
6
Givenchy-lès-la-Bassée : les Étangs de la Tanche au bord de l …
Le niveau de l'eau dans les Étangs de la Tanche baisse dramatiquement. Bernard Niclaeys, le gérant, lance un cri d'alarme et met tout en ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
7
Grèce : à présent, il faut s'attaquer aux vices de construction de la …
... et que le retour des investisseurs relancera la croissance, s'est avérée dramatiquement fausse et a conduit l'Union européenne au seuil de ... «L'hebdo des socialistes, Tem 15»
8
Le Grand Tournoi des chansons francos des années 1970 …
Les plus faibles allaient s'incliner dramatiquement en n'offrant presque aucune opposition. En effet, aucune lutte serrée n'est venue ponctuer ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
9
Le livre de l'été - Boulevard Voltaire
... imitateurs naïfs des violences d'un parcours musulman moyenâgeux idéalisé, et même dramatiquement sacralisé, dont ils ne perçoivent pas le sens profond. «Boulevard Voltaire, Tem 15»
10
L'huile de palme rallume la mèche de la déforestation en Indonésie
Or leur habitat naturel a été dramatiquement réduit par la déforestation. Une partie très réduite de celui-ci – moins de 15 % pour l'éléphant de ... «Le Monde, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dramatiquement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dramatiquement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR