İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ébarboir" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉBARBOIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ébarboir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉBARBOIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉBARBOIR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ébarboir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ébarboir sözcüğünün tanımı

Tartışmanın sözlükte tanımlanması çapak alma için bir araçtır.

La définition de ébarboir dans le dictionnaire est outil servant à ébarber.


Fransızca sözlükte «ébarboir» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉBARBOIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


avoir
avoir
choir
choir
comptoir
comptoir
concevoir
concevoir
couloir
couloir
devoir
devoir
espoir
espoir
flamboir
flamboir
manoir
manoir
noir
noir
pourvoir
pourvoir
pouvoir
pouvoir
promouvoir
promouvoir
prévoir
prévoir
recevoir
recevoir
savoir
savoir
soir
soir
terroir
terroir
voir
voir
vouloir
vouloir

ÉBARBOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ébahi
ébahir
ébahissement
ébarbage
ébarbement
ébarber
ébarbeuse
ébat
ébattement
ébaubi
ébaubir
ébaubissement
ébauchage
ébauche
ébaucher
ébaucheur
ébaucheuse
ébauchoir
ébauchon
ébaudir

ÉBARBOIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abattoir
accoudoir
apercevoir
asseoir
bonsoir
boudoir
dortoir
désespoir
entrevoir
faire-savoir
faire-valoir
falloir
lavoir
loir
miroir
pressoir
prévaloir
revoir
réservoir
tiroir

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ébarboir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉBARBOIR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ébarboir» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ébarboir sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«ébarboir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉBARBOIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ébarboir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ébarboir sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ébarboir» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

去毛刺工具
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

herramienta de desbarbado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

deburring tool
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

deburring उपकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أداة إزالة الأزيز
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

инструмент для удаления заусенцев
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rebarbadora
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

deburring নির্দিষ্টকরণ টুল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ébarboir
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

alat deburring
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Entgratwerkzeug
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

バリ取りツール
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

디버링 툴
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

alat deburring
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

công cụ deburring
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

deburring கருவி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

deburring साधन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çapak alma aracı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

strumento sbavatura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

narzędzie do usuwania gratu
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

інструмент для видалення задирок
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

instrument de debavurare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εργαλείο αφαίρεσης γρεζιών
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ontbramen gereedskap
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

avgradningsverktyg
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

avgratingsverktøy
5 milyon kişi konuşur

ébarboir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉBARBOIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «ébarboir» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ébarboir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ébarboir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉBARBOIR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ébarboir» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ébarboir» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ébarboir sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉBARBOIR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ébarboir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ébarboir ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouveau manuel complet de l'imprimeur en taille douce
Mais s'il s'agit d'effacer sur les marges quelques essais de burin, ou un trou creusé par l'eau forte, etc., etc., l'ébarboir Revient indispensable. Avec cet instrument le caleogra- phe enlève la surface du cuivre jusqu'à ce que les défectuosités ...
Berthiaud, Pierre Boitard, 1837
2
Le grand vocabulaire françois
EBA dir un peu les angles , & diminuer l'épaisseur des bords. Ébarber, se dit aussi en termes de Graveurs en Taille- douce, & signifie enlever avec le ventre du burin, ou avec l'ébarboir , la petite lèvre ou barbe qui reste au bord de la taille afin ...
3
Nouveau manuel complet de l'imprimeur en taille-douce: ...
Nous répétons iti qu'il faut que l'ébarboir soit extrêmement fin et tranchant, aiguisé bien à plat et long-tems sur la pierre à rasoir, afin qu il ne raye aucunement le cuivre, car il n'est pas toujours possible de passer le brunissoir après lui, comme ...
M. Berthiau, M. Boitard, 1837
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Ébarbeù Ébarboir. barbare. Ébatoui'sieë bat. Ebarrement». battre. Ébaubi, ie. Ébauchó. bauché, éc.~ baucher. bauchoir. baudir.baudise. Ëbaudiflemenr. be. ~ bene. bénier. berbachs méngste. r ergbermunstel'd bersdorf. berstein. bionites.
Panckoucke, 1774
5
Technological Dictionary
Ébarber v., tailler, détacher à. force de coups d'ébarboir (Carr. Taill. p. Forg.) Abrchrolen. To chop ofl. Ëbarber les feuilles de tôle (Métall.) D1'e Blechtafeln bachna'dm. T0 clip or cut sheet-iron. ÊbarberouDécroûter les objets moulés, les pièces ...
6
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
ÉBARBEfi. v. a. Ôter les parties ex- cédentes et superflues de quelque chose. Ebarber du papier, des plumes , des pièces de monnoic. Ébarbeh. Terme de gravure en taille douce. Enlever avec le ventre du burin ou avec l'ébarboir , la petite ...
François Raymond, 1802
7
Encyclopédie méthodique: Beaux-Arts ...
C'est avec l'ébarboir qte l'on enlève cette espèce de barbe ou superflu g , h qui nuiroit à la propreté de la taille Sc à !a beauté des épreuves que l'on feroit de la planche. II fjut pour ébarber 3ue l'otitíl destiné à cet usage agisse par une e ses ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: beaux-arts
J. C'est avec l'ébarboir que l'on enlève cette espèce de barbe ou superflu h qui nuiroit à la propreté de la taille 8c à !a beauté des épreuves que J'on seroit de la planche. II siut pour ébarber tjue f outil destiné à cet usage agîssë par unt de ses  ...
9
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Le bout avancé de l'ébarboir est aplati horizontalement et plié pour rester en position au- dessus de la surface supérieure des coins à cisailler. Le bout de derrière du levier 73 est muni d'une vis de rappel 78, dont la tète porte contre l' ébarboir ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1896
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Ébarber, se dit ausli.en termes de Graveurs en Taille-douce, & signifie enlever avec le ventre du burin, ou avec l'ébarboir , la petite lèvre ou barbe qui reste au bord de la taille afin que le trait paroisse net. Les deux premières syllabes font ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769

REFERANS
« EDUCALINGO. Ébarboir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ebarboir>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z