İndir uygulaması
educalingo
écran

Fransızca sözlükte "écran" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ÉCRAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

écran


ÉCRAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉCRAN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte écran sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ekran tanımı, bir radyasyonu durdurmak için tasarlanmış bir nesne. Kendisini bir ateşin sıcaklığından ve parlaklığından korumak için şöminenin önüne yerleştirilen panel.


ÉCRAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

balandran · bran · cadran · catamaran · coran · cormoran · cran · estran · koran · loran · maxi-écran · mazagran · ran · safran · serran · trimaran · tyran · télécran · varan · vétéran

ÉCRAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

écrabouillage · écrabouillement · écrabouiller · écrabouilleur · écrasant · écrasé · écrasée · écrasement · écraser · écraseur · écraseuse · écrasis · écrémage · écrémé · écrémer · écrémeuse · écrémoire · écrêtement · écrêter · écrevisse

ÉCRAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alan · an · ban · bougran · cis-juran · dan · fan · gourgouran · guitran · halbran · han · jan · jaseran · man · pan · plan · séran · tan · trantran · van

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde écran sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉCRAN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «écran» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«écran» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ÉCRAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile écran sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen écran sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «écran» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

屏幕
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pantalla
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

screen
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

स्क्रीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شاشة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

экран
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tela
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পর্দা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

écran
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

skrin
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Bildschirm
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

画面
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

화면
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

layar
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

màn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

திரை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

स्क्रीन
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ekran
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

schermo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ekran
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

екран
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

ecran
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

οθόνη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skerm
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skärm
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skjermen
5 milyon kişi konuşur

écran sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉCRAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

écran sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «écran» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

écran sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ÉCRAN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

écran sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gérard Bitton
Au cinéma vous écrivez pour séduire, pour que les gens sortent de chez eux, alors que sur le petit écran, vous écrivez pour ne pas les heurter et qu’ils restent devant leur poste.
2
Jacques Ellul
La télévision joue avec le réel et met entre la vie et nous un écran sur lequel ne s'agitent que des ombres.
3
Alexandre Millon
Plus le nombril est énorme, plus il fait écran entre les autres et vous, entre le monde et vous.
4
Hervé Bourges
Le petit écran a étendu les frontières du village et du quartier à la dimension du globe.
5
Jacques Dutronc
La caméra - cette espèce d'arme sans munitions, cette grosse bête noire qui vous aspire, elle vous avale puis vous recrache sur un écran.

«ÉCRAN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

écran sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. écran ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'écran post-moderne: Un cinéma de l'allusion et du feu ...
La guerre des étoiles, le grand bleu, Diva, Les aventuriers de l'arche perdue, Pulp fiction.
Laurent Jullier, 1997
2
L'épreuve du réel à l'écran: Essai sur le principe de ...
Depuis l'invention des frères Lumière, actualités, documentaires, reportages nous promettent des visions toujours plus "immédiates", plus proches, plus "vraies" de la réalité "sur le vif".
François Niney, 2002
3
"Cher écran-- ": journal personnel, ordinateur, Internet
Peut-on parler à son ordinateur comme on parlait à son " cher cahier " ? Philippe Lejeune poursuit son étude des écritures ordinaires.
Philippe Lejeune, 2000
4
De la guerre à l'écran: Ay Carmela ! de Carlos Saura
Avec près d'un million de spectateurs l'année de sa sortie Ay Carmela ! (1990) tient une place à part dans l'œuvre de Carlos Saura, l'un des plus grands cinéastes espagnols contemporains.
Nancy Berthier, 2005
5
L'écran, de l'icône au virtuel: La résistance de l'infigurable
Depuis l'écran de télévision, jusqu'à l'écran de l'ordinateur, en passant par le moniteur de vidéosurveillance, l'écran de téléphone et tous les écrans-interfaces entre l'homme et la machine, il semble bien qu'un certain rapport ...
Stéphanie Katz, 2004
6
Écran total
On n'a pas le choix des événements.
Jean Baudrillard, 1997
7
L'Amour au coin de l'écran: Du fantasme à la réalité
Bien au-delà de la question du virtuel largement traitée, Pascal Couderc interroge la complexité de ce qui se joue dans cet espace de rencontre, et met en relief le rôle des projections et des fantasmes dans nos relations.
Pascal Couderc, 2012
8
De l'écrit à l'écran: les réécritures filmiques du roman ...
De l’écrit à l’écran est le premier ouvrage qui aborde la question de la réécriture filmique du roman africain francophone.
Alexie Tcheuyap, 2005
9
Droit administratif: sources, moyens, contrôles
La théorie de l'écran législatif Le juge administratif ne contrôlera l'acte administratif par rapport à la Constitution que si, entre ces deux normes, ne s'est pas interposée une loi. Si l'acte administratif est pris sur le fondement d'une loi, le juge ne ...
Nadine Poulet-Gibot Leclerc, 2007
10
LE BEAU TÉNÉBREUX À L'ÉCRAN
Le personnage du Beau Ténébreux se rencontre tout au long de la littérature, de Lancelot du Lac au livre de Julien Gracq qui porte ce titre.
Henri Agel, 1998

«ÉCRAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve écran teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tiki Toa : la finale sur écran géant place To'ata - La Dépêche de Tahiti
Chose promise, chose dûe. Édouard Fritch avait annoncé vendredi après-midi qu'il ferait installer un écran géant place To'ata, en cas de ... «La Dépêche de Tahiti, Tem 15»
2
Samsung Galaxy Note 5 Edge : un concept original avec stylet et …
Samsung Galaxy Note 5 Edge : un concept original avec stylet et écran incurvé. Par Benjamin Trécherel, publié le 18 juillet 2015 à 13h00 | Mis à jour le 18 juillet ... «LesMobiles.com, Tem 15»
3
Giannis Antetokounmpo veut jouer 20 ans à Milwaukee : capture d …
Giannis Antetokounmpo veut jouer 20 ans à Milwaukee : capture d'écran pour tout le monde ! Posté par : Giovanni dans Bucks 21 heures ago ... «TrashTalk, Tem 15»
4
Actu santé : Trop d'ÉCRAN à 2 ans, risque de désocialisation à 12 ans
Chaque heure quotidienne consacrée à la télévision à l'âge de 2 ans augmente de plus de 10% le risque de victimisation à l'école à 12 ans, ... «santé log, Tem 15»
5
“Suicide Squad”, Ebola à l'écran, les bons chiffres français... retour …
Box-office, coups d'éclat, coulisses, tournages, bandes-annonces : chaque samedi, Télérama.fr passe en revue l'actu ciné. «Télérama.fr, Tem 15»
6
GoPro Hero+LCD, ce cher, très cher écran tactile - 01Net
Si les performances et les finitions sont de bon niveau, le prix nous paraît trop élevé pour l'ajout d'un simple écran LCD et de quelques ... «01net, Tem 15»
7
L'ancienne vedette du petit écran reprend la route - 18/07/2015 …
Avec une première vie dans l'univers de la chanson, Nathanaël Pao revient à ses premières amours. Et vient de sortir un nouveau single, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Vosges : les stars du théâtre et du petit écran font leur festival
Stars du petit ou du grand écran, vedettes des planches ou comédiens amateurs, il y en aura pour tous les goûts, le rire en fil conducteur. «MAGNUM LA RADIO !, Tem 15»
9
"Le Combat ordinaire" de Manu Larcenet sur grand écran : "plutôt …
L'adaptation d'une BD au cinéma est un exercice généralement périlleux. S'attaquer à l'univers de Manu Larcenet monte encore la difficulté ... «France Inter, Tem 15»
10
ABC Multimedia Systems dévoile un écran multimédia avec DVR et …
Cela fonctionne très bien, mais le petit écran du téléphone reste peu confortable pour lire la cartographie. Pour palier à ce problème, ABC ... «Autodéclics, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Écran [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ecran>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR