İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "effacement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE EFFACEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

effacement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFFACEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EFFACEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «effacement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Güç tüketiminin silinmesi

Effacement de consommation électrique

Bir elektrik arz / talep dengesizliği durumunda, "enerji tüketiminin yok edilmesi" veya "taleb yönetimine göre yük eğrisinin düzeltilmesi", belirli bir sitenin fiziksel tüketimini geçici olarak azaltacaktır veya Aktörler grubu, harici bir uyarıyla tetiklenen silme. Silme, yeni üretim araçlarının kurulumunun ekonomik bir yerine geçmesi ve enerjiyi daha sonra kullanmak üzere depolamanın zorluğuna tepki verebilir, özellikle de şebekenin şebekenin dengelenmesine katkıda bulunabilir üretimde düşüş, tüketimde artış veya hane halkının konforunu ve işletmelerin üretimini feda etmeden yenilenebilir enerjiden gelen aralıklı üretimi telafi eder. Örneğin, geceleri çamaşır yıkama veya bulaşık yıkamak ve iyi yalıtımlı bir konut veya ofiste 15 ila 30 dakika elektrikli ısıtmayı söndürmek tüketicilerin konforunu değiştirmez. Benzer şekilde, eğer bir bitki ara stoklarında çalışmaya devam edebilirse, endüstriyel bir prosesinin kapatılması sınırlı bir etkiye sahiptir. L'« effacement de consommation électrique » ou « lissage de la courbe de charge par le pilotage de la demande » consiste, en cas de déséquilibre offre/demande d'électricité à provisoirement réduire la consommation physique d'un site donné ou d'un groupe d'acteurs, l'effacement étant déclenché par une stimulation extérieure. L'effacement peut constituer un substitut économique à l'installation de nouveaux moyens de production et une réponse a la difficulté de stocker de l'énergie pour l'utiliser plus tard, notamment afin de contribuer à l'équilibrage du réseau lors d'une baisse de production, d'une hausse de consommation, ou de compenser l'intermittence de la production à partir d'énergies renouvelables, sans sacrifier le confort des ménages et la production des entreprises. Par exemple, faire la lessive ou la vaisselle la nuit et l'extinction de 15 à 30 min du chauffage électrique dans un logement ou un bureau bien isolé ne modifie pas le confort des consommateurs. De même, l'arrêt d'un process industriel a un impact limité si l'usine peut continuer à fonctionner sur ses stocks intermédiaires.

Fransızca sözlükte effacement sözcüğünün tanımı

Sözlükte silme tanımı silmek, silmek; bu eylemin sonucu. Silinen veya silinen şeyin kaybolması. Bir arsanın veya markanın toplam kaybolması.

La définition de effacement dans le dictionnaire est action d'effacer, de s'effacer; résultat de cette action. Disparition de ce qu'on efface ou de ce qui s'efface. Disparition totale d'un tracé ou d'une marque.

Fransızca sözlükte «effacement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EFFACEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

EFFACEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

effaçable
effaçage
effacé
effacer
effaceur
effaceuse
effaçure
effanage
effaner
effarade
effarant
effa
effarement
effarer
effarouchant
effarouché
effarouchement
effaroucher
effarvate
effarvatte

EFFACEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde effacement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «EFFACEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «effacement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
effacement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «EFFACEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «effacement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde effacement sözcüğünün zıt anlamlıları

«effacement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EFFACEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile effacement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen effacement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «effacement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

擦除
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

borradura
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

erasure
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मिटाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

محو
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

подчистка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rasura
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ইরেজিওর
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

effacement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pemadaman
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Löschen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

抹消
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

삭제
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

erasure
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự chùi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அழிப்பான்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

खोडरबर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

silme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cancellatura
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przekreślenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

підчищення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ștergere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διαγραφή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

uitwissing
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

radering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sletting
5 milyon kişi konuşur

effacement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EFFACEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «effacement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
effacement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «effacement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EFFACEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «effacement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «effacement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

effacement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EFFACEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

effacement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. effacement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esthétique de l'effacement: Essai sur l'art
Effacer, c'est écarter, éloigner, estomper, dissiper, exclure, annuler, bref, faire disparaître: mais pour faire apparaître du nouveau.
Michel Ribon, 2005
2
L'effacement
Passant du « tu » au « il », Catherine Séher dessine le portrait d’un homme qui n’a pu accepter ses échecs professionnels, ses espoirs déçus dans une société qui se délite.
Catherine Séher, 2007
3
Ellipse et effacement: du schème de phrase aux règles ...
Ce recueil présente, à travers 25 contributions, la grande diversité des questions et des travaux actuels concernant l'ellipse et ses variantes, en faisant le point sur les acquis de ces dernières années, et en présentant de nouvelles ...
Jean-Christophe Pitavy, Michèle Bigot, 2008
4
L'effacement progressif des consignes de sécurité
Le livre ?
Vincent Ravalec, 2013
5
L'HEGEMONISME DES ETATS-UNIS ET L'EFFACEMENT DU PROJET ...
L'intervention de l'OTAN en Yougoslavie a signifié un renforcement de l'hégémonie américaine, même si elle le fut à la demande de l'Europe.
Samir Amin, 2000
6
L'EFFACEMENT DES CHOSES: suivi de INSTANT D'ÉCLAT
L'effacement des choses nous envahit de façon inexorable : le monde est périssable comme un escalier de sable.
Yves Saint-Gervais, 2002
7
La mondialisation en fiches: genèse, acteurs et enjeux
1. Effacement. des. frontières. et. nouvelles. discontinuités. « Une frontière ça se voit pas, c'est une invention des hommes. La nature s'en fout! » (Dalio, dans La grande illusion, film réalisé par Jean Renoir en 1937). Le Monde peut se définir ...
Gérard Bacconnier, Bruno Benoît, Gérard Clément, 2008
8
Effacement de Dieu
Pour beaucoup, le moine s'est effacé du monde. On le soupçonne de fuite ou on admire son courage, mais perçoit-on vraiment l'audace de son existence : explorer radicalement l'effacement de Dieu dans le monde.
Gabriel Ringlet, 2013
9
Backup exec pour Windows server: sauvegarde et restauration ...
Vous pouvez effacer un support en exécutant l'utilitaire Effacement rapide ou Effacement lent. Certains périphériques ne sont pas compatibles avec l' effacement lent. Si tel est le cas, ces périphériques ne peuvent exécuter que l' effacement ...
Gilles Lemaître, 2007
10
L'Art, effacement et surgissement des figures: hommage à ...
hommage à Marc Le Bot. Force et nécessité du mythe dans la peinture contemporaine Jean RUDEL Il s'agit ici d'un constat et non d'une étude historique, sociologique ou esthétique, bien qu'une telle approche soit nécessairement sous- ...
‎1991

«EFFACEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve effacement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
DSK dénonce le "diktat" allemand dans la gestion de la crise …
Encore une fois, l'ancien patron du Fonds monnétaire international recommande un effacement d'une partie de la dette grecque. «France Info, Tem 15»
2
Une rando en canoë pour sensibiliser à la sauvegarde du saumon
Le lancement du Plan Loire Grandeur Nature par le Ministère de l'Ecologie a conduit à la fermeture de la pêche, à l'effacement de barrages ... «Francetv info, Tem 15»
3
Toulouse : l'enseignante hospitalisée cesse sa grève de la faim …
nationale : l'effacement des dossiers de toutes les mesures disciplinaires et rapports visant les cinq enseignants ainsi que la levée des ... «Francetv info, Tem 15»
4
Grèce. En infographie, les prévisions du FMI sur la dette
Ou, enfin, un effacement pur et simple d'une partie de la dette. Un allégement massif de la dette grecque permettrait une reprise de l'économie, ... «Ouest-France, Tem 15»
5
Don DeLillo: "Fiction Rescues History" - Fabula
En effet, même lorsque l'histoire est absente comme dans White Noise (1984) ou The Body Artist (2001) par exemple, son effacement semble ... «Fabula, Tem 15»
6
Mais au fait, «qu'ont fait les Grecs des aides reçues» ? - Le Figaro
Le FMI, la BCE et la plupart des économistes sont d'accord pour dire qu'un effacement partiel de la dette grecque est nécessaire pour que le ... «Le Figaro, Tem 15»
7
Les Inrocks - La dette de la Grèce est-elle illégale ?
Pour éviter de plonger davantage la Grèce dans la récession, Alexis Tsipras a demandé aux dirigeants de la zone euro un effacement d'une ... «Les Inrocks, Tem 15»
8
Grèce : Alexis Tsipras remanie son gouvernement et écarte les …
M. Schäuble a appelé vendredi à trouver une voie "réaliste", sans effacement de la dette, qu'il juge contraire aux traités européens. «Midi Libre, Tem 15»
9
L'indifférence à la Grèce - Mediapart
Entre parenthèses, ces sommes permettraient de contribuer à l'effacement de la dette grecque, et, bien au delà, à venir en aide à de nombreux ... «Mediapart, Tem 15»
10
Au Bundestag, Merkel se prépare à une rébellion, Europe - Les Echos
En ce moment, personne ne sait, et moi non plus, comment ça peut marcher sans effacement de dette, et chacun sait qu'un effacement de dette ... «Les Échos, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Effacement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/effacement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z