İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "éfrit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉFRIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

éfrit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉFRIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉFRIT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «éfrit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

efreet

Éfrit

Bir özellik ya da ifrit ya da bir tür cin. Bu cinler kötü cinlerden daha güçlüdür ve Süleyman'ın nasıl kullandığına bağlı olarak cinler işçiler olarak kullanılabilirler. Bunlar genellikle cinler arasında veya inananlar olarak sayılırlar. Un éfrit ou ifrit ou afrit est une sorte de djinn. Ces djinns sont plus forts que les mauvais djinns et peuvent être utilisés en tant que djinns ouvriers, selon l'utilisation qu'en fit Salomon. Ils sont généralement comptés au nombre des djinns, ou génies, croyants.

Fransızca sözlükte éfrit sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tanımın tanımı malign dehadır.

La définition de éfrit dans le dictionnaire est génie malfaisant.

Fransızca sözlükte «éfrit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉFRIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


circonscrit
circonscrit
durit
durit
décrit
décrit
effrit
effrit
esprit
esprit
frit
frit
gabarit
gabarit
inscrit
inscrit
labrit
labrit
manuscrit
manuscrit
non-inscrit
non-inscrit
prakrit
prakrit
prescrit
prescrit
prurit
prurit
saint-esprit
saint-esprit
sanskrit
sanskrit
souscrit
souscrit
sécurit
sécurit
white spirit
white spirit
écrit
écrit

ÉFRIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

éfourceau
égaiement
égaillement
égailler
égal
égale
également
égaler
égalisation
égaliser
égalitaire
égalitarisme
égalitariste
égalité
égard
égaré
égarée
égarement
égarer
égarotter

ÉFRIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

barrit
bit
co-proscrit
conscrit
contrit
dit
droit
exinscrit
exit
fait
imprescrit
magnétuscrit
pracrit
proscrit
prâcrit
prâkrit
prétérit
rescrit
sanscrit
trompe-l´esprit

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde éfrit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«éfrit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉFRIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile éfrit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen éfrit sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «éfrit» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

火怪
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

efreet
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Efreet
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Efreet
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Efreet
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Ифриты
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Efreet
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Efreet
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

éfrit
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Berkatalah Ifrit dari
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Efreet
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

イフリート
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Efreet
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Efreet
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Efreet
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Efreet
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Efreet
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

efreet
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Efreet
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Efreet
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

іфріт
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Efreet
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Efreet
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Efreet
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Efreet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Efreet
5 milyon kişi konuşur

éfrit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉFRIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «éfrit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
éfrit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «éfrit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉFRIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «éfrit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «éfrit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

éfrit sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉFRIT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

éfrit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. éfrit ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
LE LIVRE DES MILLE ET UNE NUITS: TOME PREMIER
Alors le pêcheur prit acte de cette promesse que, s'il le dèlivrait, l'éfrit ne lui ferait jamais plus de mal, mais lui rendrait service. Puis lorsqu'il se fut fermement assuré de sa foi et de sa promesse, et qu'il lui eut fait prêter serment sur le nom ...
LEON CARRE /MOHAMED RACIM/ J-C MARDRUS, 2013
2
Amour et Création: Cahier n°20
Aussitôt apparut un grand éfrit, brandissant une épée au—dessus de lui qui l' accuse d'avoir tué son fils. Au marchand surpris, il expliqua comment le noyau avait atteint son enfant. Le marchand, un grand croyant, demanda au génie de lui  ...
Patrick Martin-Mattera, 1998
3
Contes du Maroc
Seulement, il ne lui fut plus possible d'obtenir d'autres enfants malgré la promesse de l'éfrit. Lorsque son fils atteignit sa dix-huitième année, l'homme l' emmena pour le montrer à l'éfrit, mais avec l'intention de le ramener avec lui. — Je le ...
Henri Berger, 1992
4
Le livre des mille nuits et une nuit
Et, effectivement, j'entendis soudain les trois femmes pousser trois cris simultanés d'épouvante, en dirigeant leur doigt de mon côté : « Voici l'éfrit ! voici l' éfrit ! voici l'éfrit ! » Et elles appelèrent à leur secours les eunuques, qui aussitôt ...
5
Peuples Méditerranéens: Mediterranean Peoples
Et ce fut "Le conte du marchand avec l'éfrit" qui s'acheva au cours de la troisième nuit. ll s'agit de l'histoire d'un marchand dont la vie fut rachetée par trois cheikhs qui racontèrent leur histoire. Le marchand doit mourir pour expier un crime qu'il ...
6
La Femme Fatale: Ses origines et sa parentèle dans la modernité
Les Nuits décrivent pourtant, à bon escient et par un contraste voulu, d' incontestables Femmes Fatales, telle cette adolescente perverse que l'éfrit ( génie malfaisant) qui va décider du destin des deux frères au début du récit, transporte dans ...
Béatrice Grandordy, 2013
7
Le livre des mille nuits et une nuit: Les aventures de ...
Et aussitôt se présenta entre ses mains, descendu de la voûte, un éfrit d'entre les éfrits ailés. Et le cheikh lui demanda: « Comment t'appelles-tu, ô éfrit ? )) Il dit : « Ton esclave Dahnasch ben-Forktasch, ô cheikh Ali Père-des-Plumes!
8
Histoire du portefaix avec les jeunes filles: conte des ...
Il Et l'éfrit lui dit: c Si vraiment tu ne le connais point, prends ce sabre et coupe-lui la tête! » Alors elle prit le sabre, vint à moi et s'arrêta en face de moi. Et, moi, jaune de terreur, je lui fis un signe négatif avec mes sourcils (pour la prier d'avoir  ...
Joseph Charles Mardrus, 1920
9
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
LASER Genêt épineux AJONC Généticien américain SNELL Génie aérien ARIEL Génie arabe ÉFRIT Génie des eaux ONDIN Génie difforme GNOME Génie malfaisant ÉFRIT Génies malfaisants AUNES Genre d'acariens .
Noël Lazure, 2006
10
Le livre des mille nuits et une nuit: Histoire de la rose ...
C'est un éfrit, le serviteur de l'anneau ! » Et la princesse, pleine d'épouvante, s' écria, en enfonçant sa tête dans les oreillers : « Un éfrit, ô ma calamité ! Moi j'ai une peur intense des éfrits! Ah ! de grâce, éloigne-le ! J'ai peur et j'ai honte de ...

«ÉFRIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve éfrit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un chalet d'alpage ravagé par les flammes
Sur l'image on dirait que le feu a un sourire démoniaque ,il s'agit probablement d'un éfrit https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89frit . Répondre. «Le Matin Online, Ağu 13»
2
Lost Girl saison 2 épisode 14: Lauren Holly va jouer une Fae
Holly va jouer Sadie, une éfrit célèbre, une fae qui se nourrit littéralement de ... une Afreet (éfrit), une star de cinéma assoiffé d'adulation (Holly). «TVQC, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Éfrit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/efrit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z