İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rescrit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RESCRIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rescrit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESCRIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RESCRIT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rescrit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ferman

Rescrit

Bir belge, bir yetkili tarafından kendi yetki alanlarında yazılı olarak verilen ve bir kişinin yazdığı yazılı bir sorunun cevabını veren bir idari işlemdir ... Un rescrit est un acte administratif donné par écrit par une autorité dans son domaine de compétence propre, qui fournit une réponse à une question écrite, posée par une personne...

Fransızca sözlükte rescrit sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk tanım, imparatorun bir valiye, bir hakime ya da bir hukuk alanında ona danışan bir kişiye verdiği yanıttır. Reçetenin bir diğer tanımı kısa, Papa'nın bir hukuki nokta ya da bazı diğer doktriner güçlük konusunda bir karar vermesi. Yazı da bir emirdir, belirli bir konuda bazı egemen kişiler tarafından verilen bir emirdir.

La première définition de rescrit dans le dictionnaire est réponse de l'empereur à un gouverneur de province, à un juge ou à un particulier qui le consultent sur un point de droit. Une autre définition de rescrit est bref, lettre du pape portant décision d'un point de droit ou de quelque autre difficulté doctrinale. Rescrit est aussi ordonnance, lettre d'ordres donnée par certains souverains sur une affaire particulière.

Fransızca sözlükte «rescrit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RESCRIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


circonscrit
circonscrit
co-proscrit
co-proscrit
conscrit
conscrit
décrit
décrit
exinscrit
exinscrit
imprescrit
imprescrit
inscrit
inscrit
magnétuscrit
magnétuscrit
manuscrit
manuscrit
non-inscrit
non-inscrit
pracrit
pracrit
prescrit
prescrit
proscrit
proscrit
prâcrit
prâcrit
sanscrit
sanscrit
souscrit
souscrit
écrit
écrit

RESCRIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

resaluer
resavoir
rescapé
rescapée
rescaper
resceller
rescindant
rescinder
rescision
rescisoire
rescousse
rescription
réseau
résecteur
résection
réséda
résédacées
réséquer
réserpine
réservataire

RESCRIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

barrit
bit
contrit
dit
durit
effrit
esprit
frit
gabarit
labrit
prakrit
prurit
prâkrit
prétérit
saint-esprit
sanskrit
sécurit
trompe-l´esprit
white spirit
éfrit

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rescrit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RESCRIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rescrit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rescrit sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«rescrit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RESCRIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rescrit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rescrit sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rescrit» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

诏书
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

rescripto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rescript
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अध्यादेश
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

براءة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

рескрипт
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rescrito
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঘোষণা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rescrit
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

variasi baru
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

rescript
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

勅語
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

칙어
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rescript
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

huấn lịnh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

எழுத்து மூலமான பதில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

जाहीरनामा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ferman
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rescritto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

reskrypt
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

рескрипт
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rescrieri
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διάταγμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

reskrip
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rescript
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rescript
5 milyon kişi konuşur

rescrit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RESCRIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «rescrit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rescrit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rescrit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RESCRIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rescrit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rescrit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rescrit sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RESCRIT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rescrit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rescrit ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Réfutation par les loix fondamentales de l'Empire, du ...
Les exemples citez dans le Rescrit de Vienne prouvent tout le contraire de ce qu' on y annonce. ss l : g Jean deLuxembourg_ Fils _de l'Empereur Hçmfi VII; , sut élevé 'a la Couronne de Bohème en épousant la Princesse Elizabeth Sœur de ...
‎1741
2
Rescrit Circulaire De Sa Majesté Imperiale, Adressé A Ses ...
Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, VII.) ft? lr- "RESCRIT CIRCULAIRE SA MAJESTE IMPERIALE, ADRESSÉ A SES MINISTRES SUBSISTANS EN DEDANS ET AU DEHORS DE LEMPïRE * JfcJ^fc C-JH- C^r- M. DCC. XLIV. DE ( 3) ...
Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, VII.), 1744
3
Traduction du rescrit-circulaire de sa majeste l'imperatrice ...
TRADUCTION D U RESCRIT- CIRCULAIRE DE SA MAJESTÉ ^IMPERATRICE REINE D'HONGRIE ET DE BOHEME a SES MINISTRES DANS LES COURS ETRANGERES. du zo. Sept. 1756. I VIENNE, CHEZ JEAN THOMAS TRATTNER,  ...
Maria Theresia imperatrix Romanorum, 1756
4
Rescrit Du Conseil Aulique De L'Empereur: Emané sur les ...
Emané sur les plaintes des Métropolitains contre les Nonces du Saint-Siège. N : l u l ordonneä Mgr. l'électeur de n'accorder aucune jurisdíction dans ses pays de Juliers &t de Berg, au nonce apostolique Zoglio , de défendre au Prévôt Roberts  ...
‎1787
5
Les réalités de l'esclavage d'après le Digeste
23.1 ; D 30.54.2 ; D 35.1.6.1 (Neratius) ; D 40.4.3 ; D 40.4.11.2 ; D 40.4.41 pr-1 ; D 40.4.61pr (Jullen)-2 (Octavenus) ; D 40.5.8 : D 40.5.34.1 (Campanus) ; D 40.9.22 ; D 40.12.28 ; D 40.12.43 (rescrit d'Hadrien) ; D 40.13.3 (rervitur.) ; Africain D ...
Marcel Morabito, 1981
6
Rescrit du conseil aulique de l'empereur, émané sur les ...
j^E v i> R E S C R I T D U CONSEIL.
7
Diplomes relatifs aux hautes baronnies franques extraits des ...
Rescrit relatif à Landulfina femme de Jean de Pro- cida, 26 Janvier 1285 323 17 ( 219) Rescrit du même relatif à Thomas de Procida fils de Jean de Procida, 16 Avril 1299 .324 18 (220). Rescrit par lequel Charles I" autorise sa femme, la reine  ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1845
8
Institutes de l'Empereur Justinien
Telle est la disposition d'un rescrit de Marc-Aurèle dont voici les termes : «Si Virginius Rufus, qui, par testament,a laisse la liberté' à qutl- « ques-uns de ses esclaves, n'a aucun héritier ab intestat et qu'il y ait ijeu « à vendre ses biens , vous ...
Jean-Baptiste-Antoine-Hyacinthe Blondeau, 1838
9
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Décembre 1670. a déclaré abusif un rescrit du vice-Legat d'Avignon en nullité' de vœux, la réclamation n'aïant pas été faite dans les , cinq ans, Extrait du meme recueil de Boniface> ' ; tome 3. livre j. titre 4. chapitre y LE 15. Décembre 1670. la  ...
Pierre Le Merre, Pierre Le Merre (jr.), Louis Odespunc de La Meschinière, 1722
10
La véritable pratique civile et criminelle des cours ...
Lasubrcption òí l'obreption en un article n'annullent pas les autres chefs séparez & divisez d'iccluy par le rescrit , cap. Si e§ tempère > de feferip. in 6. La subreption d'un rescrit est ostée par la clause Motuproprio , ci p. Mot u de prtb. in 6.
Jean Auboux des Vergnes, 1688

«RESCRIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rescrit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
7 cabinets de conseils en CIR et CII référencés par la médiation …
D'une part pour en simplifier l'accès, mais aussi pour accompagner les entreprises en matière de rescrit, pour encadrer les pratiques des ... «Décision Achats, Tem 15»
2
Rapport sur l'amélioration des relations Urssaf / entreprises
En outre, les rapporteurs proposent d'accroître le recours aux dispositifs de rescrit (prise de position de l'administration sur l'interprétation d'un ... «Le Monde du Droit, Tem 15»
3
Le dernier conseil municipal avant les vacances d'été
... une demande de rescrit précisant les opérations entrant dans le cadre d'un financement par mécénat ainsi que les modalités de collectes. «ladepeche.fr, Tem 15»
4
Le poids du droit, le choc des rapports
... dans ce domaine comme, par exemple, des procédures accélérées aux prud'hommes et le développement du rescrit en matière fiscale (1). «Les Échos, Tem 15»
5
Ministry of Economy and Finance of French Repu : Remise officielle …
... de visibilité et de lisibilité. Le rapport propose d'accroître le recours aux dispositifs de rescrit, qui feront l'objet d'une prochaine ordonnance. «Zonebourse.com, Tem 15»
6
Le rescrit fiscal pour demander des précisions ou une position à l …
Le rescrit fiscal est une réponse de l'administration à vos questions sur l'interprétation d'un texte fiscal, ou sur l'interprétation de votre situation ... «Revenu Agricole, Haz 15»
7
Impôts : Amazon modifie ses pratiques face à l'offensive de Bruxelles
Le système du rescrit fiscal (ou « tax ruling ») permet à une entreprise de demander à l'avance comment sa situation fiscale sera traitée dans ... «Le Monde, May 15»
8
Le rescrit social fait son retour
D'ici juin, l'exécutif devrait prendre une ordonnance pour étendre le champ du rescrit social, et en assouplir la procédure. Après dix ans ... «Les Échos, May 15»
9
Sapin prêt à surtaxer les firmes françaises qui font de l'évasion fiscale
Michel Sapin veut être intraitable avec le rescrit fiscal. Crédits photo : EMMANUEL DUNAND/AFP. Le fisc français est, avec l'allemand, l'un des ... «Le Figaro, May 15»
10
Comment limiter les risques de redressement fiscal ?
L'administration fiscale est normalement tenue de répondre à une demande de rescrit dans un délai de 3 mois. Aucune sanction n'est toutefois ... «Les Échos, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rescrit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rescrit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z