İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "prurit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PRURIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

prurit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRURIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRURIT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «prurit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
prurit

kaşıntı

Prurit

Pruritus cildin kaşıntı hissini kaplayan sık görülen bir semptom olup, çoğu zaman dermatolojik lezyonlarla bağlantılıdır. Dermography; Bu rakamlar bir dövme değil, güçlü bir kimyasal tahriş edicinin neden olduğu cildin geçici tahrişlerinden kaynaklanmaktadır. American Medical Medical Archives, 1945. Dermatolojide ana işlevsel işarettir. Le prurit est un symptôme fréquent qui recouvre une sensation de démangeaison de la peau, le plus souvent en rapport avec des lésions dermatologiques. Dermographie ; Ces chiffres ne sont pas un tatouage mais résultent d'une irritation provisoire de la peau provoquée par application d'un puissant irritant chimique. Archives médicales militaires américaines, 1945. Il constitue le principal signe fonctionnel en dermatologie.

Fransızca sözlükte prurit sözcüğünün tanımı

Sözlükteki pruritusun tanımı, bir cilt durumundan, genel bir durumdan veya cildin sinirlerindeki işlevsel bir bozukluktan ötürü deride kaşıntı hissi olup, az ya da çok yoğun bir çizilme refleksi tetikler.

La définition de prurit dans le dictionnaire est sensation de démangeaison cutanée due à une maladie de la peau, une affection générale ou un trouble fonctionnel des nerfs de la peau qui déclenche un réflexe de grattage plus ou moins vif.

Fransızca sözlükte «prurit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRURIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


barrit
barrit
circonscrit
circonscrit
conscrit
conscrit
durit
durit
décrit
décrit
esprit
esprit
frit
frit
gabarit
gabarit
inscrit
inscrit
labrit
labrit
manuscrit
manuscrit
non-inscrit
non-inscrit
prakrit
prakrit
prescrit
prescrit
saint-esprit
saint-esprit
sanskrit
sanskrit
souscrit
souscrit
sécurit
sécurit
white spirit
white spirit
écrit
écrit

PRURIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

prune
pruneau
prunelaie
prunelée
prunelle
prunellier
prunier
prunus
prurigineux
prurigo
prusco
pruscot
prussianiser
prussianisme
prussiate
prussien
prussienne
prussification
prussifier
prussique

PRURIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bit
co-proscrit
contrit
dit
droit
effrit
exinscrit
exit
fait
imprescrit
magnétuscrit
pracrit
proscrit
prâcrit
prâkrit
prétérit
rescrit
sanscrit
trompe-l´esprit
éfrit

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde prurit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PRURIT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «prurit» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
prurit sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«prurit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRURIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile prurit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen prurit sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «prurit» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

瘙痒
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

prurito
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pruritus
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

खुजली
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الحكة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

зуд
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

prurido
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চুলকান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

prurit
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pruritus
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pruritus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

そう痒症
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

소양증
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pruritus
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngứa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நமைத்தல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कंड
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

prurit
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

prurito
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

świąd
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

свербіж
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

prurit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κνησμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pruritus
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pruritus
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kløe
5 milyon kişi konuşur

prurit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRURIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «prurit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
prurit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «prurit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRURIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «prurit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «prurit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

prurit sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRURIT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

prurit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. prurit ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Progrès en dermato-allergologie: Dijon 2002
Un prurit généralisé a été observé au cours de tumeurs carci- noïdes, du cancer du sein, de la prostate, du poumon, de l'utérus, de la thyroïde, mais il s'agit de cas isolés. h. Autres causes : - Les parasitoses systémiques : Un prurit isolé ou ...
Evelyne Collet, 2002
2
Photodermatologie: photobiologie cutanée, photoprotection et ...
Les critères mineurs sont la thrombocytose, la leucocytose, une augmentation des phosphatases alcalines et de la capacité à lier la vitamine B12. Les troubles subjectifs sont des paresthé- sies (30 %) et un prurit (de 15 à 50 %). Le prurit à ...
Christophe Bédane, 2008
3
Gynécologie chirurgicale
Prurit et brûlures sont les deux signes fonctionnels les plus fréquemment rencontrés en pathologie vulvaire. Prurit. Décrit par la patiente comme une démangeaison, un besoin de « se gratter », le prurit est souvent lié à une cause organique.
Bernard Blanc, Ludovic Cravello, Valérie Roger, 2000
4
Dermatologie
Dermatologie: Prurit 2.1.6. Macules pigmentées : mastocytose 2.1.7. Polymorphes (associations de plusieurs types de lésions élémentaires) et symétriques : taxidermies 2.2. Prurit généralisé sans lésion dermatologique spécifique 2.2.1.
Marie-Lise Bafounta, 2001
5
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Traiter. Prurit généralisé Tableau : Principales causes de prurit généralisé Maladies. — ITEM 79 1. Diagnostic 1.1. PEDICULOSE DU CUIR CHEVELU - Enfants d'âge scolaire (surtout en classes maternelles et élémentaires) en raison d'une ...
‎2009
6
Dermatologie: guide pratique, dermatologie générale, ...
(16) PRURIT ANO-GÉNITAL La sémiologie lésionnelle cutanée est modifiée en zone muqueuse ou demi-muqueuse. La topographie et le profil évolutif du prurit sont des clefs diagnostiques. PRURIT VULVAIRE : 1. Prurit aigu Il suggère ...
Gérard Guillet, Hugues Cartier, 1999
7
Progrès en dermato-allergologie: Paris [sic] 2008
Carence martiale Les lymphomes sont une cause classique de prurit, et tout prurit isolé, chronique, parfois sévère, peut représenter pendant plusieurs mois la seule manifestation clinique d'un lymphome. Au cours de la maladie de Hodgkin,  ...
‎2008
8
Abord clinique en gastro-entérologie
Le prurit anal est un symptôme très fréquent qui peut devenir lancinant et gêner le sommeil. Les lésions de grattage peuvent provoquer des taches de sang sur le slip ou le papier-toilette, inquiétant le malade plus que le prurit. Le grattage ...
Paul Zeitoun, Francois Lacaine, 2003
9
Prurit Vulvaire
Le prurit vulvaire qualifié de sine materia ou essentiel ou psychogène est un prurit pour lequel on ne retrouve pas de cause, qui ne présente pas vraiment de lésion hormis certaines lésions de grattage dont on fini d'ailleurs parfois par ne plus ...
Stella Carpentier, 2013
10
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie
New York, Igaku-Shoin Médical Publishers, 1989) Le patient qui souffre de prurit est surtout incommodé la nuit, car il n'a pas d'occupations pour l'en distraire comme durant la journée. Le grattage déclenche une libération d'his- tamine par les ...
Doris Smith Suddarth, 1994

«PRURIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve prurit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sociologie: considérations sur un faux
Cette intelligentsia est aux prises avec un évident prurit. Ayant «inventé» la modernité, l'Europe en son entier, mais plus précisément la France, ... «L'Hebdo, Tem 15»
2
Privatisation de l'aéroport de Lyon Saint-Exupéry : une décision …
On comprend le prurit du PCF de voir un gouvernement de "gôche" prôner une politique des transports aussi libérale (aéroports, autocars...) ! «Lyon Mag, Tem 15»
3
Démangeaisons aux jambes pendant l'hiver : les causes
Vous souffrez sans doute de prurit hivernal ou d'eczéma de froid. Il y a des personnes qui ont la peau plus fragile que la normale. Elles ont ... «medisite.fr, Tem 15»
4
Un « écho » qui risque de résonner longtemps
... et on commence à être malade : gène respiratoire, céphalées, asthénie, nausées, vomissements, prurit (surtout si on se baigne dedans) Et si ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Tem 15»
5
Amy Schumer se met Disney à dos avec des photos osées mettant …
... sens de la réponse de Disney, considérée comme une énième prurit moralisateur d'une entreprise qui a toujours eu des soucis avec le sexe, ... «KultureGeek, Tem 15»
6
Journal d'un festivalier en Avignon (7)
Du coup, emportés par leur prurit élitaire, certains critiques parisiens en profitent pour décrire ce festival dans le festival comme un « supermarché ». Sans doute ... «Marianne, Tem 15»
7
Coup de Soleil : une brûlure de la peau qui expose au risque de …
... brûlure du 1er degré se manifeste par des rougeurs (un érythème), une douleur, une chaleur de la peau et des démangeaisons (un prurit). «Pourquoi Docteur ?, Tem 15»
8
Manger du thon ou courir, il faut choisir
Ce prurit a rapidement été suivi d'un gonflement du visage (œdème facial) avec sensation de brûlure ainsi que de démangeaisons un peu ... «Sciences et Avenir, Tem 15»
9
L'exposition pollinique peut aggraver la dermatite atopique !
Le prurit a par ailleurs été quantifié par les patients sur une échelle analogique de 10 cm (pas de prurit à gauche et prurit le plus important à ... «Journal International de Médecine, Tem 15»
10
Gale : dix médecins et infirmières infectés dans un hôpital italien
Le prurit est dû à une réaction allergique au sarcopte et à ses déjections. En général, le visage et le dos sont épargnés. LIENS SUR LE MÊME ... «Pourquoi Docteur ?, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Prurit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/prurit>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z