İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "engin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ENGIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

engin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENGIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «engin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

makine

Engin

Bir makine genellikle işçilere kaldırma, taşıma, kazı, inşaat, yıkım vb. Sağlamak için tasarlanmış bir makinadır. "Motor" kelimesinden "mühendis" ve mühendislere verilen isim "deha". Atletizmdeki uzatma aksesuarlarına "dişli" denir ... Un engin désigne généralement une machine, destinée à suppléer les travailleurs dans leurs tâches de levage, transport, excavation, construction, démolition... Du mot « engin » sont issus les mots « ingénieur » et le nom donné au corps des ingénieurs : le « génie ». Par extension les accessoires en athlétisme sont appelés aussi « engin »...

Fransızca sözlükte engin sözcüğünün tanımı

Sözlük dişli tanımı yaratıcılıktır. Orta, alet. Belirli bir iş veya işlem için kullanılan büyük ve güçlü bir makine.

La définition de engin dans le dictionnaire est ingéniosité. Moyen, instrument. Grosse et puissante machine employée pour un travail ou une opération déterminée.

Fransızca sözlükte «engin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ENGIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bregin
bregin
frangin
frangin
gin
gin
gingin
gingin
pidgin
pidgin
sauvagin
sauvagin
vagin
vagin
yogin
yogin

ENGIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

engeance
engeancer
engeigner
engelure
engendré
engendrement
engendrer
engendreur
engendreuse
engerber
englober
engloutir
engloutissement
engluage
englué
engluement
engluer
engobe
engoncé
engoncer

ENGIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
pain
pin
plain
plein
rain

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde engin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ENGIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «engin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
engin sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«engin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ENGIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile engin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen engin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «engin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

máquina
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

machine
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मशीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

آلة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

машина
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

máquina
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মেশিন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

engin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mesin
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Maschine
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

機械
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

기계
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mesin
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

máy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இயந்திரம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मशीन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

makine
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

macchina
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

maszyna
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

машина
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mașină
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μηχανή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

masjien
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

maskin
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

maskin
5 milyon kişi konuşur

engin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENGIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «engin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
engin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «engin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ENGIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «engin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «engin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

engin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ENGIN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

engin sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pétrone
Il vaut mieux avoir un bel engin qu'un beau génie.
2
Marthe Hanau
Le seul engin moderne efficace, c'est l'argent ; le seul moyen de vaincre dans un monde corrompu.

«ENGIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

engin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. engin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
"Un engin si soutil": Guillaume de Machaut et l'écriture au ...
Le tournant du moyen âge que sont les années 1300 voit naître la réflexion théorique sur une littérature française en plein essor.
Jacqueline Cerquiglini-Toulet, 2001
2
Accord Relatif Aux Transports Internationaux de Denrees ...
Le contrôle de la conformité aux normes prescrites dans la présente annexe aura lieu : a) avant la mise en service de l'engin; b) périodiquement au moins tous les six ans; et c) chaque fois que l'autorité compétente le requiert. Sauf dans les ...
United Nations, 2010
3
Asservissements et régulations continus: analyse et synthèse ...
ÉNONCÉ L'engin que Ton désire stabiliser est représenté dans la figure 1.1. Figure 1.1 Représentation de l'engin. La figure 1.2 représente le diagramme fonctionnel d'un engin stabilisé en roulis. L'angle de roulis 0 est mesuré au moyen d'un ...
Élisabeth Boillot, 2000
4
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
2106. 2107 3108 •2109 Mil 2112 SUS 2114 g DE MARÉCHAL. ENGIN offensif. ... ENGIN FIXE. V. ENGIN. V. FTXF, Odj . ENGIN FULMINANT. V. ENGIN A rOUDRE . V. fulminant, adj. v. milices italiennes. ENGIN INCENDIAIRE. V. ENGIN A FEU ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
5
Le vocabulaire de l'astronautique: enquête linguistique à ...
... 24. énergol, 24. engin, 24, 37, 63, 108, 133, 216, 219, 220, 234, 235, 238, 264, 274, 306. engin à cing étages, 133, 235. engin à deux étages, 24. engin Agena, 191, 235, 276. engin à nez rond, 24. engin à réaction, 15. engin astronautique, ...
Louis Guilbert, 1967
6
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 French Edition
7.2.4.2.1.4 Définitions des expressions relatives à la séparation des matières 1) Engin de transport de référence 2) Engin de transport contenant des marchandises incompatibles NON autorisées 3) Engin de transport contenant des ...
Organisation Maritime Internationale
7
Bulletin du bibliographie belge
•et qui rappelle certain chapitre de Rabelais (liv. III , ch. 28) ; en voici un échantillon (il faut, et pour cause, laisser de côté ce qu'il y a de plus vif dans cette série de quolibets) : Engin des plus brillants et prompts, Engin qui va sans éperon Engin ...
8
Le Bibliophile belge ...
et qui rappelle certain chapitre de Rabaiais (liir. 111, ch. 28); en voici un échantillon (il faut, et pour cause, laisser de côté ce qu'il y ade plus vit dans cette série de quolibets) : Engin des plus brillants et prompts, Engin qui va sans éperon Engin ...
9
Dictionnaire de l'armée de terre
ENGIN béfemip. 2100 ENNEMI. EMC1I1« dépenstf. t. DÉFENsrF , adj. v. ENGIN. EStHS fixe, y. engin, v. fixe, adj. ENfïIN FULMINANT. V. ENGIN A POUDRE. T. FULMINANT, adj. V. MII.ICF.H ITALIENNES. CSGIS INCENDIAIRE. V. ENGIN A ...
Etienne Alexandre Bardin
10
Bulletin du bibliophile belge
et qui rappelle certain chapitre de Rabelais (liv. lll, ch. Q8); en voici un échantillon (il faut, et pour cause, laisser de côté ce qu'il y a de plus vif dans cette série de quolibets) : Engin des plus brillants et prompts, Engin qui va sans éperon ...

«ENGIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve engin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vandalisme : un engin détruit par le feu la nuit - Ouest-France
Un engin de chantier était en feu. Les ouvriers couvreurs des Établissements Thibaudeau l'avaient garé là, la veille, en fin de journée, ... «Ouest-France, Tem 15»
2
LOIR-ET-CHER - Incendie dans un champ, un engin agricole détruit …
... plusieurs habitations avoisinantes. En revanche, ils n'ont rien pu faire pour un engin agricole qui a été totalement détruit par le sinistre. «Radio Intensité, Tem 15»
3
En Bretagne, un radar flashe 900 automobilistes en 24 heures
Et pour cause : c'est à se demander si l'engin n'a pas été programmé sur le mode rafale. Dès sa mise en service le 7 juillet, ce radar de ... «Francetv info, Tem 15»
4
Bourg-la-Reine : une piétonne blessée dans un accident avec un …
Vers 9 heures, le conducteur d'un engin de chantier sort de son stationnement, rue de Fontenay. Aux commandes du monstre d'acier, ... «Le Parisien, Tem 15»
5
L'engin agricole s'embrase
Malgré l'intervention rapide des secours, les flammes ont ravagé l'engin agricole et brûlé quelques mètres carrés du champ. Personne n'a été ... «Le Quotidien, Tem 15»
6
EPFZ: Un avion solaire sans pilote bat le record de vol - Le Matin
L'engin solaire, sans pilote, a volé sans interruption pendant 81,5 heures, battant le record mondial. Mis à jour le 17.07.2015 7 Commentaires. «Le Matin Online, Tem 15»
7
Athis-Mons : un mineur déféré pour fabrication d'engin explosif
Illustration. Un mineur a été interpellé lundi avec une bouteille d'acide chlorhydrique et de l'aluminium. Deux produits qui forment un mélange ... «Le Parisien, Tem 15»
8
L'engin spatial a pu s'approcher de Pluton
La NASA a confirmé mardi soir le succès de la mission de son engin spatial, qui a réussi à s'approcher très près de Pluton, plus tôt dans la ... «L'essentiel, Tem 15»
9
Un engin de chantier vandalisé à Remich
Un engin garé dans la forêt a été endommagé par des inconnus ce week-end à Remich. La police grand-ducale a ouvert une enquête après la ... «Le Quotidien, Tem 15»
10
Exincourt : un engin de chantier termine sa course sur le toit d'une …
Accident spectaculaire mais heureusement sans victime. Un engin de chantier a dévalé une pente avant de s'écraser sur le toit d'une maison. «Francetv info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Engin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/engin>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z