İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bidule" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BIDULE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bidule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIDULE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIDULE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bidule» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Yer tutucu adı

Pantonymie

Pantonymy, bir terimin başka biri tarafından belirlenmesini, daha yaygın olarak ise, hyperonymy sırasına göre oluşturulmasını içerir. İnsanlara, nesnelere veya kavramlara atıfta bulunan "hile", "makine", "şey", "ihale", "itaatkâr", "toutim" gibi genel terimler pantomimerlerdir. Örneğin: "Makine". La pantonymie consiste à désigner un terme par un autre, beaucoup plus générique, dans l'ordre de l'hyperonymie. Ces termes passe-partout tels que « truc », « machin », « chose », « bidule », « schmilblick », « toutim » qui renvoient à des personnes, des objets ou des notions, sont des pantonymes. Par exemple : « Le machin ».

Fransızca sözlükte bidule sözcüğünün tanımı

Sözlükte bidule tanımı herhangi bir cisimdir.

La définition de bidule dans le dictionnaire est objet quelconque.

Fransızca sözlükte «bidule» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIDULE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acidule
acidule
camaldule
camaldule
crédule
crédule
cédule
cédule
filipendule
filipendule
glandule
glandule
hiérodule
hiérodule
incrédule
incrédule
module
module
mouton-pendule
mouton-pendule
nodule
nodule
oxydule
oxydule
pendule
pendule
ridule
ridule

BIDULE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bidard
bidarde
bidasse
bide
bident
bidet
bidoche
bidon
bidonier
bidonne
bidonner
bidonnier
bidonville
bief
bielle
biellette
bien
bien-aise
bien-aller
bien-dire

BIDULE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
soule
stipule
véhicule

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bidule sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BIDULE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bidule» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bidule sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bidule» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIDULE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bidule sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bidule sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bidule» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cosita
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

thingy
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

thingy
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ثينغي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

штуковина
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

coisinha
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অজানা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bidule
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

thingy
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Dingen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ブツ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

꼬추
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Kedadean
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thingy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அறியாத பொருள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वस्तू
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

zımbırtı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

thingy
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

thingy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

штуковина
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

thingy
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πραγματάκι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

thingy
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

thingy
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

thingy
5 milyon kişi konuşur

bidule sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIDULE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «bidule» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bidule sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bidule» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIDULE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bidule» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bidule» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bidule sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIDULE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bidule sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bidule ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le bidule de Dieu
Essai d'une érudition considérable, truffé d'anecdotes savoureuses, Le Bidule de Dieu est un livre-miroir passionnant dans lequel, à un moment ou à un autre, tout homme se reconnaîtra – et qui fera également, à n'en pas douter, le ...
Tom HICKMAN
2
Le français correct: Guide pratique des difficultés
Il s'applique à un petit objet et, par extension, à une personne quelconque, dont on ignore ou dont on a oublié le nom: Où est passé ce bidule? (Ac). — Tu n'as pas vu bidule.7 (Petit Robert). IIJ BILLE (de chemin de fer). En termes techniques  ...
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
3
Alpes 2012
LE BIDULE 5, chemin du Touron ✆ 04 92 24 77 80 Ouvert toute l'année. Du lundi au samedi le midi et le soir; le dimanche midi. Menu unique à 14,50 € (menu tartiflette). Carte : 15 € environ. Chèque Restaurant. Sur les premières hauteurs du ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Le bidule à voyager dans le temps
Du Nouveau! en plus du livre le theatre dans ma classe c'est possible!, decouvrez quatre autres ressources originales et flexibles qui proposent: le texte d'une piece de theatre avec le dialogue et les indications sceniques; les directives ...
Lise Gascon, 2003
5
BSD: les dessous d'Unix
tmp/protocols $ ls /tmp $ Cr ́eer un r ́epertoire ou le supprimer : cd /tmp ls -p mkdir bidule ls -p bidule/ $ mkdir bidule/truc $ ls -p bidule truc/ $ mkdir -p /tmp/test/foo/ bar/buz $ ls -p bidule/ test/ $ rm -R /tmp/test $ ls -p bidule/ $ $ $ $ $ Et ainsi de ...
Emmanuel Dreyfus, 2004
6
Linux administration: Tome 2 : Administration système avancée
On ajoute l'attribut user.truc ayant la valeur chose et l'attribut user.bidule ayant la valeur machin. # setfattr -n user.truc -v chose /mnt/f1 # setfattr -n user.bidule -v machin /mnt/f1 4. Afficher l'ensemble des attributs et leurs valeurs. # getfattr -d ...
Jean-François Bouchaudy, 2011
7
Guide de rédaction scientifique - L'hypothèse, clé de voûte ...
Toutes les bactéries aérobies sont sensibles à l'umptomycine (Bidule 2007). » Ici, le rôle de cette référence est de montrer que c'est un concept accepté. Bidule a été le premier à le prouver et vous, auteur, vous êtes d'accord. L'emphase est ...
David Lindsay, 2011
8
La logique des idées
Alors, les formulations suivantes sont correctes: [1*] (i) pour une idée N plus elle a de bidule, moins elle a de machin, et, réciproquement; (ii) bidule et machin d' une idée varient en proportion inverse. Évidemment, par là se trouvent validées ...
Sylvain Auroux, 1993
9
L'école de Monsieur Paul
Et si c'était Bidule avec une autre figure ? Impossible ? Je ne sais pas. Je raisonne. Une chose est sûre : ce gars est au courant de tout. Il nous connaît tous . Pourtant, il ne nous a jamais vus. Vous voyez une différence avec Bidule ? Non !
Gérard Nédellec, 2006
10
petit futé Gironde
CHeZ BidUle 27, rue Général-leclerc &0667346123 Ouvert du lundi au samedi le midi ; le vendredi et le samedi le soir. Formule du midi : 11,50€ (entrée, plat et dessert). Terrasse. Vous voulez de l'authentique ? Vous voulez du traditionnel ?
Aude Richard, Cécile Dupuy, Gauvain Peleau-Barreyre, 2010

«BIDULE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bidule teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Monénembo au secours de Cellou Dalein dans Le monde: « Il a …
A La Haye, pour des raisons qui resteront à jamais obscures pour le citoyen bidule, condamné à se répéter inlassablement la question sans ... «Aujourdhui, Tem 15»
2
5 trucs à faire au bureau avant de partir sereinement en vacances
Pour éviter de stresser au sujet du dossier Bidule ou de l'entretien avec Machin alors que vous devriez être en train de vous aérer l'esprit et de ... «Terrafemina, Tem 15»
3
Nokia confirme son retour dans les Smartphones et cherche un …
Quand quelqu'un achète un téléphone Nokia, il veut un vrai téléphone Nokia et non un bidule avec le nom de Nokia dessus. Mais Nokia et ... «Actualité Houssenia Writing, Tem 15»
4
La guerre pour la guerre - Michel TOUMA - L'Orient-Le Jour
des intérêts Per(s)cés, à la place des noms typiques bää bää bääSSyrianiques. Toute ceci démontre que cette Wilâïyâh bidule etc., dès le 1er ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
5
Ils seront au meeting aérien de Prouvy: le Rafale
Qu'on s'assoit, qu'on tourne un bidule, boum, les deux moteurs partent. Eh bien, ils l'ont fait : il y a une espèce de rototo, on le tourne par crans, ... «La Voix du Nord, Tem 15»
6
Artois-Douaisis: Pôle métropolitain: pour être financés, il faut partir …
Est-ce que c'est un « bidule » ? L'avenir nous le dira car pour l'heure le pôle Artois-Douaisis n'est qu'un papier paraphé et de bonnes ... «La Voix du Nord, Tem 15»
7
Dimanche, journée de courses à l'hippodrome de Lignières
Bidule, Éliane Nicolas, G. Nicolas ; 7. Bocognano, écurie Nlimit Ab, J. Westholm ; 8. Battling Leman, Bernard Ponsonnet, F. Guinhut ; 9. «Le Berry Républicain, Tem 15»
8
Pensées zaz –40 (Récap). Les 3 causes présumées mais …
Le déficit max de 3% devenait la règle d'or de la construction du beau bidule européen à la Praxitèle. Les Allemands n'étaient pas des ... «Bellaciao, Tem 15»
9
La première fête du Roi soleil
Versailles et le Roi bidule qui arrive en pleins phares : Signez donc ce chèque que vous ne saurez voir ) Merci Sud Ouest de consacrer ... «Sud Ouest, Tem 15»
10
Mercedes montre en vidéo comment fonctionne le parking …
Décidément une très pratique proposition, puisque les véhicules ont oublié d'être raisonnables, c'est le genre de bidule qui sera grandement ... «Caradisiac.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bidule [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bidule>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z