İndir uygulaması
educalingo
enrouleur

Fransızca sözlükte "enrouleur" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ENROULEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

enrouleur


ENROULEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENROULEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

makara

Bir yelkenli üzerinde, bir makaralı veya flanşlı bir yelken, rüzgarın kuvvetine uyacak şekilde yüzeyini azaltmak ya da tamamen sarılı olarak saklamak için bir yelkovan için bir cihazdır. Seyrüseferde, gölgelik rüzgarın kuvvetine göre ayarlanmalıdır: Daha güçlü bir rüzgar, daha küçük, daha güçlü ve daha yelkenli bir yelken gerektirir. En eski çözüm, her biri bir rüzgar kuvvetine ve muhtemelen farklı bir şekle uyarlanmış birkaç gemi yelkenli bir gardırobun bulunması veya yelken yüzeyini bir reef sistemi ile azaltmaktır. Bir yelkenli sarma makinesi, rüzgarın kuvveti ne olursa olsun, aynı yelkeni, yüzeyinin hassas bir şekilde ayarlanmasıyla mümkün kılar. Karşılık, açıcı tarafından taşınan yelkenin şekli ve ağırlığı, güçlü rüzgar ya da zayıf rüzgar açısından tamamen tatmin edici olmayan bir uzlaşmadan kaynaklanıyor olmasıdır. Sancıların doğası yelkenin kısmi olarak yerleştirilmesine izin vermediğinde, bir süratle denir. Sürme makinesi gennaker gibi doğal olarak azaltılamayan yelkenler için tasarlanmıştır.

Fransızca sözlükte enrouleur sözcüğünün tanımı

Sözlükte sarıcı tanımı rüzgar eskimesidir.

ENROULEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basculeur · bouleur · capsuleur · couleur · douleur · décapsuleur · dérouleur · fouleur · gesticuleur · miauleur · mouleur · onduleur · roucouleur · rouleur · rémouleur · souffre-douleur · souleur · vouleur · véhiculeur · émouleur

ENROULEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

enrobage · enrobement · enrober · enrochement · enrocher · enrôlé · enrôlement · enrôler · enrosser · enroué · enrouement · enrouer · enrougir · enrouillement · enrouiller · enroulé · enroulement · enrouler · enrouleuse · enrubanné

ENROULEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ampleur · bailleur · bousculeur · cambrioleur · capituleur · chaleur · contrôleur · ferrailleur · fleur · footballeur · gauleur · haut-parleur · leur · meilleur · parleur · tableur · tailleur · travailleur · valeur · voleur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde enrouleur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ENROULEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «enrouleur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«enrouleur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ENROULEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile enrouleur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen enrouleur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «enrouleur» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

收起
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

enrollador
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

furling
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

furling
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اللف
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

закрутки
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

enrolar
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

furling
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

enrouleur
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

furling
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Roll
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ファーリング
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

퍼링
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

furling
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

furling
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

furling
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

furling
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

furling
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

avvolgifiocco
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rolowany
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

закрутки
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

scoatere din vânt
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

furling
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rolgrootzeil
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

inrullning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rigg
5 milyon kişi konuşur

enrouleur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENROULEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

enrouleur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enrouleur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

enrouleur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ENROULEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

enrouleur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enrouleur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fiches sécurité machines agricoles et forestières: ...
Pour chaque bande irriguée, l'opération peut être décrite en cinq étapes : - l' enrouleur est tout d'abord placé et ancré à une extrémité de la parcelle, - le tuyau est ensuite déroulé avec le canon vers l'autre extrémité de la parcelle par traction  ...
‎2002
2
Les stations de pompage individuelles pour l'irrigation
On en déduira ensuite la hauteur totale de la station de pompage qui permettra d' assurer cette pression en tête d'installation. Cas d'une installation d'irrigation avec enrouleur L'enrouleur permet d'irriguer de 400 à 500 heures par mois, selon ...
‎1996
3
Bien naviguer et mieux connaître son voilier
L'argument de la sécurité ne plaide pas en faveur de l'enrouleur pour nos clients , bien que , paradoxalement , nous n'ayons jamais eu de problème d' enroulement sur aucun de nos bateaux ! Il faut dire que l'hiver, il nous arrive de démonter ...
Gilles Barbanson, Jean Besson, 2004
4
Naviguer en solitaire ou en équipage réduit: une excellente ...
l'enrouleur dans le mât ne simplifie pas la manœuvre de réduction de voile en solitaire quand il y a du vent (alors qu'une prise de ris automatique s'effectue seul , sans difficulté). • La voile, qui doit rester plane, manque de puissance.
Gilles Barbanson, Jean Besson, 2005
5
Modélisation structurée des systèmes avec les Bond Graphs
CHAPITRE 12 Enrouleur dérouleur de bande Le Laboratoire d'Automatique des Arts et Métiers possède un processus pilote (fig. 12.1) constitué d'une machine d' enroulement déroulement d'un film cinématographique. L'objectif de ce ...
Michel Vergé, Daniel Jaume, 2004
6
Guide pratique irrigation
Fiche de contrôle de l'enrouleur (fin) — Contrôle de l'enrouleur (i) Vérification des manomètres Mano avec enrouleur Mano canon Conditions des mesures Juste CD en Faux en en Variation constatée avec manotest V Q^ Pente moyenne ...
Léopold Rieul, Centre national du machinisme agricole, du génie rural, des eaux et des forêts (France), Pierre Ruelle, 2003
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
2° La réserve de l'inventeur sur la suppression de la distance et la jonction du compresseur sur l'enrouleur et sur le dérouleur est des plus expresses, attendu que, au lieu d'une distance considérable entre le cylindre enrouleur et le suivant,  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1864
8
Règlement général sur les installations électriques
16 MARS 1993 - Arrêté ministériel sur les cordons prolongateurs à socle mobile ou à socles multiples, avec ou sans dispositif enrouleur (M.B. 4-5-1993). Art. 1. Définitions cordon prolongateur à socle mobile : appareil électrique à usages ...
SGS,, SGS Statutory Services Belgium, 2008
9
Une 3e voie en grande culture: environnement, qualité, ...
On peut illustrer, en partie, ce qui vient d'être dit, en comparant la répartition de l' eau d'irrigation distribuée par un enrouleur en l'absence de vent et en présence d'un vent latéral à l'axe de déplacement de l'enrouleur de 6 m/s (Figure 13).
Philippe Viaux, 1999
10
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Elle consiste, en général, en un système perfectionné d'enrouleur, à l'aide duquel deux fils métalliques peuvent être enroulés indépendamment l'un de l' autre, et lancés de façon à courir parallèlement entre eux sur toute leur longueur,  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1897

«ENROULEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enrouleur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Innov'action: l'innovation pour une irrigation zen
... à des déplacements complexes, et chronophages de l'enrouleur, pour tenter d'éviter au mieux d'arroser les routes ou les cultures voisines. «Aqui!, Tem 15»
2
Les stores refont le décor
Store à enrouleur personnalisable. Nombreuses couleurs, matières, finitions, motifs. Création sur mesure. Prix sur demande, Stores Cube. «CôtéMaison.fr, Tem 15»
3
Vol : confondu lors d'un contrôle routier
Oui, mais voilà, l'homme était reparti en emportant un enrouleur de tuyau et une cabane pour enfant. Faute de pouvoir tout faire entrer dans ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
La Skoda Superb ouvre une nouvelle ère pour la marque tchèque
... sept airbags, cinq ceintures de sécurité trois points à enrouleur automatique et rappel d'oubli de bouclage et des appuie-têtes de sécurité. «La Tribune Auto, Tem 15»
5
Audi dévoile la nouvelle génération des Audi A4 et A4 Avant
Le couvre-coffre à enrouleur électrique est de série. Un hayon à ouverture et fermeture automatiques commandées par capteur est par ailleurs ... «Business News, Tem 15»
6
Histoires d'os (8)
Les laisses à enrouleur sont à proscrire car c'est le chien qui décide où il veut aller, ce qui est contraire aux principes d'éducation (c'est le ... «Sudinfo.be, Tem 15»
7
On a testé le DISQ
C'est un outil de travail inédit et unique qui permet, grâce à la résistance des câbles à enrouleur, de se renforcer sans placer de charge ni sur ... «Sport.fr, Tem 15»
8
BOBST : Italia présente ses technologies d'héliogravure et de …
... avant d'effectuer un raccordement automatique sur l'enrouleur à vitesse maximale. La démonstration s'est poursuivie par le passage d'une ... «Zonebourse.com, Tem 15»
9
La nouvelle Skoda Superb Combi offre un vaste espace intérieur
Outre le hayon électrique avec la pédale virtuelle, le coffre de la Superb Combi dispose également d'un couvre-coffre occultant à enrouleur ... «La Tribune Auto, Haz 15»
10
Les R16 en fête dans l'Eure
Elle sera aussi agrémentée, à l'avant, de ceintures à enrouleur, de vitres électriques, et d'un volant sport. La R16 a été le véhicule de grande ... «Paris Normandie, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Enrouleur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/enrouleur>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR