İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "escarpe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ESCARPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

escarpe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCARPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCARPE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «escarpe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte escarpe sözcüğünün tanımı

Sözlükte escarp tanımı, masonized set veya toprağa dayanan yerin kenarındaki hendeğe bitişik toprak ve counterscarp ile yüz yüzedir. Escarp'ın bir diğer tanımı çalmak için öldürülen haydut.

La définition de escarpe dans le dictionnaire est talus maçonné ou en terre qui borde le fossé du côté de la place fortifiée et fait face à la contrescarpe. Une autre définition de escarpe est bandit qui assassine pour voler.


Fransızca sözlükte «escarpe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESCARPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acrocarpe
acrocarpe
amphicarpe
amphicarpe
angiocarpe
angiocarpe
apocarpe
apocarpe
artocarpe
artocarpe
carpe
carpe
contrescarpe
contrescarpe
cystocarpe
cystocarpe
gyrocarpe
gyrocarpe
langue-de-carpe
langue-de-carpe
mésocarpe
mésocarpe
métacarpe
métacarpe
physocarpe
physocarpe
pilocarpe
pilocarpe
pleurocarpe
pleurocarpe
podocarpe
podocarpe
péricarpe
péricarpe
queue-de-carpe
queue-de-carpe
sarcocarpe
sarcocarpe
épicarpe
épicarpe

ESCARPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

escapade
escape
escarbille
escarbot
escarboucle
escarcelle
escargot
escargotière
escarmouche
escarmoucher
escarmoucheur
escarotique
escarpé
escarpement
escarper
escarpin
escarpolette
escarre
escarrification
escarrotique

ESCARPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actinocarpe
akénocarpe
ambléocarpe
blastocarpe
cape
caryocarpe
caulocarpe
coupe
cyclocarpe
harpe
herpe
ochrocarpe
panorpe
ptérocarpe
scirpe
serpe
type
xanthocarpe
écharpe
équipe

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde escarpe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ESCARPE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «escarpe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
escarpe sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«escarpe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCARPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile escarpe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen escarpe sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «escarpe» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

陡坎
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

escarpa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

steep
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सीधी ढाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

وعورة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

откос
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

escarpa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খাড়াই
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

escarpe
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tubir
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Abhang
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

급경사
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

scarp
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giốc của ngọn đồi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

செங்குத்துச் சரிவு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उभी उतरण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yar
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scarpata
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

skarpa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

укіс
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

povârniș
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γκρεμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

eskarp
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

scarp
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Forsenkning
5 milyon kişi konuşur

escarpe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCARPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «escarpe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
escarpe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escarpe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCARPE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «escarpe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «escarpe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

escarpe sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCARPE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

escarpe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escarpe ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Paris-Escarpe: R Ponse M. Mac ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles Virmaitre, 2012
2
Dictionnaire de l'armée de terre
Ganeau le lire de I' allemand OU de L'anglais icarff, sharp, signifiant aigu; cette étymolo- gie est douteuse. — L'Escarpe est la pente donnée à la muraille ou au terre-plein d'un ouvrage ou d'une enceinte. C'est l'un des talcs d'un rempart et de  ...
Etienne Alexandre Bardin
3
Memoire sur la fortification permanente, pour servir à la ...
Avant que de chercher à remplir les autres conditions , il faut considérer que le glacis de la caponnière , ayant une certaine élévation au- dessus du fond du fossé , est nécessairement rapproché du sommet d(; l'escarpe de la coupure ...
Sea, 1811
4
Cours élémentaire de fortification fait à l'Ecole spéciale ...
Les banquettes mp', qui ré— pondent aux divisions des taches du côté de l' escarpe, ne doivent pas avoir moins de 0'“,50 de largeur, afin qu'elles puissent servir au relais du jet des terres pour les extraire du fossé. L'inclinaison du talus ...
‎1852
5
Essai général de fortification, et d'attaque et défense des ...
Indépendamment de ce que ces galeries reculées à 10 ou 12 toises de l'escarpe sont beaucoup plus commodes que les ... s'attachant à l'escarpe, joignant les déblais de la brèche du côté de l'angle flanqué de l'ouvrage, pénètre facilement ...
Henri Jean Baptiste Bousmard, 1814
6
Dictionnaire universel de la langue française
ESCARPE, s. f. (de KtaX scarpa) t. de Torfif. pente du fossé du côté de la place. T. 'cscarpe commence au cordon et se termine au fond du fossé. La ligne qui termine le fossé du côté de la cam- açne , se nomme contre-escarpe , parce qu' elle ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1833
7
Mémorial de l'officier du genie: ou, Recueil de memoires, ...
On plaça ces fourneaux au même niveau, et au-dessous de la ligne du tir partant du couronnement et allant au tiers de la hauteur de l'escarpe à battre. Du côté de l'escarpe, la ligne de moindre résistance fut fixée à 5m,4o, dimension un peu ...
8
Rapport sur le projet de loi relatif aux fortifications de ...
Le développement d'escarpe du MontValérien. 2,158 m. la dépense. 737,820 Celui d'Issy 1,653 — 565,160 Le développement de l'escarpe du fort de Van- vres est de 1,502 mètres. Les terrassements coûteront 513,534 Celui de Montrouge.
Adolphe Thiers, 1841
9
Essai sur la partie élevée du service des officiers de ...
respondent au fond du fossé, et s'enfoncer du cÔ- té de l'escarpe ; (Voyez les fig. 5 et 3 , PL VII), on jettera les p1*emières terres jusque sur l'emplacement de la banquette : quand on sera arrivé au fond du fossé , du côté de l'escarpe, ...
Amédée Collet, 1837
10
Dictionnaire d'architecture, civile, militaire et navale, ...
non-revêtus ,- sont ceux dont l'escarpe ô: la contr'escarpe sont en terre recouverte de gazon , ce qui oblige de leur donner une pente considérable. On voit , à Paris, les fossés de la Bastille 8c de l'Arsenal , dont l'escarpe 8c la contr' escarpe ...
Charles François Roland le Virloys, 1770

«ESCARPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escarpe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tour Vauban. Mise en lumière avant l'été
Après l'enduit de la tour en 2007, le chantier avait repris en 2009 avec la restauration de l'escarpe et de la contrescarpe. Fermée aux visiteurs ... «Le Télégramme, Mar 15»
2
Pays chaunois : à la découverte du dédale souterrain de la cité des …
Pourtant, les « gaines d'escarpe » sont parfaitement conservées. Elles constituaient la deuxième ligne de défense du château, explique le ... «L'Aisne Nouvelle, Şub 15»
3
Floirac : arrière-goût politique aux Prud'hommes
Son relief s'escarpe à la lueur des derniers mois et accouche d'une petite affaire sociopolitique qui ne manque pas de faire causer. De juillet ... «Sud Ouest, Oca 15»
4
Les rues d'Aubusson ont un nom... Robert Petit raconte pourquoi
La promenade débute sur les hauteurs, avec la rue de l'Escarpe, la bien nommée, qui va de la rue Châteaufavier à la rue Jean-Jaurès. Tout à ... «lepopulaire.fr, Oca 15»
5
Budget 2015 : Les priorités de la Ville
... la place Poulin dans l'arrondissement de Fleurimont, celui de la rue Toulon et le parc de l'Escarpe dans l'arrondissement du Mont-Bellevue. «EstriePlus.com, Ara 14»
6
Meuse : le fort de Liouville
L'escarpe qui prenant les obus de plein fouet était rapidement ruinée, les casernements les plus fragiles s'effondraient comme des châteaux ... «Francetv info, Eyl 14»
7
Le canon de 12 est de retour
Il montre un coffre de contre-escarpe. Le canon, arrivé lundi, occupait l'un de ces postes protégeant l'ouvrage défensif très peu armé en 1916. «Est Républicain, Eyl 14»
8
Les ponts de Melun sautent, la bataille s'engage
8 heures, le pont de pierre saute dans une explosion qui envoie des débris jusqu'à la rue de la Contre-Escarpe. Le pont de fer, lui, résisté mais ... «République Seine-et-Marne, Ağu 14»
9
HAUTES-ALPES L'authenticité du Queyras
... en évidence l'architecture bastionnée élaborée par Vauban sous Louis XIV (bastions, demi-lune, escarpe, contre-escarpe, échauguette…) ... «Le Dauphiné Libéré, Ağu 14»
10
Le français s'impose face au latin
"Escarpe" cédera le pas à "chaussure", "burler" à "se moquer", "avoir martel" à "être jaloux"... Il reste qu'aujourd'hui encore l'italien est la langue ... «L'Express, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Escarpe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/escarpe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z