İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "escarboucle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ESCARBOUCLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

escarboucle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCARBOUCLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCARBOUCLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «escarboucle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte escarboucle sözcüğünün tanımı

Sözlükte karbokluk tanımı, parlak bir parıltı ile parlayan koyu kırmızı renkli granat çeşitidir.

La définition de escarboucle dans le dictionnaire est pierre précieuse, variété du grenat rouge foncé brillant d'un éclat vif.


Fransızca sözlükte «escarboucle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ESCARBOUCLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


article
article
barnacle
barnacle
bicycle
bicycle
boucle
boucle
carboucle
carboucle
cercle
cercle
couvercle
couvercle
cycle
cycle
demi-siècle
demi-siècle
habitacle
habitacle
miracle
miracle
monocle
monocle
muscle
muscle
obstacle
obstacle
oncle
oncle
oracle
oracle
siècle
siècle
spectacle
spectacle
tabernacle
tabernacle
tacle
tacle

ESCARBOUCLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

escapade
escape
escarbille
escarbot
escarcelle
escargot
escargotière
escarmouche
escarmoucher
escarmoucheur
escarotique
escarpe
escar
escarpement
escarper
escarpin
escarpolette
escarre
escarrification
escarrotique

ESCARBOUCLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

binocle
cénacle
demi-cercle
débâcle
furoncle
grand-oncle
hémicycle
macle
monocycle
motocycle
pentacle
pinacle
racle
réceptacle
sicle
socle
soirée-spectacle
spiracle
tricycle
zancle

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde escarboucle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ESCARBOUCLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «escarboucle» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
escarboucle sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«escarboucle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ESCARBOUCLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile escarboucle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen escarboucle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «escarboucle» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

carbunco
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

carbuncle
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मसा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جمرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

карбункул
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

carbúnculo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পদ্মরাগমণি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

escarboucle
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

inas
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Karbunkel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

カーバンクル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

carbuncle
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trang sức bằng hồng ngọc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மாணிக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

माणिक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kan çıbanı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

carbonchio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

karbunkuł
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

карбункул
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

buboi
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ρουμπίνι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

smarag
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

karbunkel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

carbuncle
5 milyon kişi konuşur

escarboucle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCARBOUCLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «escarboucle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
escarboucle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escarboucle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ESCARBOUCLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «escarboucle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «escarboucle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

escarboucle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCARBOUCLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

escarboucle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escarboucle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'escarboucle bleue: Une enquête de Sherlock Holmes
Pas l'Escarboucle bleue de la comtesse de Morcar ? éructai—je. — Précisément. Je connais sa taille et sa forme, car récemment j'ai lu chaque jour l'annonce publiée à son sujet dans le Times. » Elle est absolument unique, et sa valeur ne  ...
Arthur Conan DOYLE, 2013
2
Le Role Du Surnaturel Dans Les Chansons de Geste
Escarboucle sur le haubert de Gautier : 84-87. Gtr. Rous. — Escarboucle de la grande salle de Roussillon : 825-26 (Laisse 53). Pierre qui éclaire le château d' Avignon : 1.i43-46 (Laisse 74). Chev. O9. — Escarboucle qui orne le heaume de  ...
Collectif, 1974
3
Mémorial historique de la noblesse
A cent francs, Escarboucle! Messieurs, c'est une des plus élégantes levrettes des chenils de feu M. le Prince de Condé. » Les garçons bouchers ouvraient horriblement les mâchoires à la pauvre Escarboucle ,- pour s'assurer qu'elle était  ...
A. J. Duvergier, 1839
4
Maçonnerie et antimaçonnisme: de l'énigme à la dénonciation
La minéralogie des féeries médiévales définissent l'escarboucle comme un rubis qui resplendit surnaturellement au cœur de la nuit. Alain de Lille, contemporain de Chrétien de Troyes, la présente comme la pierre du soleil. Dérivé du latin ...
Politica Hermetica 04, 1990
5
Recherches sur les sources latines des contes et romans ...
Celle qu'ils nomment le plus volontiers est l'escarboucle, à qui ils prêtent le pouvoir d'éclairer pendant la nuit. Cette superstition, très ancienne, et que partageait déjà saint Augustin, s'est introduite de bonne heure dans notre littérature ...
Edmond Faral, 1967
6
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
ri'.l '•- RAIS-D'ESCARBOUCLE— Meuble de l'écu percé en rond, au ceutre, divisé ordinairement en huit rayons, dont quatre en croix, et quatre en sautoir ; ces rais sont souvent bour- donnés au milieu et aux extrémités ; il y a aussi des rais ...
Jacques-Paul Migne, 1852
7
Le diable: et autres récits
l'escarboucle rouge — proclama ma mère, — Qu'est-ce qu'une « escarboucle rouge » ? Voyons, toi, André. — Je ne sais pas, répondit-il avec fermeté. — Mais ce n'est pas possible que tu n'aies pas une idée ! On a toujours une idée !
Marina Ivanovna Efron Tsvetaeva, 1993
8
Nouvelle encyclopedie theologique
Laron — une escarboucle à six rais pum- melt. s. Limosin. Suint-Martial — d'azur, au rais d escarboucle d'or. Auvergne. C lève» — Aa gueules, au rais d' escarboucle, pommette et fleurdelisé d'or do huit pièces, enté en cœur d'argent, ...
Par M. L'abbe Migne, 1852
9
Le roy d'armes ou L'art de bien former, charger, briser, ...
II en est encore qui définissant l'escarboucle escriuent qu'elle a son centre ouuert en anneau, ou aboutissent huict rais asses longs , pommetés par le milieu , &c par les bouts , qui par fois sontfleuronnés, &C ouuerts 5 parfois aussi non ...
Marc Gilbert de Varennes ((S.I.)), Pierre Billaine ((París)), 1635
10
Histoire Naturelle de Pline, Suite Dulivre Trente-Sixieme.
L'usa e que l'on saisoit de l'escarboucle s environs de Thebes, 8c ui éroit tel au dire de Pline, qu'on onnoit à cette pierre la forme d'un obelet, qui e'toit allez grand pour Fervir aux usages auxquels on emploie ces sortes de vases, cet usage, ...

«ESCARBOUCLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escarboucle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Festival de Montfaucon : la musique en lumières
... Superior de Musica de Catalunya (Barcelone), avant le désormais traditionnel bal médiéval donné avec la Compagnie de l'Escarboucle. «MaCommune.info, May 15»
2
Créateur d'images, Etienne Delessert se raconte avec des mots
Les petits yeux en escarboucle de Yok-Yok, le lutin coiffé d'un champignon rouge qu'il a créé en 1976 pour la télé, puis pour des albums qui ... «24heures.ch, Nis 15»
3
Ce soir à la télé : on mate "Des hommes et des dieux" et "The Knick"
... je préfère largement "Sherlock" (dont l'épisode spécial Noel 2015 durera 90 mins et aura comme base l'enquête de "L'Escarboucle Bleue"). «AlloCiné, Oca 15»
4
« La maitresse des épices » de Chitra Banerjee DIVAKARUNI, ou le …
Leurs doigts étaient chargés de bagues, améthyste, émeraude et escarboucle, et à leurs cous pendaient des saphirs qui portent bonheur en ... «AgoraVox, Ara 14»
5
Treize Minutes Marseillaises : des conférences TED à Marseille
"Le bon, la brute et le triangle", "Ma preuve préférée", "De l'escarboucle à la noix", "Immunité contre le cancer", "Pourquoi ne parle-t-on pas ... «Francetv info, Ara 14»
6
Le point de vue d'un holmésien
... Sherlock Holmes fait ce second choix, expliquant qu'« aidant un criminel », il « sauve peut-être une âme » (dans L'escarboucle bleue ). «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Eki 14»
7
« L'Île du Point Némo » de Jean-Marie Blas de Roblès
... mais aussi « L'escarboucle bleue » et « Le diadème de béryls » de Conan Doyle ? Sans oublier bien sûr son maitre tutélaire, Jules Verne, ... «Contrepoints, Eki 14»
8
Un blason de Marchiennes, reflet de la toute-puissance de l'abbaye
D'or à une escarboucle de sable, chargée en cœur d'un rubis de gueules », c'est comme cela qu'en langage héraldique se définit le blason de ... «La Voix du Nord, Ağu 14»
9
Quintessence et coloquintes pour les Festes Baroques
La compagnie l'Escarboucle, dirigée par Carine Moretton, nous ramènera elle aussi à la Renaissance, pour un concert dansé avec chant, ... «Sud Ouest, Tem 14»
10
C'est un jardin extraordinaire…
Dans ce petit coin de paradis, on peut admirer une immense palette végétale et s'amuser du nom de certaines fleurs (d'« Escarboucle » à ... «Connaissance des Arts, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Escarboucle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/escarboucle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z