İndir uygulaması
educalingo
escoffion

Fransızca sözlükte "escoffion" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ESCOFFION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

escoffion


ESCOFFION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ESCOFFION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

escoffion

Bir escoffion, tuhaf bir dönemin hazinesiyle aynı anda ve ondokuzuncu yüzyılın sonunda ortaya çıkan, kadınsı bir saç biçimidir ...

Fransızca sözlükte escoffion sözcüğünün tanımı

Escoffion'un sözlükte tanımı, on yedinci yüzyıla kadar kullanılan kadın saç biçimidir.

ESCOFFION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acquisition · action · addition · administration · admission · adoption · allocation · application · association · attention · certification · citation · classification · collection · commission · compensation · composition · conclusion · fion · troufion

ESCOFFION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

esclavonne · esclot · escobar · escobarder · escobarderie · escoffier · escogriffe · escomptable · escompte · escompter · escompteur · escompteuse · escopette · escorte · escorter · escorteur · escot · escouade · escourgée · escourgeon

ESCOFFION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

condition · conservation · constitution · construction · consultation · conversion · coordination · corporation · correction · description · destination · direction · discussion · disposition · distribution · division · documentation · exception · expansion · expression

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde escoffion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ESCOFFION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «escoffion» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«escoffion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ESCOFFION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile escoffion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen escoffion sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «escoffion» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

escoffion
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

escoffion
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

escoffion
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

escoffion
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

escoffion
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

escoffion
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

escoffion
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

escoffion
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

escoffion
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

escoffion
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

escoffion
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

escoffion
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

escoffion
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

escoffion
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

escoffion
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

escoffion
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

escoffion
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

escoffion
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

escoffion
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

escoffion
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

escoffion
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

escoffion
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

escoffion
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

escoffion
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

escoffion
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

escoffion
5 milyon kişi konuşur

escoffion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ESCOFFION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

escoffion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «escoffion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

escoffion sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ESCOFFION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

escoffion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. escoffion ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Musée des familles: Lectures du soir
L'escoffion devenait tantôt une résille de soie de laquelle s'échappaient les cheveux en boucles ondoyantes, ou bien il dressait deux cornes triomphantes, en forme de croissant, et maintenues par un petit voile qui se nouait sous le menton.
2
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 1
ESCOFFION. srn. Coiffure de téte pour des femmes. Il ne se dit guère qu'en burî lesque 8c par mépris. (ll la battit Gt lu] arrache son escoffion.Cette femme avait un étrange escoffion. ) Il est populaire. ESCOGRIFFE. s. m. Qui prend [tardi— ...
‎1776
3
Dictionnaire Universel Des Sciences, Des Lettres Et Des Arts
... 51 MM. de Broglie, Agéuor de Gasparin. V.Schœlchcr, lllolinari, de nombreux écrits sur l'esclavage moderne. — Voy. Tours. ESCOFFION (del'ital. scuf'fiñne', coiffure de femme en usage au moyen âge : c'était un réseau formé de ...
4
Glossaire archéologique du moyen âge et de la renaissance
1547. — Plus bas à cottes les tonnelles, esclotouères, retz, liletz, pentierres et autres engins de chasse. (Noël du Faïl, Propos rustiques, p. 284.) ESCOFFION. — L'escoffion est, au xvic siècle, une riche coiffure de femme dont voici deux types, ...
Victor Gay, 1887
5
Dictionnaire provençal-français: contenant tous les termes ...
Voyez QUALO. CARPAS. s. m. Escoffion. Coiffure de tête pour les femmes. Il ne se dit qu'au burlesque et par mépris. L'y errabei soun carpes : elle lui arraeha son escoffion. Il est populaire. CARBA , si CAREA. v. récip. Se Carrer. Marcher les ...
J.T. Avril, 1839
6
Dictionnaire Provençal-Français contenant tous les termes ...
s. m. Escoffion. Coiffure de tête pour les femmes. ll ne se dit u'au burlesque et par mépris. L'y rrabet saun carpes : elle lui arracha son escoffion. Il est populaire. CARRA , si CABBA. v. récip. Se Carrer. Marcher les mains sur les 'côtes , ou de ...
J. T. Avril, 1839
7
Musée français
l'ordinaire I'escoffion de velours violet, relevé de passe-poils el nœuds d'argent. — L'escoffion avec des nœuds tombants! murmura Ritta, c'est ainsi que se coiffait ma grand' mère au temps qu'elle était menine de l'infante dona Maria : je ne ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, C. Schütz, 1838
8
Catherine de Médicis et son temps dans La comédie humaine
Nous n'en connaîtrons que les boucles noires qu'elle arrange sous un « escoffion » ^ et le charme de sa voix. Au reste, il n'a pas eu à flatter son héroïne puisque tout y était parfait et il a pu, sans rien inventer, suggérer son raffinement ou son ...
Nicole Cazauran, 1976
9
Mystères et moralités du manuscrit 617 de Chantilly: publiés ...
... éerit : J'ay veu, pieça, qu'on ne portoit Que deux cornes dessus les testes, Et encores on vous en blasmoit Et vous en appeloit on bestes... L'auteur voit donc dans les cornes, c'est-à-dire dans l'escoffion à cornes, une mode périmée, mais il  ...
Gustave Cohen, 1975
10
Dictionnaire provençal-français
Là*- quelle. Voyez QUALO. CARPAS, s. m. Escoffion. Coiffure de tète pour les femmes. Il ne se dit 3u'au burlesque et par mépris. L'y errabet soun carpas : elle lui arracha son escoffion. Il est populaire. CARRA , si CARRA, v. récip. Se Carrer.
Joseph-Toussaint Avril, 1839

«ESCOFFION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve escoffion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pétage de plomb chez François 1er
Des Minimoys au 35 heures, en passant par l'escoffion et les cottes qu'on veut bien lui bailler, le mélange des époques apparait tout naturel ... «ITRnews.com, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Escoffion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/escoffion>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR