İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "division" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DIVISION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

division play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVISION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIVISION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «division» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bölme

Division

Bölüm, a ve b numaralı iki sayı olan matematiksel bir işlemdir ve üçüncü veya sayı olarak adlandırılan ve orantılı olarak yazılabilir: ▪ a: b; ▪ a ÷ b; ▪ a / b; ▪. Birinci yaklaşımda, a ÷ b miktarı a'nın niceliğinin eşit bölümlerde ayrılması olarak görülebilir. Fakat bu yaklaşım, nicelik kavramının oldukça sezgisel olduğu tam sayılar arasındaki bölüme özellikle uygundur. "Geriye kalan" bölünmenin "tam" bölünmesi genel olarak ayırt edilir. Pratik açıdan bakıldığında, bölünme ikincisinin tersi ile birincinin ürünü olarak görülebilir. Bir sayı sıfırdan farklı ise, "bu sayıya göre bölme" fonksiyonu "bu sayıya göre çarpım" işlevinin karşılıklı olarak bulunur. Bu işlemin birkaç özelliğinin belirlenmesini sağlar. Daha genel olarak, y = a / b bölümü, b × y = a denkleminin çözümü olarak tanımlanabilir. La division est une opération mathématique qui à deux nombres a et b associe un troisième nombre, appelé quotient ou rapport, et qui peut être noté : ▪ a:b ; ▪ a÷b  ; ▪ a/b  ; ▪ . Dans une première approche, on peut voir la quantité a÷b comme une séparation de la quantité a en b parts égales. Mais cette approche est surtout adaptée à la division entre nombre entiers, où la notion de quantité est assez intuitive. On distingue couramment la division « exacte » de la division « avec reste ». D'un point de vue pratique, on peut voir la division comme le produit du premier par l'inverse du second. Si un nombre est non nul, la fonction « division par ce nombre » est la réciproque de la fonction « multiplication par ce nombre ». Cela permet de déterminer un certain nombre de propriétés de l'opération. De manière plus générale, on peut définir le quotient y = a/b comme étant la solution de l'équation b×y = a.

Fransızca sözlükte division sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bölünüm tanımı bölme, bölme eylemidir; bu eylemin sonucu. İki veya daha fazla parçaya ayrılma.

La définition de division dans le dictionnaire est action de diviser, fait de se diviser; résultat de cette action. Séparation en deux ou plusieurs parties.

Fransızca sözlükte «division» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIVISION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


circoncision
circoncision
collision
collision
concision
concision
décision
décision
dérision
dérision
excision
excision
imprécision
imprécision
incision
incision
indivision
indivision
indécision
indécision
provision
provision
précision
précision
prévision
prévision
radio-télévision
radio-télévision
revision
revision
révision
révision
subdivision
subdivision
supervision
supervision
télévision
télévision
vision
vision

DIVISION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

divinateur
divination
divinatoire
divinatrice
divinement
divinis
divinis a
divinisation
divinisé
diviniser
divinité
divis
divisé
diviser
diviseur
divisibilité
divisible
divisionnaire
divisionnisme
divisionniste

DIVISION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abscision
admission
entrevision
imprévision
incirconcision
macro-décision
macrodécision
micro-décision
microdécision
mondovision
occision
péritélévision
radiotélévision
rescision
sous-division
stratotélévision
stratovision
stéréovision
subincision
élision

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde division sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DIVISION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «division» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
division sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «DIVISION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «division» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde division sözcüğünün zıt anlamlıları

«division» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIVISION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile division sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen division sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «division» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

división
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

division
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विभाजन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تقسيم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

деление
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

divisão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিভাগ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

division
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bahagian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Abteilung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

除算
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

분할
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

divisi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phân công
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிரிவு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

विभागणी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bölme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

divisione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

podział
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

поділ
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

diviziune
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διαίρεση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

afdeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

division
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

divisjon
5 milyon kişi konuşur

division sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIVISION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «division» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
division sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «division» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIVISION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «division» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «division» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

division sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DIVISION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

division sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Samuel Butler
Dieu et le diable représentent un effort louable de spécialisation dans la division du travail.
2
Anaïs Nin
La chair contre la chair produit un parfum, mais le frottement des mots n'engendre que souffrance et division.
3
Françoise Héritier
Les deux piliers de la domination masculine résident dans le contrôle social de la fécondité des femmes et dans la division du travail entre les deux sexes.
4
Morihei Ueshiba
Huit forces soutiennent la Création : Le mouvement et l'immobilité La solidification et la fluidité L'extension et la contraction L'unification et la division.
5
François Fillon
La division est toujours nuisible.
6
Maurice Donnay
Les mariages d’aujourd’hui ? Ni union, ni multiplication, mais des additions en attendant la division.
7
Platon
La réalité est à la fois multiple et une, et dans sa division elle est toujours rassemblée.

«DIVISION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

division sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. division ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Qu'est-ce que la division du travail?: Ferguson
La division du travail n'est pas ce que l'on croit.
Jean-Pierre Séris, 1994
2
Vision, division: l'œuvre de Nancy Huston
La narratrice d’Instruments des ténèbres formule cette phrase troublante : « Pas de vision sans division. Je ne cesse de comparer, combiner, séduire, traduire, trahir. J’ai le coeur et le cerveau fendus, comme les sabots du Malin.
Marta Dvorak, Jane Koustas, 2004
3
La nouvelle division du travail
Que devient le travail ? Les thèses abondent annonçant sa disparition ou sa marginalisation. S'il est vrai que les nouvelles technologies et les nouvelles pratiques de management bouleversent son contenu, le travail ne disparaît pas.
‎1999
4
Ian Curtis et Joy division: histoire d'une vie
"Biographie de Joy Division alias Ian Curtis, chanteur anglais issu de la scène rock musicale de Manchester.
Deborah Curtis, 2005
5
Précis des operations générales de la division française du ...
chargée, pendant les années V, VI et VII, de la défense des îles et possessions ex-vénitiennes de la mer Ionienne, formant aujourd'hui la République des Sept- Isles ... contient des observations politiques, topographiques et militaires, sur les  ...
J. P. Bellaire, 1805
6
La division linguistique de la France
Seminar paper de l'annee 2005 dans le domaine Science de Langue / Linguistique (interdisciplinaire), note: 2,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Fachbereich fur Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft in Germersheim (FASK)), cours: ...
Katharina Lepski, 2008
7
L'Allemagne, 1945-1955: de la capitulation à la division
Mais s'agit-il encore de la même Allemagne ? Peut-on parler de restauration ? Dans quelles conditions, au prix de quels sacrifices ce rétablissement a-t-il été possible ?
Gilbert Krebs, 1996
8
Histoire de la scission ou division arrivée en Pologne le ...
Ils étoient bien aises de luy donner cette mortification, par la feule raison qu'on le croyoit trop attaché aux interests de la Reine , & l'E- vêque de Cujavie par une jalousie contre le Primat fomentoit la division pour presider à fa place aux ...
Michel David de La Bizardière, 1699
9
Genre, nouvelle division internationale du travail et migrations
Le nouvel ordre économique néolibéral modifie la division internationale du travail, entraînant un accroissement des populations migrantes.
Fenneke Reysoo, Christine Verschuur, 2005
10
100 fiches de lecture: en économie, sociologie, histoire et ...
Réédité par les PUF en 1991, le livre est composé de trois parties respectivement intitulées « La fonction », « Les causes et les conditions », et enfin « Les formes anormales de la division du travail ». Son objectif est de montrer que la division ...
Marc Montoussé, 2008

«DIVISION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve division teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Buzz | Mercato - Insolite : Quand un club de deuxième division
Alors que Paul Pogba est suivi par tous les plus grands clubs du monde, une petite équipe de deuxième division espagnole annonce avoir ... «Le 10 Sport, Tem 15»
2
Primera Division – Josep Maria Bartomeu réélu à la présidence du …
Josep Maria Bartomeu a été réélu à son poste de président du FC Barcelone, a indiqué le Barça samedi soir sur son site internet. Bartomeu, 52 ... «Metro Belgique, Tem 15»
3
Ryan vers la Primera Division ? - Sport.be
Selon Het Laatste Nieuws, Valence serait prêt à débourser 7 millions d'euros pour s'attacher les services de Mathew Ryan. Mais avec Victor ... «Sport.be, Tem 15»
4
KORITE DANS LA DIVISION TOTALE - Sud Quotidien
Une lune ! Un Dieu ! Deux, trois, voire quatre fois ! C'est la triste image qu'offre chaque année, le Sénégal aux yeux du monde entier, lors des ... «Sud Quotidien, Tem 15»
5
eBay cède sa division B2B pour 925 millions de dollars - ZDNet
Cette division était censé aider les distributeurs et les entreprises à renforcer leur présence dans le e-commerce. Mais l'essor d'outils ... «ZDNet France, Tem 15»
6
Découverte d'un nouveau mécanisme de la division cellulaire
Image d'une cellule humaine en cours de division avec les microtubules en vert, les chromosomes (ADN) en bleu et les kinétochores, en rose. «Techno-science.net, Tem 15»
7
AdaptiveMobile lance sa division Threat Intelligence Unit (TIU) pour …
DALLAS & DUBLIN--(BUSINESS WIRE)--AdaptiveMobile, le leader mondial de la sécurité des communications mobiles, lance aujourd'hui ... «Business Wire, Tem 15»
8
NBA : Champions de division, la fin des privilèges
Les champions de division ne devraient plus squatter les premiers strapontins. C'était une question qui commençait à revenir sans cesse sur la ... «Sport365.fr, Tem 15»
9
Argentine – Primera Division 2015 : un retour et des retours
Après une trêve Copa América qui l'aura vu espérer puis déprimer, l'Argentine du football retrouvait ses clubs pour le début de la deuxième ... «Lucarne Opposée, Tem 15»
10
Volvo Cars a racheté la division « Tuning » de Polestar
En outre, le rachat n'inclut pas la division de course automobile de Polestar, qui restera la propriété du fondateur de Polestar, Christian Dahl. «CCFA, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Division [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/division>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z