İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "évier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉVIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

évier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉVIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉVIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «évier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
évier

lavabo

Évier

Lavabo bir havza. Fransa'da mutfağa yerleştirilir ve özellikle yemekleri yıkamak veya yiyecekleri temizlemek için hizmet eder. Banyoda bir lavoba bulunur ve yıkanır. Belçika'da kullanım biraz farklıdır: mutfaktaki lavabo sık sık bulunur, lavabo banyodadır. Ancak biri diğerinden kolayca ayırdedilebilir: lavabo genellikle metaliktir ve lavabo seramiktir. Lavabo'nun Quebec'te hala bir lavabo atamak için kullanıldığını da unutmayın. Un évier est une vasque. En France, elle est placée dans la cuisine et sert notamment à faire la vaisselle ou nettoyer la nourriture. Un lavabo est, quant à lui, placé dans la salle de bains, et sert à faire sa toilette. En Belgique, l'utilisation est un peu différente : un évier se trouve fréquemment dans la cuisine, le lavabo quant à lui se situe dans la salle de bain. Mais on peut différencier facilement l'un de l'autre : l'évier étant souvent métallique et le lavabo en céramique. Notons aussi que Lavabo est tout de même souvent utilisé au Québec pour désigner un évier.

Fransızca sözlükte évier sözcüğünün tanımı

Sözlükte lavabonun tanımı, bir avlu veya bir sokakta kanalizasyon olarak hizmet veren taş kanaldır. Mutfakta bulaşık yıkamak için kullanılan su girişi ve boşaltma sistemine sahip bir veya daha fazla kutudan oluşan masa üstü sabit bir ev aleti.

La définition de évier dans le dictionnaire est canal de pierre servant d'égoût, dans une cour ou dans une allée. Dispositif ménager fixe, à hauteur de table, formé d'un ou de plusieurs bacs comportant une arrivée d'eau et un système de vidange, utilisé pour laver la vaisselle dans une cuisine.

Fransızca sözlükte «évier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉVIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bouvier
bouvier
clavier
clavier
convier
convier
cuvier
cuvier
davier
davier
dévier
dévier
elzevier
elzevier
envier
envier
févier
févier
gravier
gravier
janvier
janvier
levier
levier
métivier
métivier
obvier
obvier
olivier
olivier
pluvier
pluvier
ravier
ravier
sous-clavier
sous-clavier
vivier
vivier
épervier
épervier

ÉVIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

éversif
éversion
évhémérisme
éviction
évidage
évidement
évidemment
évidence
évident
évider
évincer
éviscérer
évitable
évitage
évitement
éviter
évocable
évocateur
évocation
évocatoire

ÉVIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amadouvier
betteravier
calendrier
carrier
dernier
elzévier
février
goyavier
grivier
hier
identifier
lessivier
loup-cervier
octavier
palétuvier
premier
renvier
surclavier
terre-neuvier
veuvier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde évier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉVIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «évier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
évier sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«évier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉVIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile évier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen évier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «évier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

水槽
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lavabo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sink
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सिंक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بالوعة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

раковина
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ডুবা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

évier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sink
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Spüle
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シンク
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

싱크대
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sink
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bồn rửa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தொட்டியின்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

विहिर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

lavabo
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

lavandino
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zlew
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

раковина
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

chiuvetă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

νεροχύτης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sink
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tvättställ
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vask
5 milyon kişi konuşur

évier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉVIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «évier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
évier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «évier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉVIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «évier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «évier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

évier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉVIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

évier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. évier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reponses Cuisine
Un ensemble de deux cuves à encastrer sous plan, dans un matériau différent de celui du plan de travail : une idée intéressante quand le plan de travail est en stratifié. 262 € les 2 cuves. 8E2C780 de Teka. BIEN PLUS QU'UN ÉVIER 5 ...
2
Reponses Cuisine
J'entretiens mon évier en matériau de synthèse l'entretien courant s effectue avec une éponge et un détergent classique. Pour les traces plus tenaces, vous pouvez les gommer sur un évier en résine de synthèse, avec un tampon récurant et ...
3
Reponses Cuisine
le point eau proposé dans cette cuisine Nolte inclut un évier d'angle à cuve arrondie avec petit égouttoir et vide-sauce peu encombrant. Le plan de travail est suffisamment haut pour que soit logé dessous un coulissant poubelles ou d' autres ...
4
Reponses Cuisine
Retour aux sources ou désir de mettre l'évier en valeur dans la cuisine, l'évier à poser reprend du service. De même profondeur que le plan de travail (60 cm), voire plus profond, il se pose sur un meuble ouvert ou fermé. L'évier à poser est en ...
5
Reponses Cuisine
QUESTION D EQUIPEMENT VIVE L'ESPACE : rive l cornue ; JBJlEPs GfiAJJD LARGE U'rliER A AJJJûUflD rJU ///£/?, ON L'APPELAIT PIERRE À ÉVIER, timbre Df office. Aujourd'hui, on parle d'évier rétro, d'évier très profond. On aime les ...
6
Faire Faire
Certains fabricants ajoutent au mélange des ions d'argent pour conférer à l'évier des propriétés anti-bactériennes. De nouvelles générations de matériau apparaissent : elles sont traitées pour mieux résister aux taches et au calcaire ( Silgranit ...
7
Reponses Cuisine
De forme épurée, à angles droits, évier et robinet jouent les coordonnés. L'évier se caractérise par une grande cuve L 47 x l 41 cm). En option, planche à découper simple, planche à découper avec panier inox et planche à découper en iroko ...
8
Faire Faire
Pose d'un meuble évier U 63,42 64,00 67,80 79,80 Pose d'un évier sur meuble U 15,85 16,00 16,95 19,95 Pose de deux consoles U 19,49 19,64 20,58 23,59 Pose d'une vidage u 20,61 20,80 22,04 25,94 Pose d'une robinetterie u 24,73 24  ...
9
Déplier Duchamp: passages de l'art
Bouche-évier est un article de quincaillerie qui provient de la salle de bain de Marcel Duchamp en Espagne et que l'artiste a recyclé : il en a modifié l'épaisseur en y ajoutant un peu de plomb. Marcel Duchamp Art Medal est un moulage de ...
Dalia Judovitz, 2000
10
Faire Faire
Compris consommables. Ces ouvrages ne sont à utiliser que dans le cas de remplacement de modèles identiques. • Évier en matériaux de synthèse u 22,90 23,69 24,30 28,12 • Évier en céramique u 31,55 32,67 33,54 39,00 • Meuble évier u ...

«ÉVIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve évier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une cabane familiale avec vue sur l'Océan - Cotemaison.fr
Grâce à la pompe solaire installée à quelques mètres de la cabane, le coin cuisine, pratique et sobre, possède même son évier avec de l'eau. «CôtéMaison.fr, Tem 15»
2
Pente perfide - Le Courrier du Vietnam
Et en deux secondes, je me retrouve nez à nez avec l'évier, obligé de freiner en urgence, dérapant sur le carrelage, à deux doigts d'atterrir ... «Le Courrier du Vietnam, Tem 15»
3
Nuit du jazz : d'Arturo Sandoval à Jojo Grocravla - Toute l'actualité …
... un orchestre pas comme les autres puisque ses instruments sont issus de l'art de la récup (fait-tout, casserole, micro-ondes, évier, etc.) À leur ... «FranceAntilles.fr Martinique, Tem 15»
4
Dour Music Festival:Jour 4 au camping, réveil de plus en plus d(o)ur!
La plupart des festivaliers recourent au système D, la toilette "à l'évier". Il est même possible de se fabriquer des "douches maison", nous ... «RTBF, Tem 15»
5
De la cathédrale à la gare, l'horloge du millénaire au bout de ses …
Les automates déjantés de Daniel Depoutot commençaient à faire grise mine, surtout celui en forme d'évier qui tire la langue quand il s'active. «Rue89 Strasbourg, Tem 15»
6
Rusty Lake : l'évasion avec style - Libération
Sous l'évier, on a trouvé une casserole, une bûche de bois et des graines. On tourne à droite. Vieille radio, ordonnance de Prozac, cheminée. «Libération, Tem 15»
7
Les ventes de cubis de vin explosent
"Pour les gens qui consomment peu de vin et qui ne veulent pas ouvrir une bouteille pour qu'elle finisse dans l'évier, qu'ils prennent un cubi ... «BFMTV.COM, Tem 15»
8
Fontaines sacrées
Norbert Rosapelly, historien et folkloriste, y avait vu de la menue monnaie et des linges sanguinolents jetés sur cette espèce d'évier. «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Gardiennage ou cueillette du muguet, le travail saisonnier prisé …
"Ils sont dans des serres, à ramasser du muguet, sans eau courante, sans un évier ou quoi que ce soit pour se laver les mains ou même se ... «RTL info, Tem 15»
10
Quand elle déplie cette caravane, il se passe quelque chose d …
De plus, en relevant la partie arrière de la caravane, vous aurez accès à une petite cuisine équipée d'un évier, d'une glacière et de plaques de ... «Ohmymag, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Évier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/evier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z