İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "faine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FAINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

faine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FAINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «faine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
faine

kayın fıstığı

Faîne

Kayın veya kılıf kayın ağacının meyvesidir. Vatan veya kılıf, kamışların hasadıdır, aynı zamanda, silvikültürdeki kayın doğal bitki örtüsünü belirtir. "Büyük tembellik", yaz sıcaklarından yüksek bir yıla kadar hasat edilen bir yıla tekabül eder. La faîne ou faine est le fruit du hêtre. La faînée ou fainée est la récolte des faînes, elle désigne aussi le semis naturel du hêtre en sylviculture. La « grande fainée » correspond à une année d’abondante récolte liée à de fortes températures estivales.

Fransızca sözlükte faine sözcüğünün tanımı

Sözlükte faine tanımı, kayın meyvesidir.

La définition de faine dans le dictionnaire est fruit du hêtre.

Fransızca sözlükte «faine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FAINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


africaine
africaine
aine
aine
américaine
américaine
aquitaine
aquitaine
capitaine
capitaine
cinquantaine
cinquantaine
contemporaine
contemporaine
dizaine
dizaine
domaine
domaine
dominicaine
dominicaine
fontaine
fontaine
germaine
germaine
haine
haine
lorraine
lorraine
moraine
moraine
métropolitaine
métropolitaine
plaine
plaine
prochaine
prochaine
quarantaine
quarantaine
semaine
semaine

FAINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

faignante
faille
failli
faillibilité
faillible
faillie
faillir
faillite
faim
faim-valle
faîne
fainéant
fainéante
fainéanter
fainéantise
fair-play
faire
faire-part
faire-savoir
faire-valoir

FAINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aubaine
centaine
gaine
graine
laine
marocaine
marraine
migraine
naine
porcelaine
quinzaine
raine
romaine
roumaine
saine
soudaine
souveraine
urbaine
vilaine
vingtaine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde faine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FAINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «faine» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
faine sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«faine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FAINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile faine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen faine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «faine» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

faine
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

faine
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

faine
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Faine
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

faine
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

faine
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

faine
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

faine
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

faine
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Faine
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

faine
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

faine
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

faine
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

faine
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

faine
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

faine
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

faine
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Faine
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

faine
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Faine
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

faine
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

faine
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

faine
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

faine
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

faine
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

faine
5 milyon kişi konuşur

faine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FAINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «faine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
faine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «faine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FAINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «faine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «faine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

faine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FAINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

faine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. faine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
devenu (choíê admirable) encore plus alimentaire que n'ctoit la Faine dans son premier état. Car , soit frais ou humide comme il est au sortir du sac, soit mis en tourteaux & séché pour le conserver, il peut être donné aux volailles, aux cochons ...
2
Collection académique, composée des mémoires, actes ou ...
La première circonstance qu'ils doivent observer , est de se procurer * une faine bien conditionnée ; car comme une olive pourrie , moisie , cor- Tome rompue , ne produiroit qu'une huile de très mauvaise qualité , on n'en peut XXII. attendre ...
3
Histoire de l'Academie Royale des Sciences et des Belles ...
être aussi à portée d'un moulin, soit à meules soit à pilons, pour y faire concasser ou piler la Faine. Cela fait, on prend une quantité de cette Faine proportionnée i la longueur & largeur des tables; on la met dans un sac de grosse toile de ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1768
4
Voyage litteraire de deux religieux benedictins de la ...
L'église de saine Ursin étoit en son origine une abbaye , qui avoic saint Symphorien martyr pour pacron , & qui prit le nom de saint Ursin aprés que les reliques de ce faine évêque y eurent été transférées. Ayant été détruite , elle suc rebâ- cie ...
Edmond Martène, Ursin Durand, 1717
5
Dictionnaire des ménages, répertoire de toutes les ...
L'huile de faine obtenue doit être conservée, soit dans des tonneaux neuTs bien pleins , et placés dans des endroits frais ; soit dans des vasesou jares en grès ; tous ces vases doivent êlre bien fermés ; mais , pour bien conserver l'huile , on ...
Paul Lacroix, 1856
6
Conférences ecclésiastiques du diocèse de Luçon sur les ...
y_ u Tu autem loquere qut decent fanant dotlrinam. Instruisez vôtre peuple d'une maniere- qui soit digne de la lâine doctrine. £iSest-ce qu'instruire d'une maniere digne de î» faine doílrine ì La p'.uspart du Pasteurs , de» Directeurs & des ...
7
Dictionnaire des ménages: répertoire de tautes les ...
On tire de la faine ou fruit du hêtre une huile assez bonne. Un décret de la convention nationale (1795) , donue des renseignemens curieux sur l'extraction de l'huile de faine. Il défend en outre d'introduire des«porcs dans les forêts où les  ...
Antony Dubourg, 1856
8
Manuel du fabricant et de l'épurateur d'huiles, suivi d'un ...
Tableau des différentes extraotiens de l'huile de faine. Première j avec de l'rau, jexpressionl plus de produit , plus de avec p ilée , ' écrasée feu. saveur. lécorce. f moulue. Deuxième J | expression/ avec du i plus acre, feu. ) La faine Nota.
Julia de Fontenelle, 1836
9
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
T0 M E rend moins d'huile que_ quand elle a été gardée dans sa co ue l'espace de' la faine; car étant pressée immédiatement après-qu'on l'a ramassée , elle X X I 1_ deux à trois mois; mais pour empêcher qu'elle ne se gâte ans cét interA ...
Jean Berryat, Guéneau de Montbeillard, 1774
10
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
a--oad &re aussi à portée d'un moulin , soit à meules soit à pilons, pour y fai. re concasserou piler la Faine. Cela fait, on prend une quantité de cette Faine proportionnée à la longueur 6c largeur des tables; on la met dans un sac de grosse ...
Haude, 1768

«FAINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve faine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Escapade aux chèvres, mardi - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Les deux passionnés que sont Milène et Nicolas Faine auront la gentillesse de vous accueillir et de vous faire découvrir leur exploitation ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Les avis de décès du 17 juillet
Monsieur Michel RUFY à Uzelle (25340). Monsieur Guy PICHON à Hautepierre-le-Châtelet (25580). Madame Jeannine QUESNEL née FAINE ... «Funéraire-info, Tem 15»
3
L'accueil des Syriens, une nécessité : la preuve en portraits
Son père, à Homs, était pâtissier et aurait pu lui en préparer si seulement il possédait quelques pièces pour acheter de la faine et du sucre. «L'Humanité, Haz 15»
4
Ministres : médiocres, passables, Abien (suite et fin)
Il a surtout brillé dans le militantisme à défendre la cause juridique du parti au pouvoir… à son département, il semble qu'il a réussi à faine un ... «iciLome, Haz 15»
5
Mois saint de ramadan : Pas d'augmentation des prix des denrées …
... importateurs locaux et étrangers des produits tels que le riz, sucre, huile, faine, purée de tomate et oignons. On notait également la présence ... «lexpressguinee, Haz 15»
6
Les Avis de décès du 1er juin
Madame Simone Judas Née Faine à Clouange-57120. Monsieur Gilbert Condat à Riom-63200. Marie Louise Redon Née Cubizolles à ... «Funéraire-info, Haz 15»
7
Les drones tuent des civils, mais sans eux ce serait pire
Comment voyager avec un drone sans provoquer de crise internationale. par Faine Greenwood. + de Lampedusa ... «Slate.fr, May 15»
8
Espagne-Caixa Group pourrait céder ses 12% dans Repsol-presse
... Repsol et d'autres actifs qu'il ne juge pas stratégiques, déclare son président Isidro Faine dans une interview accordée au Financial Times. «Reuters, Nis 15»
9
Suez Environnement : les actionnaires se retrouveront au Carrousel …
Les actionnaires seront également invités à approuver les cooptations de Mme Anne Lauvergeon et Isidro Faine Casas en qualité ... «Boursier.com, Mar 15»
10
M. Pokora : découvrez la signification de ses tatouages [Photos]
... vous apparaitrez en Anonyme. L'adresse email ne sera pas visible. 2 commentaire(s). cindy0208 - 07/04 à 10:57. sa matt je suis faine de toi. «Télé Star, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Faine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/faine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z