İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ficeleur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FICELEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ficeleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FICELEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FICELEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ficeleur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ficeleur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki dizgicinin tanımı, işi dize, tel vb. Ile bağlamak olan kimse değildir. Yapay, süreç kullanan sanatçı.

La définition de ficeleur dans le dictionnaire est personne dont le travail est de lier avec de la ficelle, du fil de fer, etc. Artiste qui a recours à des artifices, des procédés.


Fransızca sözlükte «ficeleur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FICELEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


appeleur
appeleur
bateleur
bateleur
carreleur
carreleur
chandeleur
chandeleur
ciseleur
ciseleur
ensorceleur
ensorceleur
gabeleur
gabeleur
griveleur
griveleur
grommeleur
grommeleur
harceleur
harceleur
javeleur
javeleur
marteleur
marteleur
modeleur
modeleur
museleur
museleur
niveleur
niveleur
oiseleur
oiseleur
peleur
peleur
rappeleur
rappeleur
receleur
receleur
ressemeleur
ressemeleur

FICELEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fic
ficaire
ficelage
ficelé
ficèlement
ficeler
ficelier
ficelle
ficellier
fichage
fichaise
fichant
fichard
fiche
fiche-tricot
ficher
fichet
fichier
fichtre
fichtrement

FICELEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amonceleur
ampleur
bailleur
botteleur
chaleur
coqueleur
couleur
douleur
démanteleur
dépuceleur
fleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
radeleur
râteleur
tailleur
valeur
voleur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ficeleur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ficeleur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FICELEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ficeleur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ficeleur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ficeleur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

ficeleur
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ficeleur
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ficeleur
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ficeleur
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ficeleur
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ficeleur
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ficeleur
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ficeleur
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ficeleur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ficeleur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ficeleur
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ficeleur
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

ficeleur
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ficeleur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ficeleur
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ficeleur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ficeleur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ficeleur
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ficeleur
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ficeleur
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ficeleur
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ficeleur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ficeleur
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ficeleur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ficeleur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ficeleur
5 milyon kişi konuşur

ficeleur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FICELEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «ficeleur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ficeleur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ficeleur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FICELEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ficeleur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ficeleur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ficeleur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FICELEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ficeleur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ficeleur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
V O C A B A.Igu1lle du ficeleur ; c'est une aiguille de bois ou de fer, ayant une languette au milieu de son ouverture , pour recevoir une certaine quantité de ficele. Andouilles de tabac : prenez des feuilles de tabac prêtes à torquer ; choifissez ...
Jacques Lacombe, 1791
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
7 aiguilles de ficeleur. L'une est vuide , & l'autre est chargée de ficelle. Fig. 8 couteau du pareur. JliGUltLE du ficeleur ; c'est une aiguille de bois ou de fer , ayant une languette au milieu de son ouverture , pour recevoir une certaine quantité ...
3
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Estaminet; Synonyme de Tabagie. Ëtrennes; ne. à Turin ,au tabac de Nom qu'on don— la . Faire suer les feuilles; C'est {aire fermenter. ./ ' Figellage; Travail du ficeleur. Ficeller ou Ficelenp C'est lier|avce de la ficelle. Bout de tabac bien ficelé.
‎1814
4
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome Huitieme
AIGUILLE DU FICELEUR ; c'efl une aiguille de bois ou de fer, ayant une languette au milieu de son ouverture , pour recevoir une certaine quantité de ficele. * ANDOUlLLES de tabac : prenez des feuilles de tabac prêtes à torquer ; choifissez ...
5
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
FICELEUR (ficeleur), s. m. [dam les ma ntifacturc* de tabac] Bindtr. FICELIER ( ficelié), ». m. [dévidoir ou tourniquet] Rpllerfàr packthread. FICELLE (ficelle), ». /. [ petite corde Packthread. FICHANT (ficha»), -AMTE, adj. [t. A Fortif.] Dartinf.
Louis Chambaud, 1815
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Aiguille du ficeleur ; c'est une aiguille de bois ou de ser , ayant une languette au milieu de fon ouverture , pour recevoir une certaine quantité de ficele. Andouilles de tabac : prenez det seuilles de tabac prêtes à torquer ; choisissez les plus ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1791
7
Les Vignerons en Anjou dans la première moitié du XXe siècle
Le ficeleur utilisait une ficelle verte pour la consommation française et de la blanche pour l'exportation, avec 2 ficelles par bouteille en laissant la place pour mettre le fil de fer. La bouteille ficelée était remise au metteur en fil de fer qui utilisait ...
Janine Brouard, Groupe de recherches ethnologiques de l'Anjou, 1990
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
du pied, donne au ficeleur le pouvoir de faire agir à son gré ledit mécanisme. La roue du levier est arrêtée ou lâchée, toujours au moyen du pied, au désir du travailleur. La bouteille levée, le col entre dans la cloche où d'avance ont été ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1867
9
descriptions des machines et procedes tome cinquate-neuvieme
du pied, donne au ficeleur le pouvoir de faire agir à son gré ledit mécanisme. La roue du levier est arrêtée ou lâchée, toujours au moyen du pied, au désir du travailleur. La bouteille levée, le col entre dans la cloche où d'avance ont été ...
10
Des boissons gazeuses aux points de vue alimentaire, ...
Le pouce du tireur abandonne aussitôt le bouchon, et il remplit une nouvelle bouteille, tandis que le ficeleur forme un second nœud qui se croise à angle droit avec le premier sur le bouchon. Cette opération occasionne une double perte de  ...
Jules Hermann-Lachapelle, Ch Glover, 1867

«FICELEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ficeleur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Edith Rappoport raconte l'anniversaire de Cassandre/Horschamp
Claire Richez parle du formatage, la prime au meilleur ficeleur de dossier. Elle parle aussi d'amour, de l'amour comme moteur de l'art… «Mediapart, Nis 15»
2
"Le monde selon Cheng" de Stéphane Reynaud chez Intervalles …
Cheng, un jeune ficeleur d'asperges né dans l'empire de Camelote, s'endort malencontreusement dans un container rempli de légumes pour ... «20minutes.fr, Ağu 13»
3
C'est déjà le printemps au Boudoir Biscornu
L'artiste expose aussi un sillonneur des vents, un tisseur de destin, un ficeleur du temps, un perturbateur de conscience tandis qu'un couple ... «Ouest-France, Mar 13»
4
Le Père Noël perd son triple A
Le lutin ficeleur, les yeux ronds, manqua de s'estropier en coupant un bolduc. - « C'est sans doute un coup de cette vieille canaille de Père ... «Sud Ouest, Ara 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ficeleur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ficeleur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z