İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "marteleur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MARTELEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

marteleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARTELEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MARTELEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «marteleur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte marteleur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çekiçle ilgili ilk tanım, metal çekiçle nesneleri şekillendiren zanaatkardır. Çekiçle ilgili bir diğer tanım, bir dövme çekiçinden sorumlu olan kişidir. Hammer da çekiç veren bir forördür.

La première définition de marteleur dans le dictionnaire est artisan qui façonne des objets en martelant le métal. Une autre définition de marteleur est celui qui a la charge du marteau dans une forge. Marteleur est aussi forestier qui opère le martelage.


Fransızca sözlükte «marteleur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARTELEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


appeleur
appeleur
bateleur
bateleur
botteleur
botteleur
carreleur
carreleur
chandeleur
chandeleur
ciseleur
ciseleur
ensorceleur
ensorceleur
gabeleur
gabeleur
griveleur
griveleur
grommeleur
grommeleur
harceleur
harceleur
javeleur
javeleur
modeleur
modeleur
museleur
museleur
niveleur
niveleur
oiseleur
oiseleur
peleur
peleur
rappeleur
rappeleur
receleur
receleur
ressemeleur
ressemeleur

MARTELEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

marte
marteau
marteau-pilon
marteau-piolet
martel
martelage
martelé
martèlement
marteler
martelet
martelier
martellement
martellerie
martellière
martensite
martensitique
martial
martialement
martialité
martien

MARTELEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amonceleur
ampleur
bailleur
chaleur
coqueleur
couleur
douleur
démanteleur
dépuceleur
ficeleur
fleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
radeleur
teleur
tailleur
valeur
voleur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde marteleur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«marteleur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARTELEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile marteleur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen marteleur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «marteleur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

哈默曼
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

herrero
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hammerman
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

hammerman
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الطارق بالمدق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

молотобоец
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

malhador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

hammerman
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

marteleur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hammerman
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

hammerman
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

hammerman
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

hammerman
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hammerman
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hammerman
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

hammerman
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

hammerman
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hammerman
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Hammerman
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kowal
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

молотобоєць
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Hammerman
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Hammerman
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hammerman
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hammerman
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hammerman
5 milyon kişi konuşur

marteleur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARTELEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «marteleur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
marteleur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «marteleur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MARTELEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «marteleur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «marteleur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

marteleur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARTELEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

marteleur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. marteleur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les Forges du Saint-Maurice: les débuts de l'industrie ...
le marteleur est chargé de l 'équipage de sa renardière ou chaufferie, de l' entretien des outils, & doit travailler à son tour avec un chauffeur; /.../. Encyclopédie, 1757. Les marteleurs sont une classe d'ouvriers qui devraient être instruits, ...
Roch Samson, 1998
2
Dictionnaire des noms de famille en Wallonie et à Bruxelles
Martelé. Martelée. Martelez, Martlé. l438 «Jaquemin Martelet» Laon; Martelé pourrait être le participe passé de fr. marteler 'tourmenter' et Martelez, une var. de martelet 'petit marteau'; plutôt dérivés de Mart(in), Martel. Marteleur. \lartelleur.
Jean Germain, Jules Herbillon, 2007
3
Manuel de la metallurgie du fer, par C.J.B. Karsten, ... ...
sissent avec le crochet et l'emmènent sur la plaque du de— vant. Après l'avoir traînée près de l'enclume, le marteleur la saisit avec l'écrevisse, la soutient, afin que les deux autres ouvriers puissent engager le gros levier et la porter sous le ...
‎1830
4
Manuel de la métallurgie du fer
Après l'avoir traînée près de l'enclume, le marteleur la saisit avec l'écrevisse , la soutient , aGn que les deux autres ouvriers puissent engager le gros levier et la porter sous le marteau. Le premier cingle la loupe et ceux-ci la retiennent avec ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1830
5
Traité théorique et pratique de la fabrication du fer avec ...
L'un des quatre forgerons a le nom (l'affineur, et monte le feu ; un autre qu'on nomme marteleur, soigne le marteau, mais le plus souvent le marteleur est en même temps affineur. Les deux forgerons de service font une loupe tour à tour, ...
Benoit Valérius, 1843
6
Nouveau manuel complet du maître de forges; ou, Traité ...
rielle des quatre autres ouvriers; le marteleur, dont l'office est de diriger la pièce à cingler, de veiller à ce que lo renard soit coupé convenablement en lopins et qui a sous sa surveillance l'entretien particulier de î'ordon ; deux chauffeurs , dont ...
Henri C. Landrin, 1859
7
Bulletin et annales de l'Académie d'archéologie de Belgique
La cour, visitant son ferme y trouve divers parchemins dont la substance suit. « Le jour de St. -Jean-Baptiste an mil quattre cent XCIV , Jean « Fanchon dict Marteleur demorant à Aublaing , vend sa part du marteau » et affinoir , avecq les ostilz ...
8
Anciennes zones industrielles du Pays de Liège: Les usines ...
Marchand, Souxhon Nicolas, p. 109 Marteleur, Grandry Melchior, p. 109 Marteleur, Grandry Thiry, p. 109 Médecin, Le Loup Gille, Spa, p. 167 Négociant, Bouha Jean-François, p.75 Négociant, Noifalise, 1883, p. 150 Négociant, Ransy Eugène ...
Georges Heuse
9
Dragon QuestTM L’Odyssée du Roi Maudit - Le Guide Officiel ...
MARTELEUR. 23. CHAGRIFFEUR. 24. Bêtes. 25. GRUMOL. Humanoïdes. 27. LIEVRECORNE. Bêtes Informations Peut ... MARTELEUR. FACE. DE. CRAPAUD . 22. Bestioles. 26. CLINDŒIL. Démons. 28. CANIDEMON. Bêtes. DINGO-DONG.
Klaus-Dieter Hartwig
10
Propositions de Lois concernant la fixation des budgets des ...
Session de 1836 IO^ * Etat des concessions de logement. [marine.] 835. 1 DÉSIGNATION OBSERVATIONS. DES FONCTIONS OU EMPLOIS. Suite des FORGES DE LA CHAUSSADE. (Suite de la COMMUNE DE GUÉRJGNY.) Un marteleur.
‎1836

«MARTELEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve marteleur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Coal Chamber en concert : ambiance métal des grands soirs à la …
... et hypnotique bassiste Nadja Peulen au guitariste Miguel "Meegs" Rascon en passant par le fantasque marteleur de futs Mike "Bug" Cox, c'est incroyablement ... «aVoir-aLire, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Marteleur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/marteleur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z