İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gabeleur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GABELEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gabeleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GABELEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GABELEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gabeleur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte gabeleur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gabeleur tanımı, özellikle endüstriyel ya da tarımsal ürünler, lüks mallar üzerine yapılan dolaylı vergilerdir.

La définition de gabeleur dans le dictionnaire est impôt indirect, prélevé notamment sur des articles de la production industrielle ou agricole, des denrées de luxe.


Fransızca sözlükte «gabeleur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GABELEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


appeleur
appeleur
bateleur
bateleur
botteleur
botteleur
carreleur
carreleur
chandeleur
chandeleur
ciseleur
ciseleur
ensorceleur
ensorceleur
griveleur
griveleur
grommeleur
grommeleur
harceleur
harceleur
javeleur
javeleur
marteleur
marteleur
modeleur
modeleur
museleur
museleur
niveleur
niveleur
oiseleur
oiseleur
peleur
peleur
rappeleur
rappeleur
receleur
receleur
ressemeleur
ressemeleur

GABELEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gab
gabardine
gabare
gabarier
gabarit
gabarre
gabarrier
gabbro
gabegie
gabelage
gabelle
gabelou
gaber
gabeur
gabier
gabion
gabionné
gabionner
gabionneur
gable

GABELEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amonceleur
ampleur
bailleur
chaleur
coqueleur
couleur
douleur
démanteleur
dépuceleur
ficeleur
fleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
radeleur
râteleur
tailleur
valeur
voleur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gabeleur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gabeleur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GABELEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gabeleur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gabeleur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gabeleur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

gabeleur
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gabeleur
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gabeleur
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

gabeleur
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

gabeleur
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

gabeleur
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gabeleur
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

gabeleur
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gabeleur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gabeleur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

gabeleur
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

gabeleur
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

gabeleur
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gabeleur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

gabeleur
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

gabeleur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

gabeleur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gabeleur
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gabeleur
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gabeleur
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

gabeleur
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

gabeleur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

gabeleur
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gabeleur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gabeleur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gabeleur
5 milyon kişi konuşur

gabeleur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GABELEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «gabeleur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gabeleur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gabeleur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GABELEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gabeleur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gabeleur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gabeleur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GABELEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gabeleur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gabeleur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Archives administratives de la ville de Reims: collection de ...
Et s'il plaisoit audit seigneur du sel que lidit gabeleur ne peussenl sans li entrer en son grenier, si feist-on tant que en dit grenier il eust n clez de diverses gardes, desqueles lidit gabeleur eussent une et ledit seigneur eust l'autre; et fussent ...
Pierre Varin, 1848
2
Collection de pièces inédites pouvant servir à l'histoire ...
Et s'il plaisoit audit seigneur du sel que lidit gabeleur ne peussent sans li entrer en son grenier, si feist-on tant que en dit grenier il eusl u clez de diverses gardes, desqueles lidit gabeleur eussent une et ledit seigneur eust l'autre; et fussent ...
Pierre Varin, 1848
3
Archives ... de la ville Reims: Collection de pièces ...
Et s'il plaisoit audit seigneur du sel que lidit gabeleur ne peussent sans li entrer en son grenier, si feist-on tant que en dit grenier il eust ii clez de diverses gardes, desqueles lidit gabeleur eussent une et ledit seigneur eust l'autre; et fussent ...
Reims (France), 1848
4
Coeur de chouan: Révolution !
Malheureusement pour Lelardeux, il s'agissait de la bande du pire d'entre eux, celle de Moulin le Gabeleur. Celui—ci était particulièrement tourmenté parce que sa femme venait d'être arrêtée quelques jours plus tôt à Montigné. Oh certes, il ...
Jean-Noël Azé, 2009
5
Collection de documents inédits sur l'histoire de France
Et s'il plaisoit audit seigneur du sel que lidit gabeleur ne peussent sans li entrer en son grenier, si feist-on tant que en dit grenier il eust n clez de diverses gardes, desqueles lidit gabeleur eussent une et ledit seigneur eust l'autre; et fussent ...
France. Comité des travaux historiques et scientifiques, France. Ministère de l'instruction publique, 1848
6
Malefica T01 La voie du livre
Pourlui,rien ne comptaitquele gabeleur. Il futbientôt seulavec celui qui avaittué sa famille et le contempla un moment. Il retira la corde qu'il avait passée en bandoulière sur son épaule, la déroula et fit un nœud coulant àune des extrémités.
Herve Gagnon
7
Souvenirs de la chouannerie
Moulins le Gabeleur. — Il est l'effroi des Patriotes. — Il procure des vivres et des munitions aux Insurgés dans la forêt de Concise. — Les Chouans réunis mettent en fuite le cantonnement de Saint-Ouén-des-Toits. — Altercation de Morière et ...
Jacques Duchemin-Descépeaux, 1852
8
Lettres sur l'origine de la chouannerie et sur les chouans ...
... des démarches lorsqu'il croyait utile d'agir sans délai. Cependant il ne pensait pas avoir le droit de donner des ordres, et ne songeait nullement à prendre en main l'autorité , et même , dans ces commencemens , Moulins, l'ancien gabeleur,  ...
Jacques Duchemin Descépeaux, 1833
9
Dictionnaire françois-italien
GABELEUR , f. m. .r.rbbctliere del file CABELLE , f. f. .tabella ekl fale ; aufïi , granajo del fate. Pays de gabelle, pae- fi fttioptfto alla gabella del fale. frauder la gùbeile , far frodo; non pagar la gabella del fait , tcc. Fig. & fam. fean- fare , efimerfi ...
Francesco d' Alberti di Villanova, Leonardo Nardini, 1804
10
Histoire des Croquants: étude des soulèvements populaires au ...
L'ascension à partir d'une naissance obscure et le luxe usurpé trahissent donc le gabeleur et emportent sa condamnation. Le modèle culturel du gabeleur peut-il s 'identifier à une catégorie sociale? L'énumération des victimes d'émeutes ...
Yves Marie Bercé, 1986

«GABELEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gabeleur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Malefica, La voie du livre (Hervé Gagnon)
... devenu armurier voit son paisible monde s'effondrer avec le sauvage assassinat de sa femme et son bébé par un gabeleur et ses hommes. «Histoire pour Tous, May 14»
2
Croquants et Nu-pieds - Yves-Marie Bercé
Qui est le gabeleur, que symbolise-t-il pour les insurgés ? Quel rôle l'écrit joue-t-il dans les différents temps de ces révoltes ? Dressez une ... «Bibelec, Oca 14»
3
Jacqueries modernes
... gabelle, est capturé par les émeutiers, déshabillé, rompu vif, le corps jeté à la rivière aux cris de : "Va, méchant gabeleur, saler les poissons ! «Le Monde, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gabeleur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gabeleur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z