İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fichtre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FICHTRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fichtre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FICHTRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FICHTRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


autre
autre
bien-être
bien-être
centre
centre
connaître
connaître
contre
contre
encontre
encontre
entre
entre
fenêtre
fenêtre
lettre
lettre
maître
maître
mettre
mettre
montre
montre
notre
notre
outre
outre
permettre
permettre
peut-être
peut-être
quatre
quatre
titre
titre
votre
votre
être
être

FICHTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ficelier
ficelle
ficellier
fichage
fichaise
fichant
fichard
fiche
fiche-tricot
ficher
fichet
fichier
fichtrement
fichu
ficoïde
fictif
fiction
fictionnel
fictivement
ficus

FICHTRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accroître
admettre
apparaître
arbitre
battre
cadastre
disparaître
filtre
illustre
mitre
tre
neutre
orchestre
paraître
périmètre
rencontre
soumettre
spectre
terrestre
théâtre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fichtre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FICHTRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «fichtre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fichtre sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«fichtre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FICHTRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fichtre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fichtre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fichtre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

¡uf
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

whew
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वाह
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

يا للعجب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

присвистнуть
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ufa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হালকা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fichtre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Huh
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

hu
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

やれやれ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

아휴
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

LUWID
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kinh hải
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வியர்வை சொட்டும் சோக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आश्चर्य व्यक्त करणारा उद्गार
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vay
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

whew
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fiu
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

прісвістнуть
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

whew
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μπά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

whew
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

whew
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Puh
5 milyon kişi konuşur

fichtre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FICHTRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «fichtre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fichtre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fichtre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FICHTRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fichtre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fichtre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fichtre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FICHTRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fichtre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fichtre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les Bonnes Bètises du temps nouveau et du temps passé mises ...
Un dimanche gras, quand on a absorbé trois litres, fichtre! MARTIAL. -— Si vous vous étiez endormi sur votre chaise, je ne vous en voudrais pas le moins du monde; mais vous endormir sur mes œufs, vous n'en avez pas le droit, et c'est ...
P.-J. Martin, 1859
2
De loin et de près
Fichtre est un juron facétieux et badin;' il exprime l'impatience, n'exprime pas encore la colère, mais l'annonce, si vous ne vous mettez pas en mesure de faire ce que j'ai le droit d'attendre de vous. » Voilà ce que veut dire fichtre, et pas mal de ...
Alphonse Karr, 1862
3
La Mode: revue des modes
Arrivée sur la plage, elle se forma lestement en bataille, chargea ses armes et se disposa à recevoir vigoureusement l'ennemi. Cependant le bateau suspect s'était arrêté tout court dans sa marche. — Fichtre ! avait dit M. Vatout, en montrant à ...
4
Le groom, comedie melee de couplets
_ nnnconrtr' même jeu' Non !... en prison. ' _ ruunneau. Fichtre !... monsieur l... - .1 onnconnr. Chutl... Pour quelques heures seulement... _ _ _ rnnnnniu, Fichtre l fichtre! fichtre! DERGOÜRT. Voyons, calme-toi !... rnimnnio. C'est que, en prison.
Jean-Francois-Alfred Bayard, Leon Laya, 1849
5
L'Oeuvre: Nouvelle édition augmentée
Mais ce qu'il aperçut l'immobilisa, grave, extasié, murmurant : — Ah ! fichtre !... ah ! fichtre !... La jeune fille, dans la chaleur de serre qui tombait des vitres, venait de rejeter le drap ; et, anéane sous l'accablement des nuits sans sommeil, elle ...
Zola, Emile, 2014
6
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
(Le touchant.) Vous êtes mort! CÉSAR, tombant assis par terre. Au' peut-on faire des frayeurs comme ça! (Il se tâte.) Je n'ai rien de fracassé... non. l'.Vst qu'Uranie ne s'arrangerait pas de ça, fichtre 1. .. FRÉDÉRIC, très-vite, à lui-même.
7
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
F FICHTRE / FEUILLE !.n n.f. Si plusieurs expressions comportent le motfeuille et n'en sont pas moins anodines, comme le laifeuille qui désigne le portefeuille, être dur de la feuille qui veut dire être malentendant, ou même donner unegiroflée ...
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
8
Petits bavardages sans importance
fit-elle, les sourcils relevés en guise de faibles remontrances. «Oh, fichtre!, s' exclama Harrison, fichtre, quelle histoire. Fichtre, Barlow!» Barlow expliqua qu' elle avait glissé et était tombée alors qu'elle s'amusait à jeter des pierres dans le lac.
Elizabeth Bowen, 1992
9
Le poltron: comédie-vaudeville en un acte
Et vous perdez Amanda... ADÉLAÏDE. Assez, Auguste, mon cher Auguste!... Oui, je vais y répondre, fichtre!... je sais que je ne peux pas faire autrement... Vous ne me quitterez pas, n'est-ce pas, mon ami?... pareeque vous vous y connaissez, ...
Jean-François-Alfred Bayard, 1835
10
Le naufrage de la Meduse drame en cinq actes par M. Charles ...
Est—il possible! usurn. Oui, nous allons le revoir; il l'a écrità sa mère... quel bonheur! n'est—ce'pas que vous êtes tous de mon avis. et qu'à lui, André, vous céderez sans peine l'honneur qui vous attendait? annnñ. Fichtre oui! à celui-là, je ne ...
Charles Louis François Desnoyer, 1839

«FICHTRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fichtre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tour de France: l'au-revoir à Eduardo Sepulveda - Sports - RFI
Il n'en savait fichtre rien. « J'aurais tellement voulu le voir passer ». D'un coup, son visage s'est figé, son regard s'est perdu dans le ciel gris et ... «RFI, Tem 15»
2
Animation et échange : un été dans les parcs
Une vraie ludothèque autour d'une structure en bois fabriquée par le collectif Fichtre. Et des ludothécaires pour apprendre à maîtriser tout ces ... «Ouest-France, Tem 15»
3
Respecter la vie !? Et puis quoi encore ? (3/12)
Fichtre ! Je vais ici parler de choses sérieuses : respecter la vie, rien que ça ! La vie ne demande qu'à nous sourire, faudrait voir à pas l'oublier. «Mediapart, Tem 15»
4
Saint-Herblain : Animation et échange : un été festif dans les parcs
Une vraie ludothèque autour d'une structure en bois fabriquée par le collectif Fichtre. Et des ludothécaires pour apprendre à maîtriser tout ces ... «maville.com, Tem 15»
5
La preuve par Keith | Le Devoir
Ça frappe tant et tant qu'on se demande ce que The Districts vient fichtre foutre après, avec leur rock piéton, pataud et mollasson (décanté des ... «Le Devoir, Tem 15»
6
Delors en Barre
[fichtre !]. Il nous faut désormais oublier les stéréotypes sur la marginalité de la Grèce dans l'Union, parce qu'ils sont obsolètes. Je partage avec ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
7
Les cadavres dans le placard de Charly (1) le SAC ou les gangsters …
Fichtre ! Cela, et les actions anti-OAS, d'une grande violence, pour répondre à celle de l'OAS même. Une OAS qui a perdu la boule et commet ... «AgoraVox, Tem 15»
8
Márquez a repris ses marques
Fichtre, même avec soixante-cinq points de retard sur Valentino Rossi, le double titré du HRC ne semble pas avoir renoncé et piaffe déjà ... «Motorsport.com, Édition: France, Tem 15»
9
L'intelligence ? De quoi parle-t-on ? Peut-on la mesurer ? Pourquoi …
Fichtre, encore .... on commence à avoir un file rouge. Après la minute marxiste de robin, la chronique du neurone, par Mao. Désolé Mao, mais ... «AgoravoxTv, Tem 15»
10
Comic-Con 2015 : Star Wars 9 par le réalisateur de Jurassic World ?
McFerson. oh fichtre... donc on va avoir un film bourré de fan-services, de clichés débiles et d'incohérences... comme une contrebandière en ... «AlloCiné, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fichtre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fichtre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z