İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "filtrat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FILTRAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

filtrat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILTRAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FILTRAT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «filtrat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

süzme

Filtration

Filtrasyon, sıvı fazı ve katı fazı olan bir karışımın bileşenlerini gözenekli bir ortam içerisinden ayırmayı mümkün kılan bir ayırma işlemidir. Bir filtrenin kullanılması, heterojen karışımdaki partiküllerin filtrenin deliklerinden daha büyük bir kısmını muhafaza etmeyi mümkün kılmaktadır. Filtrelenmiş sıvı, bir filtre ürünü ya da nüfuz maddesi olarak adlandırılırken, filtre tarafından tutulan fraksiyona kalıntı, artık madde ya da kek denir. Filtreleme, suyu, su masasına ulaşmak için bir kum tabakasına veya tortuda geçtiğinde ortaya çıkan bulanıklığın azaltılması veya doğal saflaştırma ile ilgili pasif olguyu da ifade edebilir. Filtrasyon, tarımsal gıda, kimya, eczacılık ve birçok hayvan türü, çoğunlukla suda yaygın olarak kullanılan bir tekniktir. Hayvanlar filtrelemede, bu aktif bir besleme modudur. Böbrek ayrıca bir filtrasyon işlevi görür. La filtration est un procédé de séparation permettant de séparer les constituants d'un mélange qui possède une phase liquide et une phase solide au travers d'un milieu poreux. L'utilisation d'un filtre permet de retenir les particules du mélange hétérogène qui sont plus grosses que les trous du filtre. Le liquide ayant subi la filtration est nommé filtrat ou perméat, tandis que la fraction retenue par le filtre est nommé résidu, rétentat ou gâteau. La filtration peut aussi désigner le phénomène passif d'épuration naturelle ou de diminution de la turbidité qui se produit quand l'eau pénètre un lit de sable ou de sédiment pour rejoindre la nappe. La filtration est une technique très utilisée dans le domaine de l'agro-alimentaire, de la chimie, de la pharmacie et par de nombreuses espèces animales, principalement aquatiques. Chez les animaux filtreurs, c'est un mode actif d'alimentation. Le rein assure également une fonction de filtration.

Fransızca sözlükte filtrat sözcüğünün tanımı

Sözlükteki süzüntünün tanımı sıvı, süzülmüş sıvıdır.

La définition de filtrat dans le dictionnaire est liquide, fluide filtré.

Fransızca sözlükte «filtrat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FILTRAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adstrat
adstrat
castrat
castrat
contrat
contrat
infiltrat
infiltrat
magistrat
magistrat
quasi-contrat
quasi-contrat
substrat
substrat
ultrafiltrat
ultrafiltrat

FILTRAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

filonneur
filonnier
filoselle
filou
filoutage
filouter
filouterie
filouteuse
fils
filtrabilité
filtrable
filtrage
filtrant
filtration
filtre
filtré
filtrée
filtrer
filtreur
filure

FILTRAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apparat
baccarat
carat
doctorat
gouvernorat
lectorat
malfrat
odorat
pastorat
professorat
protectorat
quadrat
rat
rectorat
sprat
verrat
vice-rectorat
ziggurat
électorat
émirat

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde filtrat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«filtrat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FILTRAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile filtrat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen filtrat sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «filtrat» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

滤液
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

filtrado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

filtrate
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

छानना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رشح
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

фильтрат
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

filtrado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পরিস্রুত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

filtrat
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

turasan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Filtrat
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ろ液
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

여과 액
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

filtrate
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nước lọc
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

filtrate
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गाळून शुध्द
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Süzüntü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

filtrare
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

filtrat
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фільтрат
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lichid filtrat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διήθημα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

filtraat
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

filtrat
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

filtratet
5 milyon kişi konuşur

filtrat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FILTRAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «filtrat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
filtrat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «filtrat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FILTRAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «filtrat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «filtrat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

filtrat sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FILTRAT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

filtrat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. filtrat ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuel pratique des fluides de forage
Réducteur de filtrat complémentaire (C.M.C. fortement substituée ou gommes). - Huile (éventuellement). Préparation . Les caractéristiques de la boue dépendent de l'ordre d'addition des produits et pour une large part du pH. Il conviendra ...
Chambre syndicale de la recherche et de la production du pétrole et du gaz naturel. Sous-commission laboratoires d'exploitation, 1969
2
Forage (Le)
Filtrat. 5.2.3.1. Description. du. phénomène. Le fluide de forage, qui est constitué d'une phase liquide et de produits argileux en suspension, est soumis à la pression hydrostatique tout en étant en contact avec des formations poreuses et  ...
Jean-Paul Nguyen
3
Raffinage du pétrole (Le...
2) D'installations annexes permettant : • le maintien d'une pression différentielle, conditionnant le débit de filtrat ; • la récupération du gâteau et du filtrat ; • le lavage et éventuellement le séchage du gâteau. Le support filtrant est généralement ...
4
Paramètres et contrôle du forage
filtrats généralement utilisés. Mais il est vraisemblable qu'indirectement, le filtrat ait une influence sur l'avancement, dans la mesure où il permet l'égalisation des pressions entre le fond du puits et le fluide de formation au voisinage du front de  ...
A. Choquin, 1982
5
Physiologie humaine
Ainsi, la concentration en anions diffusibles dans le filtrat glomérulaire est un peu plus importante que dans l'eau plasmatique, et inversement pour les cations, mais cette différence est généralement négligeable. Par ailleurs, une substance  ...
Hervé Guénard, 2001
6
100 exos corrigés de biologie
Première série d'expériences : Deux boîtes de Pétri a et b contenant de la gélose enrichie de sang stérile sont ensemencées avec le filtrat d'une culture de streptocoques. Le filtrat ne contient pas de bactéries. Les expériences et les résultats ...
Dina Joalland-Fardoun, Christelle Le Gouard, Patrice Souetre, 2001
7
Boues de forage (Les)
Rôle du filtrat L'importance du filtrat est considérable dans le forage d'un puits. Le filtrat doit être : - Suffisamment élevé pour augmenter la vitesse d'avancement ; - Suffisamment bas pour ne pas déliter ou faire gonfler les formations argileuses ...
C. Garcia, P. Parigot
8
Biologie - Version luxe
La plus grande partie de l'eau et des solutés qui constitue le filtrat glomérulaire doit retourner dans le sang par réabsorption, sinon l'animal urinerait tellement qu' il en mourrait. Chez un homme, par exemple, 2000 L de sang passent par les ...
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
9
Biologie
La plus grande partie de l'eau et des solutés qui constitue le filtrat glomérulaire doit retourner dans le sang par réabsorption, sinon l'animal urinerait tellement qu' il en mourrait. Chez un homme, par exemple, 2000 L de sang passent par les ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
10
Spécifications des produits minéraux pour fluides de forage
Filtrat. API. 2.1 . - Bentonite MR a) - Préparer une suspension à 75 g de bentonite MR par litre d'eau distillée. Agiter la boue pendant 20 min à l'aide du mixeur Hamilton Beach, en interrompant le malaxage au moins 2 fois pour racler la ...
‎1989

«FILTRAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve filtrat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pall : Un tangentiel évolutif pour les petits domaines
... dosage automatique de produits chimiques pour le nettoyage, une cuve de concentration du rétentat, ou une cuve de recirculation du filtrat. «Lavigne-mag, Mar 15»
2
Voici la plus petite forme de vie découverte sur Terre
C'est d'ailleurs en filtrant l'eau du sol de la ville de Rifle (Colorado) et en congelant le filtrat à -272 C° que les chercheurs ont pu observer la ... «SciencePost, Mar 15»
3
Des chercheurs ont découvert la plus petite forme de vie possible
Tout simplement en filtrant l'eau du sol de la ville de Rifle (Colorado) et en congelant le filtrat à -272 °C (à peine 1,3 °C au dessus du zéro ... «Science et Vie, Mar 15»
4
Dans la boîte mail de la députée, ça grouille de lobbies et de …
D'autres élus préfèrent laisser opérer leurs assistants et ne traiter que le filtrat, transféré vers une autre boîte. Françoise Descamps-Crosnier ... «Rue89, Şub 15»
5
La fabrication des ASTROCYTOMES dans le CORPS CALLEUX
... Rous réussit à provoquer des cancers solides des tissus conjonctifs (sarcome) chez des poulets sains, et ce à partir d'un filtrat acellulaire ... «Mediapart, Eyl 14»
6
Recherches au long cours pour la Loue
... filtrée ; de très nombreux polluants, insolubles dans l'eau, fixés sur les MES restés dans le filtrat, ne peuvent pas être détectés », explique Pierre-Marie Badot. «Université de Franche-Comté...En direct, Eyl 14»
7
Suivre l'ours polaire à la trace, grâce à son ADN
Une équipe du laboratoire SPYGEN a alors analysé le filtrat obtenu. L'opération a permis d'identifier l'ADN de l'ours polaire ainsi que celui ... «Sciences et Avenir, Eyl 14»
8
Le gingembre, une racine qui a du goût
Coupez des copeaux de gingembre pour en faire une purée au mixeur. Mélangez le filtrat à du jus d'ananas ou de poire, mettez au frais pour ... «La Marne, Nis 14»
9
Menus-Santé : le gingembre, une racine qui a du goût
Mélangez le filtrat à du jus d'ananas ou de poire, mettez au frais pour un goût frappé, et appréciez ! Croyances en cuisine. Importé des Indes, le ... «Destination Santé, Nis 14»
10
Schlumberger annonce ses résultats pour le troisième trimestre 2013
La technologie Quicksilver Probe était efficace pour séparer le filtrat de l'eau de formation, tandis que les capteurs de fond de trou InSitu Fluid ... «Business Wire, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Filtrat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/filtrat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z