İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "protectorat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PROTECTORAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

protectorat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTECTORAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PROTECTORAT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «protectorat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hamilik

Protectorat

Protectorate, sömürge boyunduruğunun biçimlerini oluşturan bir siyasi sistemdir. Kolonizasyon saf ve basit, milliyet de dahil olmak üzere mevcut kurumların resmi bir düzlemde, diplomasinin, dış ticaretin ve muhtemelen Devletin ordusunun yönetimi altındaki koruma gücünde tutulması bakımından farklıdır korumalı. "Protectorate" terimi, polemikçe, daha güçlü devletlerin yakın etkisi altındaki siyasal rejimleri belirtmek için kullanılabilir. Bazı durumlarda, bunlar kukla hükümetleri olarak adlandırılır. Le protectorat est un régime politique constituant l'une des formes de sujétion coloniale. Il diffère de la colonisation pure et simple en ce que les institutions existantes, y compris la nationalité, sont maintenues sur un plan formel, la puissance protectrice assumant la gestion de la diplomatie, du commerce extérieur et éventuellement de l'armée de l'État protégé. Le terme de « protectorat » peut être employé, de manière polémique, pour désigner des régimes politiques considérés comme étant sous l'influence étroite d'États plus puissants. On parle dans certains cas de gouvernements fantoches.

Fransızca sözlükte protectorat sözcüğünün tanımı

Sözlükteki protectorat tanımı, İngiltere'de 1653'ten 1659'a kadar cromwell tarafından kurulan politik bir rejimdir. Korunuculuğun başka bir tanımı, genelde uluslararası bir antlaşma ile sabitlenmiş hukuki bir rejimdir; buna göre, güçlü bir devletin koruması karşılığında, dış ilişkileri, güvenliği ve bazen de uluslararası kişiliğini koruyan yönetimin bir bölümünü ele alarak başka bir devlet üzerinde kontrol. Bir başka güçlü ulus tarafından uygulanan gerçeğin hakimiyeti. Protectorate rejimine tabi ülkeler.

La définition de protectorat dans le dictionnaire est régime politique instauré en angleterre par cromwell de 1653 à 1659. Une autre définition de protectorat est régime juridique, généralement fixé par un traité international, selon lequel un état puissant, en échange de sa protection, exerce un contrôle sur un autre état en prenant en charge les relations extérieures, la sécurité et parfois une partie de l'administration de ce dernier, lequel conserve toutefois sa personnalité internationale. Domination de fait exercée par une nation plus puissante sur une autre. Pays soumis au régime du protectorat.

Fransızca sözlükte «protectorat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROTECTORAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


assessorat
assessorat
auditorat
auditorat
doctorat
doctorat
gouvernorat
gouvernorat
indicatorat
indicatorat
ingéniorat
ingéniorat
inspectorat
inspectorat
lectorat
lectorat
majorat
majorat
mayorat
mayorat
monitorat
monitorat
odorat
odorat
pastorat
pastorat
professorat
professorat
prosectorat
prosectorat
préceptorat
préceptorat
rectorat
rectorat
répétitorat
répétitorat
vice-rectorat
vice-rectorat
électorat
électorat

PROTECTORAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

protapostolaire
protase
protatique
prote
protéase
protecteur
protectif
protection
protectionnisme
protectionniste
protectrice
protée
protéen
proté
protège-bas
protège-cabine
protège-cahier
protège-coude
protège-dents
protège-genou

PROTECTORAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apparat
baccarat
burat
carat
censorat
contrat
filtrat
magistrat
malfrat
maïorat
provisorat
quadrat
rat
sororat
sprat
substrat
supériorat
verrat
ziggurat
émirat

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde protectorat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PROTECTORAT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «protectorat» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
protectorat sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«protectorat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROTECTORAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile protectorat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen protectorat sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «protectorat» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

保护区
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

protectorado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

protectorate
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

संरक्षित राज्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

محمية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

протекторат
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

protetorado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আশ্রিত রাজ্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

protectorat
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

negeri naungan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Protektorat
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

保護領
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

보호국
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

protektorat
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chế độ bảo hộ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பாதுகாப்பில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

संरक्षित
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hamilik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

protettorato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

protektorat
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

протекторат
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

protectorat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προτεκτοράτο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

protektoraat
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

protektorat
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

protektorat
5 milyon kişi konuşur

protectorat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROTECTORAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «protectorat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
protectorat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «protectorat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROTECTORAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «protectorat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «protectorat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

protectorat sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROTECTORAT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

protectorat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. protectorat ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La politique berbère du protectorat français au Maroc, ...
Le 30 mars 1912, le Sultan Moulay Hafid signait, à Fez, le Traité de Protectorat qui devait être officiellement abrogé 44 ans plus tard, le 2 mars 1956.
Abraham Lahnite, 2011
2
L'organisation sanitaire en Tunisie sous le Protectorat ...
Est-ce le contrecoup de ce régime politique, plus respectueux de la personnalité tunisienne? Apparemment, il existe une grande continuité dans l'organisation sanitaire du pays, d'avant le Protectorat aux premières années de l' Indépendance.
Benoît Gaumer, Munṣif Marzūqī, 2006
3
Le français au Maroc: Lexique et contacts de langues
3.7 La politique linguistique dans le Maroc sous Protectorat espagnol En vertu du traité du 27 novembre 1 9 1 2, qui instituait le Protectorat espagnol sur les zones Nord et Sud, le nord marocain (dont la superficie était de 20 385 km2 et la ...
Fouzia Benzakour, Driss Gaadi, Ambroise Queffélec, 2000
4
Histoire de la rivalité et du protectorat des Eglises ...
César Famin. Cependant la révolution avait brisé les autels, proscrit les prêtres et transformé les églises en clubs, et, si tout cela s'était passé sur le sol français, il était naturel de supposer que cette nouvelle France flétrirait d'un profond ...
César Famin, 1853
5
La politique berbère du protectorat français au Maroc, ...
La région du Souss, véritable trait d'union entre le Nord du Maroc et le Sahara, fut un des pôles le plus attractifs, au point de vue humain, de l'Empire chérifien.
Abraham Lahnite, 2011
6
La justice française et le droit pendant le protectorat en ...
La présente étude sur La justice française et le droit pendant le protectorat en Tunisie s'inscrit dans ce mouvement de recherche global et particulier.
Nada Auzary-Schmaltz, 2007
7
Le Maroc et l'Occident: 1800-1974
D'un tel mémorandum, on peut déduire que seul un engagement de la part de la France d'assumer les obligations découlant des traités maroco-américains aurait pu amener les États-Unis à reconnaître le protectorat français au Maroc (12).
Abdelkhaleq Berramdane, 1987
8
Les forces politiques en Haïti: manuel d'histoire contemporaine
dent que, dans la tradition du protectorat, le pays se trouve encore dans une dépendance totale vis-à-vis des États-Unis qui exercent une emprise très forte sur la vie politique nationale ainsi que sur les principaux secteurs de l'économie  ...
Kern Delince, 1993
9
Cameroun, du protectorat vers la démocratie, 1884-1992
Du protectorat vers la démocratie.
Bouopda Pierre Kamé, 2008
10
Introduction aux littératures francophones: Afrique, ...
Au siècle suivant, l'Espagne occupe des sites sur la côte d'Algérie et impose un protectorat aux dirigeants berbères d'Algérie. Ceux-ci font appel aux Turcs qui chassent l'Espagne d'Algérie en 1518, mais détrônent également les Berbères en ...
Christiane Ndiaye, 2004

«PROTECTORAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve protectorat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le nouvel âge européen
Le grand capital allemand, celui de « la grande Allemagne », a déjà mis sous protectorat les pays les plus proches, ceux issus de ... «L'Humanité, Tem 15»
2
L'autonomie en fête
Protectorat britannique, puis colonie de la Nouvelle-Zélande, les Îles Cook ont accédé à l'autonomie il y a cinquante ans. L'autonomie, et non ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Tem 15»
3
Au cœur de Fès : connaître la médina
Elles ne grandissent pas comme elles le faisaient sous le protectorat français. Cependant, la migration rurale continue. Les raisons peuvent ... «Journal International, Tem 15»
4
Sortir de l'UE ou désobéir aux traités ?
La Grèce est ainsi condamnée à subir un énième et dramatique plan d'austérité et à devenir un protectorat allemand. Préparer un plan de ... «Politis, Tem 15»
5
Le plan de Schäuble : la démolition de la vieille Union Européenne
... la proposition « généreuse » de la Troïka de transformer son pays en un Euro-Protectorat, ils réfléchiront à deux fois à ce qu'ils faudra faire. «Dreuz Info, Tem 15»
6
Nidaa Tounes : La déclaration de Sarkozy ne déstabilisera pas nos...
Il n y a pas de différence entre La Tunisie et le Maroc même destin ont été sous système protectorat ont eu leur indépendance dans la même ... «Business News, Tem 15»
7
Adios Carmen, de Mohamed Amin Benamraoui Le messagerOlivier …
... tremble encore de l'ambigüité de son rapport d'amour-haine envers l'ancien colon (les provinces du nord étaient sous protectorat espagnol jusqu'en 1956). «Africultures, Tem 15»
8
Juncker n'est pas Lyautey
Cette colonisation prit différentes formes juridiques, dont le protectorat. Prenons le traité de Fès du 30 mars 1912 qui organisa le protectorat de ... «Boulevard Voltaire, Tem 15»
9
Le dilemme de Syriza ou la «longue marche» de l'Europe vers une …
Plus grave : les mesures de «mise en tutelle» instituent un protectorat au sein de l'Union européenne. La Grèce n'est plus souveraine : non ... «Libération, Tem 15»
10
Moebius, la bande-son de l'infini
Mais Berlin était étrange en soi : la partie ouest [sous protectorat anglais, français ou américain, ndlr] était comme une île en Allemagne de ... «Libération, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Protectorat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/protectorat>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z