İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fréquence" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FRÉQUENCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fréquence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRÉQUENCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRÉQUENCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fréquence» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

frekans

Fréquence

Fizikte, frekans periyodik bir fenomenin zaman birimi başına kaç kez tekrarladığıdır. Farklı frekanslara sahip sinüs dalgaları: yüksek frekanstaki düşük frekans ve üstteki düşük frekans. Frekans kavramı periyodik olgulara iki şekilde uygulanır. Bir taraftan, frekans, birim ölçü başına olay sayısını, ikincisi, frekans, spektral analizde bağımsız değişkentir. Olgu, zamanın periyodik bir fonksiyonu ile matematiksel olarak tanımlanabildiğinde, yani, x, f = f ne olursa olsun, sabit sabitler var olacak şekilde bir fonksiyon f olarak tanımlanabilir, o zaman değerlerin en kük olanı Bu sabitlerin pozitifliği Ti, fonksiyonun periyodu T'dir ve frekans periyodun tersidir. Elektromanyetizma, kuantum fiziği ve görelilikte frekansı Yunan alfabesinin çıplak harfiyle ifade ederiz: Ayrıca, omega Yunanca harfi ile, miktar belirterek frekansdan bahsediyor. En physique, la fréquence est le nombre de fois qu'un phénomène périodique se reproduit par unité de mesure du temps. Ondes sinusoïdales de fréquences différentes : celle du bas a la plus haute fréquence et celle du haut, la plus basse. La notion de fréquence s'applique de deux façons aux phénomènes périodiques ou non. D'une part, la fréquence peut désigner le nombre d’occurrences par unité de mesure, et d'autre part, la fréquence est la variable indépendante dans l'analyse spectrale. Lorsque le phénomène peut être décrit mathématiquement par une fonction périodique du temps, c'est-à-dire une fonction f telle qu'il existe des constantes Ti pour lesquelles, quel que soit x, f=f, alors la plus petite des valeurs positives de ces constantes Ti est la période T de la fonction, et la fréquence est l'inverse de la période. En électromagnétisme, physique quantique et relativité, on désigne la fréquence par, la lettre nu de l'alphabet grec :. On y parle aussi de fréquence en désignant la quantité, avec la lettre grecque oméga.

Fransızca sözlükte fréquence sözcüğünün tanımı

Sözlükteki frekansın tanımı, bir zaman ya da belirsiz bir boşlukta sıklıkla karşılaşmak için yapılır. Sık sık olursunuz.

La définition de fréquence dans le dictionnaire est fait de se produire, de se rencontrer souvent dans un temps ou dans un espace indéterminé. Fait de se produire souvent.

Fransızca sözlükte «fréquence» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FRÉQUENCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affluence
affluence
confluence
confluence
congruence
congruence
conséquence
conséquence
diffluence
diffluence
effluence
effluence
fluence
fluence
grandiloquence
grandiloquence
hyperfréquence
hyperfréquence
inconséquence
inconséquence
influence
influence
interinfluence
interinfluence
magniloquence
magniloquence
radiofréquence
radiofréquence
subséquence
subséquence
séquence
séquence
toposéquence
toposéquence
ultra-haute-fréquence
ultra-haute-fréquence
vidéofréquence
vidéofréquence
éloquence
éloquence

FRÉQUENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

frênaie
frêne
frénésie
frénétique
frénétiquement
frénétisme
frenette
frénette
fréon
fréquemment
fréquencemètre
fréquent
fréquentable
fréquentatif
fréquentation
fréquen
fréquenter
fréquenteur
fréquentier
frérâtre

FRÉQUENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absence
agence
audience
chronoséquence
clinoséquence
conférence
convergence
diligence
divergence
essence
excellence
existence
expérience
florence
gyrofréquence
incidence
intelligence
occurrence
science
transfluence

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fréquence sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FRÉQUENCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «fréquence» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
fréquence sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «FRÉQUENCE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «fréquence» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde fréquence sözcüğünün zıt anlamlıları

«fréquence» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FRÉQUENCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fréquence sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fréquence sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fréquence» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

频率
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

frecuencia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

frequency
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आवृत्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تردد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

частота
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

freqüência
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফ্রিকোয়েন্সি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fréquence
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kekerapan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Frequenz
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

周波数
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

주파수
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

frekuensi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tần số
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அதிர்வெண்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वारंवारता
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

frekans
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

frequenza
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

częstotliwość
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

частота
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

frecvență
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συχνότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

frekwensie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

frekvens
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

frekvens
5 milyon kişi konuşur

fréquence sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRÉQUENCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «fréquence» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fréquence sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fréquence» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FRÉQUENCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fréquence» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fréquence» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fréquence sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «FRÉQUENCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

fréquence sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gary Victor
Mourir, c’est probablement se brancher sur la fréquence que nous recherchons toute notre vie inconsciemment.

«FRÉQUENCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fréquence sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fréquence ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La fréquence et son expression en français
Après avoir mis en évidence les éléments qui prennent en charge l'expression de la fréquence (temps verbaux, verbes supports, déterminants des arguments, adjectifs, adverbiaux, etc.), Jung-Hae Lim montre qu'une nécessaire ...
Jung-Hae Lim, 2002
2
Précis de physique-chimie: première et deuxième années
Le son pur Un son pur ne contient qu'une seule fréquence et constitue une référence, car tout signal acoustique peut se décomposer en sons purs de fréquences différentes. Un diapason fournit un son pur. 3.2. Classification des fréquences ...
Pierre-François Thomas, 2006
3
Principes d'amélioration génétique des animaux domestiques
A) Fréquence génotypique On calcule la fréquence de chaque génotype (la fréquence génotypique) très simplement. On la symbolise par f(génotype concerné). nombre d'individus RR Ainsi pour RR, f(RR) = - - - , _,,. „ ._, nombre total d ...
Francis Minvielle, 1990
4
Mesures Statistiques en Épidémiologie
Nous allons définir et discuter les mesures de fréquence les plus courantes en épidémiologie. Dans le contexte de la santé des populations, la fréquence décrit le nombre d'individus qui, par exemple, sont atteints d'une maladie, exposés à un  ...
Paul-Marie Bernard, Claude Lapointe, 1987
5
Réglage de systèmes d'électronique de puissance
La fréquence statorique à cette vitesse de rotation ne doit pas être forcément égale à 50 Hz. Le cas échéant, cela peut faciliter le dimensionnement de la machine synchrone. Un autre inconvénient provient du fait que la puissance réactive du ...
Hansruedi Bühler, 1999
6
Texte et fréquence
Le nombre de ces études se réduisant à deux, il est certes difficile de formuler des conclusions définitives sur l'intérêt d'examiner la fréquence des termes apparaissant dans un texte et l'apport de l'informatique dans ce domaine. On peut ...
Y. Gilli, 1988
7
De la fréquence du pouls chez les aliénés
François Leuret. • • I . .\ .-57- .', .y. .' Nous avons aussi dressé un tableau pour la température. Nous avons établi la température sur une moyenne dont les deux termes ont été pris l'un à neuf heures du soir , veille de l'observation, l'autre à neuf ...
François Leuret, 1832
8
Fréquence crash
Des dizaines d'avions étaient en communication avec Athis- Mons sur la même fréquence. Certains se trouvaient encore loin derrière. D'autres arrivaient déjà en vue des installations de l'aéroport après avoir percé la couche nuageuse.
Collectif
9
Traitement du signal pour géologues et géophysiciens: ...
Les relations d'Heisenberg-Gabor (Gabor, 1946) interdisent à un signal d'avoir une localisation arbitrairement précise en temps et en fréquence. Les diracs temporels sont infiniment bien localisés en temps et complètement délocalisés en ...
Jérôme Mars, 2003
10
Le français et les langues africaines au Sénégal
Pierre Dumont. Les données statistiques Les études faites sur les emprunts portent sur un corpus de 200 000 occurrences qui a permis d'établir une première liste de fréquence de 6000 vocables allant de la fréquence 1 à la fréquence 6872.
Pierre Dumont, 1983

«FRÉQUENCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fréquence teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La fréquence du tramway T2 amélioré
Depuis le 18 juillet l'offre de transport de la ligne T2 a été améliorée avec une fréquence augmentée aux heures de pointe et en soirée.Bonne ... «Defense-92.fr - Vivez La Défense, Tem 15»
2
Télétravail des fonctionnaires : fréquence, coût du matériel, choix …
MAISON - Les fonctionnaires pourront travailler à domicile d'ici quelques mois, probablement avant fin 2015. Qui sera autorisé à le faire et ... «metronews, Tem 15»
3
Froome: "Ma fréquence cardiaque est très basse" - Sports.fr
Ses détracteurs s'étonnent de sa fréquence de pédalage autant que de son rythme cardiaque, qui ne dépasse que très rarement les 170 ... «Sports.fr, Tem 15»
4
À quelle fréquence faut-il aller chez le coiffeur?
Vous voulez de longs cheveux forts et brillants? Coupez-les. Cela peut paraître paradoxal mais un passage régulier chez le coiffeur est ... «7sur7, Tem 15»
5
Air Canada augmente la fréquence prévue de son service sans …
MONTRÉAL, le 17 juill. 2015 /CNW Telbec/ - Air Canada a annoncé aujourd'hui qu'elle comptait assurer son nouveau service Toronto-Delhi ... «CNW Telbec, Tem 15»
6
Froome: "Ma fréquence cardiaque est très basse"
Ses détracteurs s'étonnent de sa fréquence de pédalage autant que de son rythme cardiaque, qui ne dépasse que très rarement les 170 ... «Sports.fr, Tem 15»
7
Que penser de la fréquence cardiaque de Chris Froome? - L'Equipe
Le coureur a lui-même indiqué depuis des années que sa fréquence cardiaque maximale (FCM) était plus basse que la moyenne (moins de ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
8
Radio bonheur veut sa fréquence à Laval
Le Conseil supérieur de l'audiovisuel a refusé de donner une fréquence lavalloise à Radio bonheur. Saisi, le Conseil d'Etat a donné raison à ... «Le Courrier de la Mayenne, Tem 15»
9
TVSud candidate à la fréquence de la télé locale toulousaine TLT
TVSud revendique une audience globale de 750 000 personnes par semaine (Crédits : TVSud Montpellier) Cinq jours après la liquidation ... «La Tribune.fr, Tem 15»
10
Un clone de Tinder utilise la fréquence cardiaque de l'Apple Watch
L'agence digitale T3 vient d'annoncer une application pour l'Apple Watch qui se base sur le principe de Tinder (et qui accessoirement prend le ... «Stuffi, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Fréquence [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/frequence>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z