İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "renouvellement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RENOUVELLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

renouvellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENOUVELLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RENOUVELLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «renouvellement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte renouvellement sözcüğünün tanımı

Sözlükte yenilenme tanımı yenilenmek için bir eylemdir; bu eylemin sonucu. Eşyaları aynı tür başkaları tarafından değiştirme.

La définition de renouvellement dans le dictionnaire est action de renouveler; résultat de cette action. Remplacement de choses par d'autres de même espèce.


Fransızca sözlükte «renouvellement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RENOUVELLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

RENOUVELLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

renoncement
renoncer
renonciataire
renonciateur
renonciatif
renonciation
renonciatrice
renonculacée
renoncule
renormalisation
renouée
renouement
renouer
renouveau
renouvelable
renouvelant
renouvelante
renouvelé
renouveler
rénovant

RENOUVELLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde renouvellement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RENOUVELLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «renouvellement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
renouvellement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«renouvellement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RENOUVELLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile renouvellement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen renouvellement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «renouvellement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

复兴
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

renovación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

renewal
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नवीकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تجديد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

обновление
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

renovação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নবীকরণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

renouvellement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pembaharuan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Erneuerung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

更新
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

갱신
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nganyari maneh
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự đổi mới
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

புதுப்பித்தல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

नूतनीकरण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yenileme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rinnovo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

odnowienie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

оновлення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

reînnoire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανανέωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vernuwing
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

förnyelse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fornyelse
5 milyon kişi konuşur

renouvellement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RENOUVELLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «renouvellement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
renouvellement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «renouvellement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RENOUVELLEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «renouvellement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «renouvellement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

renouvellement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «RENOUVELLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

renouvellement sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Térence
Querelles d'amants, renouvellement d'amour.
2
Ugo Foscolo
Seule, la mort, à qui est confié le renouvellement sacré des choses, nous promet la paix.
3
Maurice Toesca
Quand le coeur n'y est pas, les sens exigent un renouvellement perpétuel des plaisirs.
4
Hervé Bourges
C'est parce que la vie de la télévision repose sur une permanente dynamique de renouvellement des genres, des formats et des programmes que les chaînes publiques en constituent, en Europe, l'indispensable ferment.
5
Hafid Aggoune
Parce qu’une langue est semblable au vent, elle poursuit sa fin mêlée de toutes les saveurs du monde et meurt vidée d’elle-même jusqu’à son renouvellement.
6
Hafid Aggoune
Rien ne dure, sinon le renouvellement de nos regards en soi, sur le monde, sur autrui.

«RENOUVELLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

renouvellement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. renouvellement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Actions Chrétiennes, ou discours de morale sur le ...
L'ouvrage du renouvellement de l'homme , est la fin de l'Incaination du Verbe. Dans la premiere Epître de saint Paul au peuplt de Corinthe, chapitre cinquième. •88M88* L est facile de remarquer que le îr T $î nombre des pécheurs va toûjours  ...
Simon de La Vierge, 1744
2
Renouvellement social, renouvellement langagier dans ...
Il est un phénomène linguistique que l'on observe depuis peu en Algérie qui est celui de la prolifération d'unités lexicales hybrides arabo-françaises.
Chafia Yamina Benmayouf, 2008
3
Le Modèle Québécois de Développement: De L'émergence au ...
Voilà un ouvrage de référence incontournable présentant une relecture du développement social du Québec.
Gilles L. Bourque, 2000
4
Pour un Renouvellement des Pratiques D'éducation Morale: Six ...
Cet ouvrage se veut une contribution à la formation de la personne.
Nancy Bouchard, 2002
5
Business model: Configuration et renouvellement
L’objectif de cet ouvrage est de rendre explicite et précise la compréhension du business model pour les acteurs de l’entreprise. Le sommaire 1. De la vision statégique au business model 2. La proposition de valeur 3.
Richard Soparnot, Samuel Grandval, Sébastien Ronteau, 2011
6
Processus stochastiques et fiabilité des systèmes
Le processus de renouvellement permet, comme son nom l'indique, de modéliser les instants successifs de renouvellement d'un matériel : un matériel ( neuf ou non) est mis en service à l'instant initial et, à chaque panne, ce matériel est ...
Christiane Cocozza-Thivent, 1997
7
Précis d'histologie humaine
G. — RENOUVELLEMENT MIGRATION ET DIFFÉRENCIATION DES CELLULES ÉPITHÉLIALES GÉNÉRALITÉS ET DÉFINITIONS Les épithéliums assurant un revêtement et étant soumis à des agressions de divers ordres, leurs éléments ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
8
Les démolitions dans les projets de renouvellement urbain: ...
La recherche, menée ici pour le Plan Construction Architecture et Urbanisme, porte sur les représentations, les légitimités des démolitions et reconstructions dans les projets de renouvellement urbain de quartier, ainsi que sur leurs ...
‎2010
9
Du renouvellement des voeux du batême, prouvé par l'Ecriture ...
^mmmm AVERTISSEMENT. UN engagement qu'on a eu de donner à des Religieu- les une Instruction fur le Renouvellement de leurs Vœux a porté à faire celle-ci fur le Renouvellement desVœux du Bai terne ; parce qu'on a crû qu'on ne  ...
10
Retraite spirituelle de trois jours, pour servir de ...
SÎEcOND POINT.ñ Necessité du Renouvellement spirituel pour mon propre interêr.- ll me devient indispensable' pour Y_ reconnaître ce que je dois à Dieu. Nous lbublions ,— 8C la même indolence qui nous entretient dans Cet oubli' , nous ...
Gabriel Martel, 1732

«RENOUVELLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve renouvellement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pas de vacances pour le renouvellement de ses vaccins !
(Michaël Andreani - Alta Frequenza) - Mettre à jour son carnet de vaccination, une chose à laquelle très souvent les adultes ne pensent pas ... «Radio Alta Frequenza, Tem 15»
2
Renouvellement des conventions collectives chez les « Trois de …
L'UAW et Ford ont donné le 23 juillet le coup d'envoi aux négociations visant à conclure une nouvelle convention collective pluriannuelle pour ... «CCFA, Tem 15»
3
Conseil supérieur islamique : des musulmans appellent au …
Conseil supérieur islamique : des musulmans appellent au renouvellement des instances. Jeudi 23 Juillet 2015 - 18:30. Abonnez-vous · Augmenter · Normal. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Tem 15»
4
Le renouvellement de la ligne ferroviaire Delémont-Delle va bon train
Depuis la semaine passée et jusqu'au 31 juillet, d'importants travaux de renouvellement et d'entretien des voies ferroviaires sont réalisés sur ... «RFJ, Tem 15»
5
Le passeport 5 ans en perte de vitesse
TVA Nouvelles a appris que plus des deux tiers des demandeurs de passeport choisissent l'option de renouvellement sur 10 ans, au lieu de ... «TVA Nouvelles, Tem 15»
6
Révision triennale du bail commercial en renouvellement
Le loyer en renouvellement d'un bail commercial ne peut être fixé en tenant compte des révisions triennales qui auraient pu intervenir. «Net-Iris, Tem 15»
7
SAÔNE-ET-LOIRE : Des travaux de renouvellement de la chaussée …
Le Département de Saône-et-Loire procèdera à compter du 28 juillet 2015, pour une durée de 3 jours, sous réserve d'imprévus ou ... «Creusot-infos.com, Tem 15»
8
MGEFI : Renouvellement de la certification AFNOR
La MGEFI a officiellement obtenu, le 6 juillet dernier, le renouvellement de sa certification ISO 9001, délivré par l'AFNOR pour une année ... «Le Blog des Institutionnels, Tem 15»
9
Chef de projet en charge du Nouveau Programme de …
Sous l'autorité du Directeur général adjoint des services chargé du Département Renouvellement urbain et Politique de la ville de la Ville de ... «Moniteur, Tem 15»
10
Le renouvellement urbain du centre-ville prend forme
Dans le cadre de la politique en matière de développement urbain, la commune souhaite poursuivre l'opération de renouvellement du ... «Ouest-France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Renouvellement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/renouvellement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z