İndir uygulaması
educalingo
friche

Fransızca sözlükte "friche" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE FRICHE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

friche


FRICHE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRICHE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

boş arazi

Bir çorak toprak, aktif bir insan kalemi olmayan bir alan, arazi veya mülktür; dolayısıyla daha fazla veya daha fazla ekili, üretken veya hatta muhafaza edilmemektedir. Bununla birlikte marjinal faaliyetler, otlatma, toplama, kaçak avcılık, avcılık ve balık avlama gibi doğal erişimli alanları ve diğer rekreasyonel faaliyetleri içerecek şekilde genişletilebilir. Nemli bir arazinin geçici veya yoğun bir şekilde temizlenmesi, yetiştirilmesine veya korunmasa bile, örümcek ağları, fırça veya ağaçların tabakası kesilmesi gibi temizleme denir. Takas da orman devletinin bastırılması etkinliğini belirledi ve belirledi.

Fransızca sözlükte friche sözcüğünün tanımı

Sözlükte arazinin tanımı bakire arazidir ya da terk edilmiştir.

FRICHE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affiche · amphotriche · biche · bostriche · bourriche · callitriche · corniche · discotriche · fiche · hétérotriche · je-m´en-fiche · lagotriche · lophotriche · monotriche · niche · oxytriche · quiche · riche · sporotriche · triche

FRICHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fric · fric-frac · fricadelle · fricandeau · fricassé · fricassée · fricasser · fricasseur · fricasseuse · fricatif · frichti · fricot · fricotage · fricoter · fricoteur · fricoteuse · fricotier · fricotière · friction · frictionnel

FRICHE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acrostiche · aiche · barbiche · bibiche · boniche · caniche · chiche · cliche · derviche · fétiche · guiche · liche · miche · microfiche · pastiche · postiche · potiche · pouliche · péniche · seiche

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde friche sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FRICHE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «friche» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «FRICHE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «friche» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«friche» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FRICHE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile friche sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen friche sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «friche» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

no cultivado
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

uncultivated
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बीहड़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غير مثقف
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

неразвитый
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

inculto
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অকর্ষিত
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

friche
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

diusahakan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

unkultiviert
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

未開墾
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

갈지 않은
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

uncultivated
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không trồng trọt
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

புவியீர்ப்பு விசை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

अशेती
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ekilmemiş
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

incolto
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nieuprawny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нерозвинений
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

necultivat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ακαλλιέργητος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onbewerkte
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

obrukade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

udyrket
5 milyon kişi konuşur

friche sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRICHE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

friche sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «friche» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

friche sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRICHE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

friche sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. friche ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'éthique en friche
L'éthique en friche ?
Dominique Vermersch, 2007
2
L'éducation en friche: Surinvestissement politique et ...
Ce numéro montre le caractère illusoire des réformes du système éducatif entreprises par l'Etat gabonais depuis les années 1980.
‎2011
3
L'Art de la friche: Essai sur l'art africain contemporain
Le terme de " friche " est récemment venu au monde de l'art - lieu alternatif, espace intermédiaire, site abandonné où se produisent des formes artistiques nouvelles.
Jean-Loup Amselle, 2005
4
La tête en friche
Germain est l’idiot du quartier, il passe son temps à prendre du bon temps, avec sa copine et ses copains de bistro.
Marie-Sabine Roger, 2011
5
Manuel d'orthographe: mise à niveau : 60 dictées ...
La rançon de la friche Adapté de C. Michèlet, L'appel des engoulevents, Paris, Laffont, 1 990. Introduction : Il faisait une chaleur torride cet été-là ; à quelques centaines de mètres du petit village de Saint-Libéral, en Auvergne, dans la région ...
Jean-Jacques Didier, Michel Seron, 2004
6
Pays, paysans, paysages dans les Vosges du sud: les ...
La friche herbacée (38). Résultat de l'abandon de prairies qui étaient généralement fauchées, la friche herbacée apparaît dans le paysage comme une dégradation des situations précédentes. Hormis la période printanière, l' aspect de la ...
‎1995
7
La troublante histoire de la jachère: pratiques des ...
Mais, tout comme jachère, friche a pendant des siècles, désigné tout autre chose que son acception actuelle : à l'intérieur d'une rotation, une période où on ne sème rien, où il n'y a donc pas de culture au sens de travail du sol - c'est ce que ...
Pierre Morlon, François Sigaut, 2008
8
Les temporalités des villes
De la friche industrielle à la friche urbaine L'histoire récente du projet urbain est indissociable de celle de la friche industrielle. Tout d'abord parce qu'il s'agit de deux notions apparues dans les mêmes milieux (agences d'urbanisme et ...
François Tomas, 2003
9
Engrais verts et fertilité des sols
IV. Mise. en. culture. d'une. friche. ou. d'une. vieille. prairie. Pourquoi cultiver dans certains cas un engrais vert après une friche ou une vieille prairie alors que ces dernières ont déjà amélioré le sol et l'ont enrichi en matières organiques?
Joseph Pousset, 2002
10
Paysage au pluriel: pour une approche ethnologique des paysages
On a donc toutes les raisons de penser que les contenus du terme friche diffèrent considérablement. Par ailleurs, parce que le classement d'une parcelle est aussi un classement social de l'individu qui la possède ou qui l'exploite, d'autres ...
Claudie Voisenat, 1995

«FRICHE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve friche teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cité des arts de Rio : la peur de l'éléphant blanc, Idées & Débats
Le jardin public est en friche. La salle conçue pour un orchestre symphonique n'accueille que des spectacles de théâtre, grâce à son directeur, ... «Les Échos, Tem 15»
2
Saint-Denis : un nouveau quartier va pousser en bord de Seine
Au cœur de cette friche, une grande nef de 20 m de haut, petite sœur de l'ancienne centrale EDF dans laquelle Luc Besson a construit son ... «Le Parisien, Tem 15»
3
Roubaix: malgré ce qu'a dit le premier adjoint, les travaux de l'îlot …
En tout cas suffisamment pour que les pelleteuses entrent en action, comme c'est le cas depuis quelques jours sur la friche à l'angle des rues ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
4
Les dossiers examinés au conseil municipal de Saint-Nicolas-d …
À l'ordre du jour aussi, le vote en faveur du rachat de l'ancienne friche TSN par Habitat 76, avec, à la clé, une minoration foncière rendant ... «Paris Normandie, Tem 15»
5
Les promoteurs veulent concrétiser le projet Boffil - Ouest-France
... qui doit accueillir ce projet de 600 logements, un centre commercial, une résidence service pour personnes âgées est toujours en friche. |. «Ouest-France, Tem 15»
6
Côte d'Or - Fait divers Vosne-Romanée : un hectare de friche part en …
Juste au-dessus des vignes, environ un hectare de friche et d'aubépine est parti en fumée ainsi que plusieurs pins noirs ce vendredi vers ... «Bien Public, Tem 15»
7
Saint-Nicolas-d'Aliermonrt : le chantier de la friche Bayard va …
La reconversion de la friche Bayard a fait l'objet d'un avenant à la convention, sans incidence financière pour la commune, lors du dernier ... «Paris Normandie, Tem 15»
8
Saint-Maur : pétition contre le projet de parking sur la friche
Saint-Maur, mardi. Le projet de créer un parking à la place de cette friche déplaît aux membres d'EELV. Leur pétition a recueilli près de 200 ... «Le Parisien, Tem 15»
9
Pétition contre le projet de parking sur la friche
Saint-Maur, mardi. Le projet de créer un parking à la place de cette friche déplaît aux membres d'EELV. Leur pétition a recueilli près de 200 ... «Le Parisien, Tem 15»
10
Armentières : la renaissance de la friche Delobelle a discrètement …
Ce n'est encore qu'une étape peu visible, mais un large panneau d'affiche est placardé sur la friche Delobelle, rue du Nord. L'établissement ... «La Voix du Nord, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Friche [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/friche>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR