İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "fumerole" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FUMEROLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fumerole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUMEROLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FUMEROLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «fumerole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fumerole

tüten

Fumerolle

Bir fumarol veya fumarol, genellikle yanardağın yakınında veya volkanik bir zonda yerden çıkan küçük bir buhar derecesidir. Fumarollar muhtemelen bazı parçacıklar, asitleri, magmatik kökenli mineral elementleri, cıva gibi buhar halindeki metal izlerini içerir. Orta Çağ'da, Etna felaketleri veya Fleegre tarlaları, cehennemin kapılarının işaretçileri olarak alındı. Japon mitolojisinde, Fuji Dağı'nın fumarolları eski bir Japon imparator tarafından kraterin içine fırlatılan ölümsüzlük içeren bir şişenin içeriğinin yakılmasıyla ilgiliydi. Une fumerolle ou fumerole est un petit panache de vapeur sortant de terre, généralement près d'un volcan ou sur une zone volcanique. Les fumerolles contiennent éventuellement quelques particules, des acides, des éléments minéraux d'origine magmatique, des traces de métaux à l'état de vapeur comme du mercure. Au Moyen Âge, on prenait les fumerolles de l'Etna, ou des champs Phlégréens comme marque des portes de l'enfer. Dans la mythologie japonaise, les fumerolles du mont Fuji étaient apparentées à la combustion du contenu d'un flacon contenant une potion d'immortalité, lancé dans le cratère par un ancien empereur japonais.

Fransızca sözlükte fumerole sözcüğünün tanımı

Sözlükte fumarol tanımı, dumandan kaçtığı volkanik bir toprağın küçük aralıktı. Yanardağın çevresinde toprağın çatlaklarından duman şeklinde yüksek sıcaklıktaki gazın emisyonu. Yanan bir şömineden çıkan duman. Havada asılı hafif kütle.

La définition de fumerole dans le dictionnaire est petite crevasse d'un sol volcanique d'où s'échappe de la fumée. Émission de gaz à haute température, sous forme de fumée, par les crevasses du sol dans le voisinage d'un volcan. Fumée qui se dégage d'un foyer de combustion. Masse légère en suspension dans l'air.

Fransızca sözlükte «fumerole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FUMEROLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arole
arole
azerole
azerole
banderole
banderole
barcarole
barcarole
bousserole
bousserole
busserole
busserole
carole
carole
casserole
casserole
cicerole
cicerole
flammerole
flammerole
féverole
féverole
lignerole
lignerole
millerole
millerole
parole
parole
porte-parole
porte-parole
primerole
primerole
profiterole
profiterole
pyrrole
pyrrole
pétrole
pétrole
rousserole
rousserole

FUMEROLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fumasser
fumatiacées
fumé
fume-cigare
fume-cigarette
fumée
fumeler
fumelle
fumer
fumerie
fumerolle
fumeron
fumeronner
fumet
fumeterre
fumeur
fumeuse
fumeux
fumier
fumière

FUMEROLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agricole
bénévole
cicérole
console
espagnole
furole
fusarole
férole
métropole
passe-parole
pirole
protocole
préparole
scarole
sole
symbole
virole
vole
vérole
école

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde fumerole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fumerole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FUMEROLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile fumerole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fumerole sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «fumerole» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

fumerole
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fumerole
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fumerole
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

fumerole
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

fumerole
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

fumerole
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Fumerole
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

fumerole
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

fumerole
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fumerole
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

fumerole
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

fumerole
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

fumerole
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fumerole
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

fumerole
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

fumerole
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

fumerole
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

fumerole
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fumerole
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

fumerole
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

fumerole
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

fumerole
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

fumerole
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

fumerole
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fumerole
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fumerole
5 milyon kişi konuşur

fumerole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FUMEROLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «fumerole» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fumerole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fumerole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FUMEROLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fumerole» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fumerole» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fumerole sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FUMEROLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

fumerole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fumerole ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Essais minéralogiques sur la solfatare de Pouzzole. Trad. du ...
fontaine dont on a parlé , ayant renfermé dans un tube de terre une fumerole , et luté à l' extremité du tube un chapiteau de verre , dans deux heures j'en rétirai 10 pouces -£ d'eau; ayant répété cette experience durant la nuit, j'en rétirai 12 ...
Scipion Breislak, 1792
2
Voyages physiques et lythologiques dans la Campanie: suivis ...
.seulement d'une fumerole à l'autre, mais la même fumerole n'en a pas. constamment le même degré; il se proportionne à l'inten- . site des décompositions qui se font dans l'intérieur de3 substances^ ,. Ayant fait une suite d'observations ...
Scipion Breislak, 1801
3
Essais mineralogiques sur la solfatare de Pouzzole par ...
finraine'dont on a parlé', ayant ren— fermé dans un tube de terre une fumerole, et luté à l'extremhé du tube un chapiteau de verre , dans deux h':uresj' en rérirai 10 pouces d'eau'; ayant répété cette experience durant la nuit , J'en rétirai 12.
Francois : de Pommereul, 1792
4
Voyages physiques et lythologiques dans la Campanie, tr. et ...
Scipione Breislak, François René J. Pommereul (baron de.) seulement d'une fumerole à l'autre, mais la même fumerole n'en a pas constamment le même degré ; il se proportionne à l'inten-» site des décompositions qui se font dans l' intérieur ...
Scipione Breislak, François René J. Pommereul (baron de.), 1801
5
*Constitution physique de Rome: 2
I V. rumnnonx-s. On a donné ce nom à. ces vapeurs chaudes ' qui s'éohappent en forme de fumée des fentes. de. la. Solfatare. Leur. chaleur. varie. non! seulement d'une fumerole à- l'autre, mais la. même fumerole n'en ( 109 ) _.
‎1801
6
Institutions de physique, par B.G. Sage ... Tome premier ...
les amas partiels de tourbe , ou charbon de terre pyritetix,' qui s'embrâsent et brûlent spontanément. Le terrain brûlant, ou fumerole des environs de Cransac, est', entre 'autres, renommé par ses étuves , par ses eaux thermales , et par la ...
‎1811
7
Essais mineralogiques sur la solfatare de Pouzzole
Ayant introduit dans une boutteille remplie d' eau de chaux 1' air d' une fumerole de maniere à en remplir le cinquieme de sa capacité , il s' opera sur le champ un abondant précipité $ il ne pouvait être formé que d' un carbonate de chaux si ...
Scipion Breislak, 1792
8
Ruche provençale: recueil littéraire
(Yétait le résultat d'une condensation des vapeurs volcaniques , par les débris d' un appareil de cannes de roseaux , "eufoncées dans les sables d'une fumerole , qu'un chimiste espagnol , M. de Gimbernat, avait établi. Cette liqueur que ...
Louis François Jauffret, 1822
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... d'arsenic qui encroûtent si souvent les laves . Autour de chaque fumerole brillent les plus belles cristallisations de soufre suspendues aux laves qu' entourent les vapeurs, et de tons côtés se montrent des incrustations de sulfate, □S XI B a53.
10
Institutions géologiques
Chaque petit cône est une - fumerole de laquelle * s'élève une fumée épaisse jusqu'à 10 ou i5 » mètres de hauteur. Dans plusieurs, on entend » un bruit souterrain qui paroît annoncer la » proximité d'un fluide en ébullition. Au milieu » de ces ...
Scipion Breislak, P. J. L. Campmas, 1818

REFERANS
« EDUCALINGO. Fumerole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/fumerole>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z