İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "génération" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GÉNÉRATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

génération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉNÉRATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GÉNÉRATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «génération» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte génération sözcüğünün tanımı

Sözlükte nesil tanımı üretmek için eylemdir. Üreme.

La définition de génération dans le dictionnaire est action d'engendrer. Reproduction.


Fransızca sözlükte «génération» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GÉNÉRATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

GÉNÉRATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

général
généralat
générale
généralement
généralice
généralisable
généralisant
généralisateur
généralisation
généraliser
généralissime
généraliste
généralité
générateur
génératif
génératiste
générativité
génératrice
générer
généreuse

GÉNÉRATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde génération sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GÉNÉRATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «génération» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
génération sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«génération» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GÉNÉRATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile génération sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen génération sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «génération» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

generación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

generation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पीढ़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جيل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

поколение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

geração
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

প্রজন্ম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

génération
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

generasi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Generation
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

世代
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

세대
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

generasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thế hệ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தலைமுறை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पिढी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

nesil
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

generazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

generacja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

покоління
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

generație
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γενεά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

generasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

generationen
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

generasjon
5 milyon kişi konuşur

génération sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GÉNÉRATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «génération» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
génération sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «génération» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GÉNÉRATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «génération» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «génération» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

génération sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «GÉNÉRATION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

génération sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Georges Feydeau
La jeune génération est très inférieure à la nôtre... Tout de même, si je pouvais en faire partie.
2
George Orwell
Chaque génération se croit plus intelligente que la précédente et plus sage que la suivante.
3
James Freeman Clarke
La différence entre le politicien et l’homme d’Etat est la suivante : le premier pense à la prochaine élection, le second à la prochaine génération.
4
Edwige Feuillère
La jeune génération n'est ni plus ni moins libre ou amorale que les générations qui l'on précédée. Seulement, elle néglige, elle, de tirer les rideaux.
5
James Joyce
Personne ne rend à sa génération un service plus grand que celui qui, soit par son art, soit par son existence, lui apporte le don d'une certitude.
6
François Forel
L'instinct n'est que la mémoire de l'espèce transmise de génération en génération.
7
Charles Trenet
La nouvelle génération n'ose plus dire qu'elle fait des chansons : on fait des "titres". Je ne sais pas s'ils sont cotés en Bourse !
8
Aké Loba
Les dieux, faisant un tri parmi les hommes, éliminent les pires et les meilleurs, ne laissant vieillir que les rares mortels qui ont vécu sans haine et sans excès, pour qu'ils conduisent la génération suivante.
9
Giovanni Papini
Chaque fois qu'une génération apparaît au balcon de la vie, il semble que la symphonie du monde doive attaquer un tempo nouveau.
10
Bill Clinton
A chaque génération, les Américains doivent définir ce que veut dire “être américain”.

«GÉNÉRATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

génération sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. génération ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La génération inoxydable
Bref dans vingt ans tomberait le crépuscule des vieux... Pour Michel Cicurel, ce mauvais présage repose sur un formidable contresens : les "quadras" d'aujourd'hui ne seront pas, demain, des vieux semblables à ceux que l'on a connus.
Michel Cicurel, 1989
2
De la génération et de la corruption
La conception de l'unite de la science parait etrangere a Aristote.
Aristote, 1993
3
Génération Occident: De l'extrême droite à la droite
Dans les années 60 et 70, ils ont appartenu à des groupes d'extrême droite comme Jeune Nation, Occident, Ordre nouveau : Alain Madelin, Patrick Devedjian, Alain Robert, Claude Gloasgen, Gérard Longuet, Anne Meaux et beaucoup d'autres ...
Frédéric Charpier, 2005
4
Génération Y, mode d'emploi: Intégrez les jeunes dans ...
L'arrivée dans l'entreprise des jeunes nés après 1980 est inéluctable, massive et durable.
Daniel Ollivier, Catherine Tanguy, 2008
5
Une génération d'intellectuels arabes: Syrie et Liban, 1908-1940
En 1908, sur le territoire de l'Empire ottoman, une révolution est en cours.
Leyla Dakhli, 2009
6
Manager la génération Y avec les neurosciences
Faire de la génération Y une richesse pour l'entreprise L'intégration en entreprise de collaborateurs appartenant à la génération Y (personnes nées entre 1978 et 1994) s'avère difficile et désoriente les managers.
Alan Fustec, Dominique Sappey-Marinier, 2011
7
Génération tonton
GÉNÉRATION TONTON Génération, quelle génération? Le Nouvel Observateur h qualifia jadis de « bof génération » : sans passion, sans passé, sans avenir. Elle avait vingt ans le 10 mai 1981, et fut en âge de voter à l'élection présidentielle, ...
Emmanuel Lemieux, 2011
8
Le Nouvel iPad (3e génération) Pour les Nuls
Ca y est, vous avez craqué et vous avez entre les mains votre nouveau bijou.
Edward C. BAIG, Bob LEVITUS, 2012
9
La génération qui a gaspillé ses poètes
ROMAN JAKOBSON
Roman Jakobson, 2001
10
Introduction à l'analyse des sciences ou de la génération, ...
TROISIÈME SECTION. De l' expression analytique des idées et des opérations de l'esprit; ou Jondemens d'une grammaire philosophique et d'une langue exacte. CHAPITRE PREMIER. Génération des Langues vulgaires. INTRODUCTION.
P. F. Lancelin, 1801

«GÉNÉRATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve génération teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"C'est fou, on marque l'histoire et une génération" - Ligue Mondiale …
LIGUE MONDIALE - C'est arrivé dimanche à Rio : La France a été sacrée en Ligue mondiale en battant la Serbie (3-0). Une première ... «Eurosport.fr, Tem 15»
2
«Place à la deuxième génération» - Actualité - El Watan
Brahim Benyoucef. A propos de l'émigration algérienne au Québec. «Place à la deuxième génération». Taille du texte normale Agrandir la ... «El Watan, Tem 15»
3
Génération Hit Machine - 2002 (volume 2) - Dimanche 19 juillet à 11 …
Aujourd'hui, dans Génération Hit Machine, revivez les moments les plus cultes de l'année 2002 (volume 2)... Vous redécouvrirez les tubes ... «Toutelatele.com, Tem 15»
4
SpieZ! Nouvelle génération - Mission : Île... déserte ? - Dimanche 19 …
Equipés de gadgets dernier cri et de véhicules hyper cool, les jeunes Spiez parcourent secrètement le monde pour défaire les pires méchants, ... «Toutelatele.com, Tem 15»
5
SpieZ! Nouvelle génération - Mission : Ninja - Dimanche 19 juillet à …
Lee, Megan, Marc et Tony Clark sont frères et soeurs et jonglent entre vie de famille et espionnage international. Equipés de gadgets dernier ... «Toutelatele.com, Tem 15»
6
Angry Birds : de nouveaux oiseaux énervés dernière génération
Angry Birds, le jeu mobile qui avait fait fureur dès sa sortie en 2009 va revenir sur nos petits écrans dans une nouvelle version cet été. Rovio a ... «Begeek.fr, Tem 15»
7
"Génération tonique" par David Baverez - L'Empire du milieu au …
Dans « Génération tonique », David Baverez décrypte les ressorts de la nouvelle hégémonie chinoise. Son commerce extérieur pique du nez, ... «Paris Match, Tem 15»
8
À la rencontre de jeunes musiciens français, héritiers … - Francetv info
Ils sont en effet les "grands frères" de cette génération, qui n'a peur de rien et ne connaît pas les frontières. Madeon a par exemple envoyé ses ... «Francetv info, Tem 15»
9
Wattrelos : la bibliothèque vous aide à rejoindre la génération
Avec son animation « Génération Facebook », la bibliothèque municipale pensait plutôt s'adresser à un public d'adolescents. Ce sont ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
10
Famille Bianchi - La course de génération en génération | Les news …
Comme tous les jeunes hommes arrivés en F1, Jules Bianchi est tombé dans la marmite quand il était petit. Prodige du karting et des formules ... «Motorsport.com, Édition: France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Génération [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/generation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z