İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "geôle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GEÔLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

geôle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEÔLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GEÔLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «geôle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
geôle

hapis

Prison

Bir hapishane, gözaltı merkezi veya hapishane hapis cezası gerektiren bir yerdir. Dahası, "hapishane" terimi hapis cezası anlamına da gelir. Une prison, centre de détention ou pénitencier est un lieu d'emprisonnement. Par extension, le terme « prison » désigne également la peine d'incarcération.

Fransızca sözlükte geôle sözcüğünün tanımı

Hapishanenin tanımı sözlükte hapishane, hapishane hücresi.

La définition de geôle dans le dictionnaire est prison, cellule de prison.

Fransızca sözlükte «geôle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GEÔLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


contrôle
contrôle
cure-môle
cure-môle
dipôle
dipôle
drôle
drôle
gnôle
gnôle
multipôle
multipôle
môle
môle
phonocontrôle
phonocontrôle
pôle
pôle
quadripôle
quadripôle
quadrupôle
quadrupôle
rétrocontrôle
rétrocontrôle
rôle
rôle
self-contrôle
self-contrôle
trôle
trôle
tétrapôle
tétrapôle
tôle
tôle

GEÔLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

géognostique
géogonie
géographe
géographie
géographier
géographique
géographiquement
géohistoire
géoïde
geôlage
geôlier
geôlière
géolinguistique
géologie
géologique
géologiquement
géologiste
géologue
géomagnétique
géomagnétisme

GEÔLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

double
elle
ensemble
file
flexible
impossible
internationale
le
mobile
module
multiple
nationale
possible
quelle
sale
single
stable
style
table
ville

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde geôle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GEÔLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «geôle» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
geôle sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«geôle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GEÔLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile geôle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen geôle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «geôle» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

监狱
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cárcel
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

jail
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जेल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سجن
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

тюремное заключение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

prisão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জেল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

geôle
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penjara
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Gefängnis
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

刑務所
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

교도소
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kunjara
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhà tù
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சிறையில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तुरुंगात
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hapis
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

carcere
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

więzienie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тюремне ув´язнення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

temniță
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φυλακή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tronk
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fängelse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fengsel
5 milyon kişi konuşur

geôle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GEÔLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «geôle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
geôle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «geôle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GEÔLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «geôle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «geôle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

geôle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GEÔLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

geôle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. geôle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La ballade de la geôle de Reading...
Que tous entendent bien cela, Il en est qui le font d'un simple regard aigre, D'autres d'un mot de flatterie, Le lâche, pour le faire, utilise le baiser, Et Le courageux une épée ! Oscar Wilde.
Oscar Wilde, 1998
2
De profundis - La Ballade de la geôle de Reading
édition bilingue avec dossier
Oscar Wilde, 2010
3
Ballad of Reading gaol
(Ci-après, elle figure sous le sigle C.I.S.) Traductions françaises Davray H.D., Ballade de la geôle de Reading. Paris : Mercure de France, t. 26, mai 1898, pp. 356-370, et en volume chez le même éditeur, 1898. Bour J., La Ballade de la geôle ...
Oscar Wilde, Jean Besson, 1989
4
Histoire des français des divers états ou Histoire de France ...
LE VALET DK GEÔLE. Que doivent avoir les prisonniers criminels pour leur nourriture ? LE GEÔLIER. A moins que le juge n'en ordonne autrement, ils ne doivent avoir que du pain et de l'eau M. LE VALET DE GEÔLE. Quel avertissement doit ...
Amans Alexis Monteil, 1847
5
Histoire des Français des divers états
LE VALET DE GEÔLE. Un bon valet de geôle est-il poli? LE GEôLrEn. Un valet de geôle poli est un mauvais valet de geôle. LE VALET DE GEôLE. Que doit savoir d'abord un valet de geôle? LE GEôuEa. 'Bien fouiller les prisonniers , car la loi ...
Amans-Alexis Monteil, 1843
6
Histoire des français des divers etats ou histoire de france ...
LE VALET DE GEÔLE. Que doivent avoir les prisonniers criminels pour leur nourriture ? LE GEÔLIER. A moins que le juge n'en ordonne autrement, ils ne doivent avoir que du pain et de l'eau 34 . LE VALET DE GEÔLE. Quel avertissement ...
Amans Alexis Monteil, Victor Lecou ((Paris)), 1848
7
Histoire des Français des divers états: XVe siècle
LE VALET DE GEÔLE. Un bon valet de geôle est-il poli ? LE GEÔLIER. Un valet de geôle poli est un mauvais valet de geôle. LE VALET DE GEÔLE. Que doit savoir d'abord un valet de geôle? LE GEÔLIER. Bien fouiller les prisonniers , car la ...
Amans Alexis Monteil, 1843
8
Dictionnaire ... des rues et monuments de Paris par Fel. ...
MOR — furent exposés, jusqu'en 180 V, dans la Basse-Geôle ou Morgue dépendant de la prison du grand Chàtelet. A cette époque fut construit le bâtiment qu'on voit aujourd'hui à l'extrémité nord-est du pont Saint-Michel. Ordonnance de ...
Félix Lazare, 1855
9
Histoire des Français des divers états aux cinq derniers siècles
Un valet de geôle poli est un mauvais valet de geôle. LE VALET DE GEÔLE. Que doit savoir d'abord un valet de geôle? LE GEÔLIER. Bien fouiller les prisonniers , car la loi veut qu'à leur entrée ils soient bien fouillés, et que le registre fasse ...
Amans-Alexis Monteil, 1830
10
Dictionnaire des rues de Paris et de ses monuments
MOR - règle le service intérieur de la Batte-Geôle à laquelle l'établissement de la Morgue a été substitué par l'ordonnance du 29 thermidor an XII. Plusieurs de ses dispositions sont tombées en désuétude ; voici les plus importantes de celles ...
Félix Lazare, 1844

«GEÔLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve geôle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Richard Robert, le premier "Djihadiste" français : pourquoi nous …
Nous obtiendrons finalement gain de cause en 2012 avec le retour du Français dans une geôle de son pays natal, d'abord à Fleury-Mérogis, ... «Le Blog de Bruno Gollnisch, Tem 15»
2
Autres expos des artistes
L'artiste nous plonge également dans des lieux franchement inquiétants. Cube dessine une cage de fer forgé ou une geôle de torture. Quarters rappelle les lits ... «Paris-Art.com, Tem 15»
3
Tramway à Caen. Pas de circulation pendant cinq jours fin juillet
Les usagers trouveront le détail des horaires et itinéraires de ces deux lignes de remplacement à l'accueil de Twisto, situé rue de Geôle, face ... «Ouest-France, Tem 15»
4
ABF et Seck victimes d'une chasse aux sorcières (par Daouda Mine …
C est aussi parce qu ils savent qu une source est à protéger jusqu à la geôle s il le faut. Et cela, ni le Procureur de la République, Serigne ... «Sen360, Tem 15»
5
Les polars virils de John Flynn refroidissent la Cinémathèque
Un vétéran du Vietnam, qui a passé la guerre dans une geôle nord-vietnamienne, se fait voler l'argent qu'il a reçu en réparation par une bande ... «Télérama.fr, Tem 15»
6
Revue du web #36: Révélations exclusives sur la souris de la …
Si d'aventure il vous arrivait de vous retrouver dans une geôle mexicaine, cette vidéo pourrait bien vous être utile. La commission de Sécurité ... «Telquel.ma, Tem 15»
7
Des lettres de Bourguiba retrouvées dans un appartement parisien
... entre autres, à Lucienne, des nouvelles de Mohamed Masmoudi, et à ce que qu'on lui fasse parvenir à son geôle « par la poste aérienne, ... «Business News, Tem 15»
8
Le Président mexicain Peña Nieto victime d'un nouveau coup du …
Après avoir déjà réussi une première fois à s'évader d'une geôle mexicaine, il y a quatorze ans, Joaquin Guzman Loera, arrêté en février 2014, ... «L'Opinion, Tem 15»
9
Survival Horror : La peur est de retour
... que mal leur licence de leur geôle “Action” pour un voyage initiatique au pays du frisson. La résistance des ennemis, la rareté des munitions, ... «JeuxVideo.com, Tem 15»
10
Les graffeurs des bidonvilles s'exposent
Dans l'étroit hall d'entrée de l'ancienne école des Beaux-Arts, rue de Geôle, Seb Toussaint et Spag n'en finissent plus de raconter leurs ... «Ouest-France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Geôle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/geole>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z