İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "girophare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GIROPHARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

girophare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIROPHARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GIROPHARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abléphare
abléphare
bateau-phare
bateau-phare
boukhare
boukhare
canthare
canthare
cathare
cathare
cithare
cithare
gyrophare
gyrophare
lyre-cithare
lyre-cithare
mélophare
mélophare
phare
phare
radiophare
radiophare

GIROPHARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

girodyne
girofle
giroflé
giroflée
girofletter
giroflier
giroiement
girolle
giron
girond
girondin
girondine
girondinisme
girondisme
girondiste
gironné
gironner
girouette
girouetter
girouettisme

GIROPHARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

are
barbare
care
curare
fanfare
fare
gare
guitare
hardware
hectare
lare
mare
rare
scare
software
spare
square
tare
tartare
vare

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde girophare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«girophare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GIROPHARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile girophare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen girophare sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «girophare» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

girophare
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

girophare
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

girophare
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

girophare
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

girophare
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

girophare
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

girophare
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

girophare
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

girophare
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

girophare
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

girophare
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

girophare
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

girophare
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

girophare
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

girophare
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

girophare
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

girophare
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

girophare
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

girophare
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

girophare
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

girophare
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

girophare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

girophare
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

girophare
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

girophare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

girophare
5 milyon kişi konuşur

girophare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GIROPHARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «girophare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
girophare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «girophare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GIROPHARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «girophare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «girophare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

girophare sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GIROPHARE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

girophare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. girophare ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les aumônières de Dieu: roman
Ils avaient hâte d'en discuter avec le commissaire et pour ça, ils avaient allumé leur girophare. La nuit avait recouvert la ville d'un manteau gris souris. Seules les hauteurs étaient baignées par les derniers reflets du soleil couchant. Les gens ...
Mohamed Arhab, 2011
2
Dans la roue du tueur
Les devantures des commerces défilent de plus en plus vite ; au moment où la pancarte de sortie de Montfeurgny réfléchit l'éclat bleuté du girophare, l'aiguille du compteur tutoie les 140 km/h. Lenormant ne fait aucun commentaire, Alexandre ...
Jean-François Fournel, 2008
3
La main de l'ange
La lumière éclatée du girophare, rournoiements bleus sur fond de neige; des lambeaux de nuit, il se peut. Les pleurs de Matthias. Et mon regard qui n'ose pas regarder. Un gros pansement pourtant. Sur la dislocation. Sur la douleur. Le sang ...
Edith Habersaat, 2005
4
Une année sans printemps
Une valise diplomatique. Treize tubes de Biafïne. Des sacs de farine vides, avec l 'inscription « aide alimentaire » en cinq langues. Des stocks de K7 vidéo vierges, pour informer les ramilles des otages, durée 120 rnn. Un girophare en état de ...
Jean-Marc Streicher, 2007
5
Femmes politiques: mythes et symboles
63 Et une autre députée ajoute: "Il faut être sur la photo, tenir l'écran de télévision et les ondes, il faut occuper la rue avec le girophare et les motards, il faut être cité souvent et faire parler de soi, attitudes que les femmes qualifient souvent de ...
Jane Freedman, 1997
6
Gérontocide: roman
L'autre jour, Bernard, un collègue de mon âge, a été saisi d'un malaise peu après qu'il a quitté sa salle, au terme d'une leçon difficile donnée à une classe particulièrement pénible. Un infarctus. Appel d'une ambulance. Le girophare brassait ...
Edith Habersaat, 2007
7
La toile d'Arachné
Assourclissante également, la sirène de l'ambulance, et obsédants, les éclats bleus et toumoyants du girophare qui, lui, crie muettement l'urgence du moment. Assise à l'arrière du véhicule, près de Fabien auquel un médecin prodigue les ...
Edith Habersaat, 2008
8
Le tigre
Ralph Colter de la City of Police de Santa Barbara fonce au long des vallonnements des Santa Iñez Mountains, hérissés de cactus que le girophare de la Chevrolet illumine de rouge par intermittence. La voiture parvient au sommet du ...
Roger Borniche, 1982
9
La femme dévisagée: roman
... la précipitation de son père vers le téléphone, l'arrivée cinglante de l' ambulance - le girophare balaie de bien toute la pièce - et elle, la petite fille d' antan, pétrifiée d'effroi dans un coin du salon; on avait dû l'oublier en raison de l' urgence de ...
Edith Habersaat, 1998
10
Baby blues
Comme à l'exercice, trois gendarmes s'abritent derrière le girophare et neutralisent la sortie. Berchet est parmi eux et il se précipite vers nous, la figure en sueur. – Je ne sais pas ce qui se passe, s'énerve-t-il. On n'entend plus rien ! De l'autre ...
Pascal Basset-Chercot, 1994

«GIROPHARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve girophare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Livreur percuté par des policiers à Paris : le témoignage poignant de …
Cet accident démontre une défaillance du système policier actuel car à l'avenir, plus aucun policier ne devrait pouvoir utiliser son girophare et ... «ladepeche.fr, May 15»
2
Matabiau : le jackpot du radar feu rouge
... rouge pour laisser passer un véhicule d'urgence, lui a bien précisé " sur les clichés on ne voit ni véhicule de secours, ni reflet de girophare". «ladepeche.fr, Nis 15»
3
Permis annulé, alcool au volant, course-poursuite : deux …
Il franchit un feu rouge sans s'arrêter. Il est pris en chasse par le véhicule de police, girophare et avertisseur sonore en action. Au volant avec ... «InfoNormandie.com, Mar 15»
4
À quoi servent les mystérieuses flèches géantes que l'on peut …
Au centre de chaque flèche il y avait une tour en métal de 15,5 mètres, surmontée d'un girophare de millions de bougies (unité de mesure de ... «Slate.fr, Şub 15»
5
Couple : On n'a pas les mêmes approches
Le conseil : faire des avances, c'est bien joli, mais si nos intentions s'annoncent comme un girophare, ça peut donner à l'autre une seule envie ... «Marie France magazine, Oca 15»
6
Prises d'otages: l'arsenal "hors normes" des terroristes
Ils ont notamment trouvé dix cocktails molotov et deux talkie-walkies, ainsi qu'un girophare, un pare-soleil barré de la mention "police" et un ... «BFMTV.COM, Oca 15»
7
En danger, les policiers tirent sur la voiture volée
Les policiers se sont portés à sa hauteur et ont déclenché le girophare et la sirène deux-tons de leur véhicule. A défaut d'obtempérer le ... «ladepeche.fr, Ara 14»
8
Amiens : la condamnation d'un pompier pour homicide involontaire …
les pompiers sont et doivent etre prioritaire partout ...... quansd j'entends la sirene ou vois le girophare des pompiers je me gare ,m'arrete et ... «Le Figaro, Ara 14»
9
Insultes, menaces, projectiles... les forces de l'ordre ripostent et tirent …
L'automobiliste continue sa route en direction du Val Fourré. Il est pris en chasse par la voiture de police qui actionne girophare et deux tons. «InfoNormandie.com, Kas 14»
10
Macron rabroué sur l'assurance-chômage : stratégie du bon flic …
... Rouge et il pile immédiatement;A ce moment la voiture le bloque et met son girophare ...Police nationale ,contrôle monsieur vous avez brûlé ... «Atlantico.fr, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Girophare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/girophare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z