İndir uygulaması
educalingo
grimpereau

Fransızca sözlükte "grimpereau" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE GRIMPEREAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grimpereau


GRIMPEREAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRIMPEREAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sıvacı kuşu

Tam anlamıyla, sürüngenler, Certhiaidae ailesinin Certhia cinsinin altı tür passizinesidir. Az ya da çok yakın olan diğer türler de bu ismi gündelik dilde taşıyor.

Fransızca sözlükte grimpereau sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sarmaşık tanımı, ağaçlar boyunca tırmanıyor ve gövdelerde avlanan böcekleri yaşayan, passerine türü, pembe ve inci gri kuşlardan biridir.

GRIMPEREAU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bandereau · banquereau · bordereau · bureau · gouttereau · hachereau · hobereau · jottereau · lapereau · maquereau · moreau · mâtereau · passereau · poétereau · ramereau · sautereau · tombereau · tourtereau · vipereau · volereau

GRIMPEREAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

grimacer · grimacier · grimage · grimaud · grime · grimer · grimerie · grimoire · grimpade · grimpaillon · grimpant · grimpante · grimpe · grimpée · grimpement · grimper · grimperie · grimpette · grimpeur · grimpeuse

GRIMPEREAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

areau · barreau · bigarreau · bihoreau · blaireau · bourreau · carreau · chevreau · fourreau · godelureau · noireau · pastoureau · perdreau · poireau · politbureau · porreau · pureau · sureau · taureau · terreau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde grimpereau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GRIMPEREAU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «grimpereau» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«grimpereau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GRIMPEREAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile grimpereau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen grimpereau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «grimpereau» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

五十雀
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

trepador
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

nuthatch
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नाटहेच
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طير
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

поползень
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

carrapito
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পাখি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

grimpereau
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Nuthatch
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kleiber
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ゴジュウカラ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

동고비
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nuthatch
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

loại chim chỉ ăn trái đào nhỏ và côn trùng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

nuthatch
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

nuthatch
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sıvacı kuşu
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

picchio muratore
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Kowalik
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

поползень
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Țiclean
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τουρκοτσομπανάκου
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Nuthatch
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

nuthatch
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nuthatch
5 milyon kişi konuşur

grimpereau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRIMPEREAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

grimpereau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grimpereau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

grimpereau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRIMPEREAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

grimpereau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grimpereau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Four - G
Grimpereau commun , Cerlhiafar miliaris , L. , Buff. , pi. ml uni. 681, fig. 1. Parties supérieures cendrées, variées de stries blanches , rousses et noirâtres ; rémiges d'un brun foncé, terminées par une tache jaunâtre, avec une bande de la même ...
Jean Victor Audouin, 1825
2
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Sia GRI dénuées de barbes à quelques ligues de leur extrémité"; bec noir; pieds bruns. Taille , cinq pouces. Grimpereau commun , Cerlhia far miliaris , L. , BufF. , pl. enlum. 681, fig. 1. Parties supérieures cendrées, variées de stries blanches ...
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Genres: Huppe, Promérops , Grimpereau. X.e Ordre. — Anomalipèdes. Le doigt intermédiaire uni avec l'extérieur par trois phalanges , et avec l'intérieur par une seule phalange. Genres : Coq-de-ROCHE , Ma- nakin , ïodier , Martin-pêcheur ...
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
TERRIER, Chien -terrier. On donne ces noms au Chien basset, (desm.) TERRIER. Nom auvergnat du grimpereau de muraille. y. PtChiON. (v.) TERRITÈLES. Première section de la famille des Arachnides filevses, de l'ordre des Pulmonaires.
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le Grimpereau a dos rouge de la Chine. V. Dicée a DOS ROUGE. Le grand Grimpereau, Certhia major, Brisson, n'est qu'une variété de taille du grimpereau commun ; il a les mêmes habitudes, le même plumage; on le dit seulement moins  ...
‎1817
6
Ornithologie ou Méthode contenant la division des oiseaux en ...
SECTION I. XLIII. Genre du Grimpereau. i. Le Grimpereau. A. Le grand Grimpereau. 2. Le Grimpereau de muraille. 3.. Le Grimpereau de la Martinique ou le Sucrier. 4. Le Grimpereau des PhUip- pines. 5 . Le Grimpereau gris des Philippines. 6.
Mathurin Jacques Brisson, François-Nicolas Martinet, 1760
7
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
GRIMPEREAU OLIVE DE MADAGASCAR ou DES PHILIPPINES. / , SOUI- MANGA OLIVE A GORGE POURPRÉE. PETIT GRIMPEREAU (Albin), y. Pic ÉPEICHETTE PETIT GRIMPEREAU (Edwards). / . SOUI-MANGA MARRON POURPRE.
Auguste Drapiez, 1859
8
Histoire Naturelle: classée par ordres, genres et espèces, ...
classée par ordres, genres et espèces, d'après le système de Linnée : avec les Caractères génériques et la nomenclature Linnéenne. Oiseaux ; T. 2 Georges Louis Le Clerc de Buffon, René Richard Louis Castel. Le Grimpereau gris des ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, René Richard Louis Castel, 1802
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le PETIT GRIMPEREAU d'Edwards. V. SOUIMANGA MARRON POURPRÉ.' ' r Le PETIT GRIMPEREAU à LONGUE QUEUE DU CAP DE BONNE-ESPÉRANGE . V. SOUIMANGA A LONGUE QUEUE dudit. Le PETIT GRIMPEREAU NOIR ...
10
Ornithologie ou Méthode contenant la division des oiseaux en ...
SECTION I. XLIII. Genrel du Grìmpereau. 1. Le Grimpereau. A. Le grana.' Grimpcrcau. z.. Le Grimpereau de muraille. 3. Le Grimpereau de la Martinique ou le Sucrier. 4. Le Grimpereau des Philippmes. 5. Le Grimpereau gris des Philippines. 6.
Mathurin-Jacques Brisson, 1760

«GRIMPEREAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grimpereau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rendez-vous aux jardins 2015. Le Haras de Lamballe au naturel
Benoît ne tarit pas de connaissances sur les plantes, les fleurs, les arbres mais aussi sur les animaux qui y vivent : le grimpereau (petit oiseau ... «Ouest-France, Haz 15»
2
La tournée des 24 nichoirs cadurciens
(1) Types d'espèces observées ou entendues : faucon pèlerin, milan noir, pic-épeiche, choucas des tours, grimpereau des jardins, chouette ... «ladepeche.fr, May 15»
3
Jacqueline Maingot invite la nature chez elle
... les oiseaux observés régulièrement : de nombreux passereaux communs, d'autres plus rares comme le grimpereau, la fauvette, la huppe, ... «Ouest-France, Nis 15»
4
Gironde : les oiseaux nichent, mais manquent de nichoirs
Il y a peut-être dans votre jardin une chevêche, une huppe, un rouge-queue, un grimpereau ou un gobemouche, petit-duc, mésange, ... «Sud Ouest, Nis 15»
5
Connaître enfin des noms d'oiseaux
Si on arrive à distinguer un rouge-gorge d'une hirondelle, comment savoir qui est grimpereau des jardins, bergeronnette grise, martinet noir ou ... «Le Monde, Nis 15»
6
Créez une réserve ornithologique dans votre jardin!
Les cavités des chicots servent de nids pour les pics, le grimpereau brun et autres oiseaux. Peuplés d'insectes et de larves, les chicots ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Nis 15»
7
Où voir les oiseaux en Tunisie ?
Les forêts: une quinzaine d'espèces est strictement localisée dans la Kroumirie et les Mogods parmi lesquelles on peut citer les pics, le geai, le grimpereau, ... «Leaders Tunisie, Nis 15»
8
Édition 2015 : Devine qui vient nicher chez moi ?
... Chouette de Tengmalm, Chouette hulotte, Effraie des clochers, Etourneau sansonnet, Gobemouche gris, Gobemouche noir, Grimpereau des ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, Nis 15»
9
LE grand angle avec la ligue de protection des oiseaux Flévy : sur la …
Alors que pépie un troglodyte, qu'une mésange charbonnière volette de branche en branche et qu'un grimpereau des bois sautille sur des ... «Le Républicain Lorrain, Mar 15»
10
École primaire. Fabrication de nichoirs
... la mésange bleue et la mésange charbonnière et pour trois oiseaux des bois, le pic épeiche, le grimpereau des arbres et la sittelle torchepot. «Le Télégramme, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Grimpereau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/grimpereau>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR