İndir uygulaması
educalingo
guérilla

Fransızca sözlükte "guérilla" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE GUÉRILLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

guérilla


GUÉRILLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GUÉRILLA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gerilla

Gerilla savaşı İspanyolca ödünç bir terim cepheye olmadan düzenli birimler ya da destekçi birlikleri tarafından taşınan bir taciz, pusu, çekim savaş ve eli pratik mücadele mobil ve esnek birlikler tanımlamak için kullanılan bir . gerilla gerillalar yapan savaşçılar denir, ama bazen savaşçı tüm belirlemek için kelime gerillayı kullanın: Örneğin, Castro gerillaları. Gerilla savaşı hem kırsal hem de kentsel olabilir. Gerilla taktikleri askeri jargon askeri hedeflerle güçlüye zayıf asimetrik savaş en eski türlerinden biridir; Terörizmin aksine sivilleri hedef almıyorlar. Modern gerilla teorisinin ana yazarları Abdelkrim Khattabi, Fidel Castro, Thomas Edward Lawrence Mao Zedung ve Che Guevara, ama onun teorisi çok daha eskidir: geri Bizans İmparatoru Nicephorus II Phokas kadar uzanmaktadır.

Fransızca sözlükte guérilla sözcüğünün tanımı

Sözlükte gerilla tanımı partizan. Savaş genellikle taraftarlar tarafından yürütülür ve rakibin pusu ve vurularak tacizine dayalıdır.

GUÉRILLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amontilla · anti-guérilla · bombilla · cabecilla · cabécilla · camarilla · chinchilla · contreguérilla · manzanilla · puntilla · tortilla · villa

GUÉRILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

guêpier · guêpière · guerdin · guerdon · guerdonner · guère · guéret · guéreter · guéri · guéridon · guerillero · guérillero · guérir · guérison · guérissable · guérissant · guérisseur · guérisseuse · guérit-tout · guérite

GUÉRILLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

angola · bathynella · cela · cella · cola · de la · fenestella · gala · la · médulla · méhalla · paella · palla · panatella · pasteurella · pimpinella · pteridophylla · rocella · sarcopsylla · walhalla

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde guérilla sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GUÉRILLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «guérilla» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«guérilla» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GUÉRILLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile guérilla sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen guérilla sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «guérilla» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

游击
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

guerrillero
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

guerrilla
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गुरिल्ला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حرب العصابات
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

партизанский
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

guerrilha
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গেরিলা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

guérilla
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gerila
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Guerilla
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ゲリラ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

게릴라
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gerilya
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

du kích
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கொரில்லா
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

गनिमी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gerilla
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

guerriglia
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

partyzant
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

партизанський
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

gherila
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανταρτοπόλεμος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

guerrilla
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gerilla
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gerilja
5 milyon kişi konuşur

guérilla sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUÉRILLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

guérilla sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guérilla» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

guérilla sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUÉRILLA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

guérilla sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guérilla ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Insiders - tome 1 - Guérilla tchétchène
Jean-Claude Bartoll, scénariste, journaliste télé et baroudeur, plonge son lecteur au coeur des pays-poudrières.
Bartoll, 2002
2
Guérilla et contre-guérilla en Catalogne (1808-1813)
Lors de l'épopée napoléonienne, la campagne d'Espagne se singularise par le développement d'une guérilla extrême aux multiples facettes qui joue un rôle essentiel dans le conflit.
Thierry GALLICE, 2012
3
La Contre-guérilla française au Mexique
Le 7 janvier 1865, la contre-guérilla fit ses adieux à Vittoria après avoir remis la ville, ses canons rayés et son parc de munitions au colonel Balderas, gouverneur provisoire ; puis elle évacua le Tamau- lipas sans essuyer un coup de fusil ...
Émile de Kératry, 1869
4
Militaires et guérilla dans la guerre d'Algérie
Quarante ans après les événements, la guerre d'Algérie est au premier plan de l'actualité. Ce dernier conflit français d'envergure reste peu étudié dans ses aspects militaires.
Jean-Charles Jauffret, Centre d'études d'histoire de la défense (France), 2001
5
Cinéma guérilla - mode d'emploi
Fervent admirateur du 7e art, vous rêvez de tourner votre propre film.
Jérôme Genevray, 2012
6
Manuel de guérilla à l'usage des femmes
« J’ai décidé d’écrire ce livre pour toutes les femmes qui connaissent la douleur infinie de voir se détourner celui avec lequel elles croyaient avoir bâti une vie.
Sylvie Brunel, 2009
7
Guérillero contre Franco: la guérilla antifranquiste du ...
Guérillero dans le Léon pendant quatre ans, condamné à mort par la dictature franquiste, exilé comme tant d'autres, Francisco Martinez-Lopez " El Quico " a vécu en France, à partir de 1951, vingt-sept années d'exil avant de revenir ...
Francisco Martínez-López, 2001
8
La guerre de guérilla
Selon el Che, les mouvements révolutionnaires d'Amérique latine doivent s'inspirer de trois principes confirmés par la révolution cubaine : les forces populaires peuvent gagner une guerre conter l'armée du pouvoir et la guérilla est ...
Ernesto Che Guevara, 2010
9
Les Farc: Une guérilla sans fins ?
Les Farc, cette guérilla colombienne vieille de presque un demi-siècle, ont fait leur entrée sur la scène médiatique avec les prises en otages de personnalités politiques, dont Ingrid Betancourt.
Daniel Pécaut, 2008
10
EL SALVADOR 1989: Guérilla et répression
Une française de 16 ans décide de partir au Salvador qu'elle a découvert à la " télé ".
Béatrice Mayance, 2002

«GUÉRILLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guérilla teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La guérilla du paquet neutre - Le Parisien
La guérilla du paquet neutre. La ministre de la Santé réunit aujourd'hui les pays favorables à l'étui à cigarettes sans logo. Les buralistes, eux ... «Le Parisien, Tem 15»
2
Les FARC déclarent un nouveau cessez-le-feu en Colombie
La guérilla des FARC a ordonné à ses unités, dimanche 19 juillet, de « cesser toute action de caractère offensif », et libéré un militaire ... «Le Monde, Tem 15»
3
Réelle menace ou changement de stratégie ? - Actualité - El Watan
En sus des attentats à la bombe, ces éléments sont rompus à la guérilla, une technique qu'ils adoptent dans les zones isolées et quand ils ... «El Watan, Tem 15»
4
Les cadavres dans le placard de Charly (8) « terroriser … - Agoravox
... M. Abderrezak "El-Para", un ancien officier des forces spéciales de l'armée algérienne officiellement passé à la guérilla du Groupe salafiste ... «AgoraVox, Tem 15»
5
Les Farc déclarent un cessez-le-feu en Colombie | Fil info Monde …
La guérilla des Farc a ordonné ce dimanche à ses unités de «cesser toute action de caractère offensif», et libéré un militaire colombien, alors ... «Le Soir, Tem 15»
6
Rennes - Notre-Dame-des-Landes : La Zad impossible à évacuer …
... le Mensuel rappelait que la dernière tentative d'évacuation, en 2012, s'était soldée par un fiasco après plusieurs jours de guérilla rurale. «Le Mensuel de Rennes, Tem 15»
7
POUR UN KURDISTAN ET UN MOYEN-ORIENT EN PAIX. - Mille …
En même temps il a rompu les négociations avec le leader kurde incontesté Ocalan, qui avaient permis une accalmie avec la guérilla kurde en ... «Mille Babords, Tem 15»
8
Vers une Arabie Heureuse? - Palestine Solidarité
Les Houthis sont rompus à la guérilla. Ils combattent auprès d'une armée régulière bien entraînée. L'agresseur dispose d'une aviation ... «Palestine Solidarité, Tem 15»
9
UNE BRISURE POUR RIEN - Sud Quotidien
C'était des intellectuels d'un niveau théorique appréciable ou des stratèges remarquables de la guérilla, parfois les deux en un seul homme. «Sud Quotidien, Tem 15»
10
Pourquoi ce silence sur les Ulis ? Sans doute parce qu'on n'y …
Je lis dans Atlantico que pendant 48 heures la localité des Ulis a été le théâtre de scènes de guerre civile ou, pour rester modéré, de guérilla ... «Atlantico.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Guérilla [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/guerilla>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR