İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "guérissable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GUÉRISSABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

guérissable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUÉRISSABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GUÉRISSABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «guérissable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte guérissable sözcüğünün tanımı

Kürleşmenin sözlükte tanımlanması kimin iyileştirilebileceğidir.

La définition de guérissable dans le dictionnaire est qui peut être guéri.


Fransızca sözlükte «guérissable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUÉRISSABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

GUÉRISSABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

guêpier
guêpière
guerdin
guerdon
guerdonner
guère
guéret
guéreter
guéri
guéridon
guérilla
guerillero
guérillero
guérir
guérison
guérissant
guérisseur
guérisseuse
guérit-tout
guérite

GUÉRISSABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde guérissable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GUÉRISSABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «guérissable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
guérissable sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «GUÉRISSABLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «guérissable» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde guérissable sözcüğünün zıt anlamlıları

«guérissable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUÉRISSABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile guérissable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guérissable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «guérissable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

固化
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

curable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

curable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

इलाज संभव
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

قابل للشفاء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

излечим
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

curável
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আরোগ্যসাধ্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

guérissable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

boleh diubati
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

heilbar
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

硬化性
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

경화
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

curable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

có thế chửa khỏi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குணப்படுத்தக்கூடிய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

तो बरा करता येतो
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

iyileştirilebilir
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

curabile
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

uleczalny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

виліковний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

vindecabil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

θεραπεύσιμος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

geneesbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

härdbar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

herdbart
5 milyon kişi konuşur

guérissable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUÉRISSABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «guérissable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guérissable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guérissable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUÉRISSABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «guérissable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «guérissable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

guérissable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «GUÉRISSABLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

guérissable sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lionel Groulx
Au moral comme au physique rien n'est moins guérissable que les maladies du coeur.

«GUÉRISSABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

guérissable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guérissable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dieu a Fait la France Guerissable
sous ce rapport, été l'objet d'aucun privilège : Gomme toute nation qui meurt, elle est guérissable; mais elle n'est que guérissable. Toutefois, si aucune nation n'a été indiquée comme devant certainement guérir, Dieu, pour atténuer, ce semble  ...
M. l'abbé Augustin LEMANN
2
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
Guérissable , adj. [ Sanabilis.'] II se dit particulièrement , parmi les Médecius & les Chirurgiens , des maladies , &c de toutes les incommoditez qui viennent au corps . II signifie que l'on peut guérir , qui peut être guéri. (C'est une surdité la plus ...
Pierre Richelet, 1759
3
DIVISION ET MÉTHODES DE LA SCIENCE SPÉCULATIVE : PHYSIQUE, ...
En effet, quoique le corps guérissable soit un corps naturel, il n'est pas pour autant sujet de la médecine dans la ... est guérissable par la nature, mais le corps guérissable est sujet de la médecine dans la mesure où il est guérissable par l'art.
Thomas D'Aquin, 2002
4
Recueil de médecine vétérinaire
... italien , admet l'opinion de Pau- « let sur l'analogie de la morve et de la syphilis . La morve et le farcin « sont souvent associés ; ce qui prouve que c'est une même maladie. « Le farefn, cependant, est plus guérissable que la morve. La morve ...
5
La clef de St Thomas sur toute sa somme par le Sr de Marandé...
guérissable en puistance; de mesmequel'homme qui n'a jamais esté malade , selon le corps , peut estre dit guérissable corporellement , en cas qu'il tombe malade : entant que le principe de la guérison ( qui n'est autre que la chaleur ...
Thomas d'Aquin, Marandé, 1669
6
Traité du ciel: (suivi du) Traité pseudo-aristotélicien du monde
Dans ces conditions, chercher pourquoi le feu se meut vers le haut, et la terre vers le bas, revient à chercher pourquoi le guérissable, quand il se meut et change en tant que guérissable, va vers la santé, et non vers la blancheur. Et on pourrait ...
Aristote, Jules Tricot, 1986
7
Histoire des maladies internes
Et comment pourroiton n'être pas persuadé que la maladie , dont je parle , est souvent guérissable, si on veut bien faire quelqucattention , non-seulement à ce que j'en dirai dans l'Histoire que je donnerai de ma Coutte } mais fur tout au ...
Raymond Vieussens, David-Louis de Vieussens, 1774
8
Les peurs et les croyances
Je souffre de claustrophobie. Est-ce guérissable? Tout est guérissable si l'être humain le décide. Pour se guérir, il faut plus que croire. Il faut savoir au plus profond de soi que nous sommes l'unique créateur de tout ce que nous sommes: notre ...
Lise Bourbeau, 1993
9
L'anniversaire du monde: Cycle de l'Ekumen
Imbécile ! Elle savait peut-être que la maladie était guérissable, ou elle ne le savait pas, ou elle ne connaissait même pas la signification de ce mot. Elle berçait le bébé, en chantonnant dans un murmure, sans prêter attention à cet imbécile.
Ursula LE GUIN, 2012
10
Douleurs en oncologie
La vie des patients atteints par le cancer, même s'il n'est pas guérissable, est devenue plus longue grâce aux progrès des traitements de la maladie et aux soins de support parmi lesquels la prise en charge de la douleur, l ...
Philippe Poulain, 2005

«GUÉRISSABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guérissable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La maladie des gens qui oublient les visages
La prosopagnosie est également synonyme de forte anxiété chez les patients et ne serait pas guérissable à 100 %. Cependant, il est possible ... «SciencePost, Tem 15»
2
Electrohypersensibilité : elle souffre de maux violents à cause des …
C'est bien de l'Hollandophobie que vous parlez ? C'est effectivement une maladie mentale difficilement guérissable. Signaler un abus. «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Vision 2020, le droit à la vue
Vision 2020 envisage donc l'élimination de la cécité évitable et guérissable sous l'angle du développement mondial. Les incapacités visuelles ... «El Watan, Tem 15»
4
Prosopagnosie : quand il est impossible de reconnaitre un visage
Cette pathologie, extrêmement anxiogène pour les personnes qui en souffrent, n'est jamais à 100 % guérissable. Par contre, un travail sur la ... «Le Vif, Tem 15»
5
Est-il possible d'humaniser les conflits militaires?
... tuer une personne blessée et désarmée est illégitime, mais la laisser souffrir, en sachant qu'elle n'est pas guérissable, l'est tout autant. Essai «Le Devoir, Tem 15»
6
Tu peux envoyer la suivante
De toute manière c'est pas guérissable, sauf avec Force de mort, et encore, j'ai un doute sur si il faut pas le lancer avant de prendre Peine de ... «Finaland, Tem 15»
7
Freud à la recherche d'une théorie de l'appareil psychique
Comme avec Charcot, l'hystérie retrouvait tout son crédit de maladie psychique, guérissable en plus, par la méthode dite « cathartique » ... «L'Orient-Le Jour, Haz 15»
8
Titre de votre communiqué (obligatoire)
... maladies de l'œil : cataracte, glaucome chronique..., si un diabétique a une baisse d'acuité visuelle, celle-ci peut très bien être guérissable. «Repandre.com, Haz 15»
9
DIAGNOS annonce la signature d'un contrat avec une …
Le traitement de cette maladie guérissable réussit mieux lorsque les soins sont prodigués dès les premières manifestations. Malheureusement ... «LeLézard.com, Haz 15»
10
Au travail malgré la maladie de Verneuil
Elle n'est pas guérissable. Le but de la médecine est d'en diminuer les symptômes. La maladie touche 70 millions de personnes dans le ... «La Gazette du Val d'Oise, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Guérissable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/guerissable>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z