İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hocco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HOCCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hocco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOCCO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hocco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hocco

HOCCO

Hocco

Cracinae, 4 cins ve 14 mevcut su türünün oluşturduğu bir kuş alt familyasıdır. Neotropikal bölgenin ormanlarından gelen endemik kuşlardır. Les Cracinae sont une sous-famille d'oiseaux constituée de 4 genres et de 14 espèces existantes de hoccos. Ce sont des oiseaux endémiques des forêts de la zone néotropicale.

Fransızca sözlükte hocco sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hocanın tanımı, tropik ve ekvatoral Amerika ormanlarında yaşayan, gallinacekli, hindi benzeri, kobay benzeri, beyaz renkli ve lezzetli bir sıraya ait bir kuştur.

La définition de hocco dans le dictionnaire est oiseau appartenant à l'ordre des gallinacées, de la taille du dindon, ressemblant à la pintade, à chair blanche et savoureuse, qui vit en troupe dans les forêts d'amérique tropicale et équatoriale.

Fransızca sözlükte «hocco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOCCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


sirocco
sirocco

HOCCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ho! ho!
hobby
hobereau
hobereautaille
hoberelle
hoc
hoca
hoche
hoche-pied
hoche-queue
hochement
hochepot
hochequeue
hocher
hochet
hocheur
hockey
hockeyeur
hockeyeuse
hocquesonner

HOCCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aco
banco
blanco
bosco
braco
coco
delco
fiasco
flamenco
franco
illico
loco
moco
monaco
perco
pharmaco
poco
rococo
tampico
turco

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hocco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HOCCO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «hocco» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
hocco sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«hocco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOCCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hocco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hocco sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hocco» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

HOCA
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Hoca
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hoca
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Hoca
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

هوكا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Хока
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

hoca
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

hoca
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hocco
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Hoca
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

hoca
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ホジャ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

hoca
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hoca
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Hoca
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

hoca
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

hoca
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hoca
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

hoca
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Hoca
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Хока
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

hoca
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Χότζα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Hoca
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hoca
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hoca
5 milyon kişi konuşur

hocco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOCCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «hocco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hocco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hocco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOCCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hocco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hocco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hocco sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOCCO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hocco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hocco ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
CHACAMEL. Nom d'un oiseau des Antilles ; il est brun sur le dos , d'un blanc tirant un peu sur le brun fous le ventre' : il a le bec & les pieds bleuâtres ; il habite ordinairement les montagnes comme le hocco , & y éleve ses petits ; ce qu'il y a ...
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
2
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
Cette espèce habite la Guiane et l'Ile de Curaçao. i. Hocco a barbillons (Crax carunculala Temm.). — C'est d'après la dépouille d'un Hocco envoyé du Brésil à Lisbonne que Temminck a formé celte espèce; sa taille est de 0,u,87 à 0'n,92.
Charles [Dessalines] d' Orbigny, 1845
3
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Des grands Oiseaux , par exemple un Guan (Pava de monte) ou un Hocco ( Aleclor) piqué à la cuisse, meurent en deux à trois minutes ; il en faut souvent plus de dix à douze pour faire périr un Cochon ou un Pécari. Bonpland trouvait que le ...
Auguste Drapiez, 1838
4
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
Hocco DD BRÉSIL. V. PADXI Mitn. HflCCO BRON DC MEXIQDE. y. FAISAN HOAZIN. Hocco COXOLITTI. Crax rubra, Temm. Parties supérieures et poitrine d' un roux tirant sur le ronge ; front, côtés de la tète et haut du cou blancs, avec une  ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle, servant de ...
Cette espèce habite la Guiane et l'lle de Curaçao. 4. Hocco A BAHBILLONS ( Crac: carunculata Temm.).-C'est d'après la dépouille d'un Hocco envoyé du Brésil a Lisbonne que Temminck a formé cette espèce; sa taille est de 0'387 à 0'", 92.
Charles d' Orbigny, 1868
6
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Cette espèce habite la Guiane et l'lle de Curaçao. 4. Hocco A BARIHLLONS ( Craa: carwiculata Temm.).—C'est d'après la dépouille d'un Hocco envoyé du Brésil à Lisbonne que Temminck a formé cette espèce; sa taille est de 0'",8'l à 0' 392.
Charles d' Orbigny, 1861
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
TECUECHOLI. V. Hocco de Curassow. (v.) TECULI. V. Mica, (ln.) TECUMASHISH. Nom que les naturels de la baie d'Hudson donnent à un oiseau qui a de très-grands rapports avec le grand Montais. V. Passerine dite le grand Montais, (y.) ...
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Au reste , Sonnini , le seul naturaliste qui ait bien observé les hoccos delà Guyane, n'indique qu'un hocco noir , et donne pour des variétés de sa race les hoccos du Brésil et moucheté de blanc , et pour deux espèces distinctes, outre le pauxi ...
9
La Revue philosophique, littéraire et politique
_ . ( 69 ) _ , _ i, montrera l'œil ce que les descriptions rÿoffrent qu'impar-' faitement à Pesprit. Mais l'on se tromperait beaucoup si l'on croyait trouver la vraie représentation du Hocco noir dans une collection de gravures enluminées et publiées ...
10
La Décade philosophique, littéraire et politique
montrerà l'œil ce que les descriptions n'ofi'rent qu'impar.—' faitement à l'esprit. Mais l'on se tromperait beaucoup si l'on croyait trouver la vraie représentation du Hocco noir dans une collection de gravures enluminées et publiées à Florence ...

«HOCCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hocco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dans les coulisses du Biodôme
Une chirurgie sur un hocco – un oiseau de la forêt tropicale – intoxiqué par le zinc des sous noirs jetés par les visiteurs qu'il avait ingérés. «Métro Montréal, May 15»
2
« Une filière d'élevage d'animaux sauvages doit se mettre en place »
Il permettrait également aux populations autochtones de valoriser leur savoir-faire et leur artisanat, par exemple avec les plumes de hocco ... «FranceGuyane.fr, May 15»
3
Lille: Trois raisons pour aller visiter le zoo nouvelle formule
... sorte de chouette originaire d'Europe et d'Afrique du Nord et du hocco à pierre, un gallinacé assez rare venu du Venezuela et de Colombie. «20minutes.fr, May 15»
4
Des chasseurs surpris en flagrant délit de braconnage à Petit Saut
... 2 tinamous, 1 pac, 1 hocco, 3 marails, 2 tortues denticulées et 1 ara chloroptère, cet oiseau appartenant à une espèce entièrement protégée. «Guyane 1ère, Kas 14»
5
A la rencontre du Grand Hocco
Reconnaissable par sa longue crête de plumes ébouriffées et son plumage noir aux reflets bleutés, le grand hocco (Crax rubra) doit son nom à ... «Francetv info, Haz 14»
6
Des initiatives pour dire non au sale paradis
... de vue environnemental, le littoral guyanais s'est vidé en quelques années des espèces gibiers les plus prisées : tapir, cochon bwa, hocco«Le Petit journal de Kourou, Nis 14»
7
La sécurité, un atout
Hocco, chien démineur au sein de la brigade des douanes, accompagné de Grégoire, son maître, était également présent. Ils s'étaient ... «LaDépêche.fr, Eki 13»
8
Vidéo : Staff Benda Bilili n'est pas mort
Deux jours de préparation, le 4 et 5 septembre, dans le studio Hocco. L'ambiance est conviviale, que ce soit pendant le déjeuner – un kebab ... «Jeune Afrique, Eyl 13»
9
Ce Week-end au Port : la 13e Classique de Sciez
... rassemblant canots, barques, cotres, ketch, lacustres, 5mJ, 6mJ, 8mJ, 15m SNS, 6,5 SI, 20m encouragement, 30m suédois, cruiser, hocco, ... «Ville-de-Sciez.com, Ağu 12»
10
GUYANE. La tuerie vers l'or
L'an dernier, nous avons réussi à faire interdire à la vente des espèces sensibles d'oiseaux comme l'hocco, le marail, l'agamie. Ou encore le ... «Le Nouvel Observateur, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hocco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hocco>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z