İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "holisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HOLISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

holisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOLISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HOLISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «holisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

holizm

Holisme

Holizm 1926'da Güney Afrikalı devlet adamı Jan Christiaan Smuts tarafından Holism and Evolution (Holizm ve Evrim) adlı eseriyle dövülmüş bir neologizm. Yazara göre, bütüncellik "doğadaki yaratıcı evrimle parçalarının toplamından üstün olan toplulukları oluşturma eğilimi" dir. Holizm böylece, bir olguyu bölünmez bir toplam olarak tanımlama eğiliminde olan düşünce ile küresel olarak tanımlanır; parçalarının basit toplamı onu tanımlamak için yeterli değildir. Dolayısıyla, bütüncül düşünce bir fenomeni parçalara ayırarak açıklama eğiliminde olan redüksiyonist düşünceye karşıdır. Holisme est un néologisme forgé en 1926 par l'homme d'État sud-africain Jan Christiaan Smuts pour son ouvrage Holism and Evolution. Selon son auteur, le holisme est : « la tendance dans la nature à constituer des ensembles qui sont supérieurs à la somme de leurs parties, au travers de l'évolution créatrice ». Le holisme se définit donc globalement par la pensée qui tend à expliquer un phénomène comme étant un ensemble indivisible, la simple somme de ses parties ne suffisant pas à le définir. De ce fait, la pensée holiste se trouve en opposition à la pensée réductionniste qui tend à expliquer un phénomène en le divisant en parties.

Fransızca sözlükte holisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte bütüncül tanımlama, fenomeleri toplam olarak düşünmekten ibaret doktrin veya bakış açısıdır.

La définition de holisme dans le dictionnaire est doctrine ou point de vue qui consiste à considérer les phénomènes comme des totalités.

Fransızca sözlükte «holisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HOLISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

HOLISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

holà
holacanthe
holandrique
holarctique
hold-up
holding
hôler
holistique
hollandais
hollandaise
hollandaisement
hollande
hollandé
hollandiser
hollywoodien
holoarctique
holoaxe
holoblastique
holobranchie
holocauste

HOLISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
réalisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde holisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HOLISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «holisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
holisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«holisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HOLISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile holisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen holisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «holisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

holer
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

holer
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

holer
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कोयलाखनक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حفر جحر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

забойщик
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

holer
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

holer
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

holisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tukang bor
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

holer
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

holer
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

holer
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

holer
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

holer
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

holer
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

holer
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

holer
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

holer
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wrębiarz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

забійник
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

holer
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

holer
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

boorder
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

holer
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

holer
5 milyon kişi konuşur

holisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOLISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «holisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
holisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «holisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HOLISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «holisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «holisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

holisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOLISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

holisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. holisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lire Davidson: interprétation et holisme
Une analyse de l'oeuvre de Donald Davidson (né aux Etats-Unis en 1917), à travers les thèmes de l'interprétation du langage, du statut des normes de rationalité et du holisme de la signification et des croyances, confrontés aux ...
Pascal Engel, 1994
2
La totalité
Nous avons évoqué déjà ces effets de réduction induits par la démarche totalisante même. Le holisme ontologique n'implique pas nécessairement le holisme méthodologique (ou l'inverse) - c'est pourquoi il convient de parler de holismes au ...
Christian Godin, 2002
3
Epistémologies anglo-saxonnes
Le holisme épistémologique Le second dogme empiriste réfuté par Quine est le fameux principe de vérification cher au Cercle de Vienne : la signification d'un énoncé consiste dans la manière dont il peut être vérifié 14. Dans l'épistémologie  ...
Jean-François Malherbe, 1981
4
Louis Dumont: Holisme et modernité
Anthropologue, spécialiste de l'Inde, Louis Dumont (1911-1998) a nourri toute une réflexion sur les sociétés occidentales.
Stéphane Vibert, 2004
5
Les fondements empiriques de la signification
Quine rejette le dogme du réductionnisme en invoquant le holisme épistémologique, c'est-à-dire la thèse selon laquelle les énoncés ne sont pas confrontés à l'expérience de manière individuelle, mais en tant que fragments plus ou moins ...
Martin Montminy, 1998
6
Neurosciences Cognitives: Holisme, Sémantique Générale, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
7
Philosophie des sciences: une introduction
3.4. Le. holisme. s ́emantique. Quine d ́efend non seulement le holisme de la confirmation mais encore le holisme s ́emantique : Le holisme s ́emantique Des propositions prises isol ́ement ...
Michael Esfeld, 2009
8
L'intégration des immigrants au Québec: des variations de ...
Pour. un. dépassement. de. l'opposition. entre. «holisme». et. «individualisme». en. sociologie1. Michel Freitag' Je voudrais montrer, dans un premier temps, la nécessité pour la sociologie de procéder à une double référence ontologique2 à  ...
Khadiyatoulah Fall, Maarten Buyck, 1995
9
Vérification (La)
Nous voudrions tout d'abord dissiper ce malentendu, et nuancer sur ce point notre acceptation du holisme. On n'entreprendra pas à cette occasion une exégèse de la thèse dite de Duhem-Quine On essaiera seulement de proposer une ...
Gilles Gaston Granger, 1992
10
Du groupe à l'individu: synthèse multiniveau
Nous avions présenté dans l'introduction de cet ouvrage ses deux principaux objectifs : d'une part dégager dans l'histoire de la pensée démographique le rôle joué par l'opposition entre holisme et individualisme méthodologique; d'autre part ...
Daniel Courgeau, 2004

«HOLISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve holisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Cyborg, montre moi le dernier homme ! » - AgoraVox le média …
Peuple grégaire devenu le holisme du Sonderweg teuton (variante russe : Douguine, son poème à mourir de rire holistique : Le Peuple ). «AgoraVox, Tem 15»
2
EAU: un projet de sonde sur Mars
Holistique : "Qui relève de l'holisme, considérant l'objet comme constituant ... Holisme : "Doctrine ou point de vue qui consiste à considérer les ... «Le Figaro, May 15»
3
“French Miracle Tour”, la France à la conquête de l'Asie : point sur le …
Les gens achètent des livres pour comprendre ce qu'est le bouddhisme, qu'est ce que le holisme, ils gens cherchent à nouveau à comprendre ... «Les Inrocks, Nis 15»
4
La communauté Universitaire de Kinshasa (Unikin) a rendu samedi …
... orientée entre l'individualisme et l'absolutisme vers le « holisme » des totalités structurelles, systématiques, ouvertes dans tous les domaines ... «Digitalcongo.net, Mar 15»
5
Jean Greisch: raison phénoménologique et raison herméneutique …
Philippe NOUZILLE: Le holisme de l'expérience. Francesco TOMMASI: Peut-on interpréter les expressions corporelles? Sur la possibilité d'une ... «Fabula, Mar 15»
6
Ni hasard, ni nécessité : la vision scientifique moderne en question
... système du monde combine alors les éléments suivants : hylozoïsme, holisme, organicisme, émergentisme, téléologie, intentionnalisme. «AgoraVox, Oca 15»
7
"Je suis Charlie" : un grand piège ? Analyse
Un certain "gauchisme" veut que l'on connaisse le film avant de l'avoir vu, nous appelons ça aussi, pour aller vite, le "holisme". Tout ce que ... «Le Club de Mediapart, Oca 15»
8
Les leçons d'un massacre
Le rapport à l'institutionnalisme ouvre donc la question de son rapport au holisme méthodologique[8]. La laïcité, compagne obligée de la ... «Le Club de Mediapart, Oca 15»
9
Concernant l'individualisme
Cet individualisme positif correspond donc lui-même à un holisme positif, la communauté respecte le principe naturel d'unité dans la diversité. «AgoravoxTv, Oca 15»
10
"Les pierres d'angle" de Chantal Delsol
Seulement, « l'évincement du christianisme nous renvoie au holisme ». Pourquoi ? Parce que la maîtrise de la vie des hommes n'étant plus ... «Contrepoints, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Holisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/holisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z