İndir uygulaması
educalingo
humoriste

Fransızca sözlükte "humoriste" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE HUMORISTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

humoriste


HUMORISTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HUMORISTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

humourist

Bir mizahçı, yazılı veya görsel prodüksiyonunda mizah, yani canlının ve keskin kokulu özelliklerinden hoşlanan belli bir zihin biçimini içeren ve tezahür eden bir yazardır. Yazarlar, tiyatro yazarları, gazeteciler, söz yazarları, karikatüristler, karikatüristler, film yapımcıları ve icracıları, üretimleri oldukça ince olduğu sürece mizahçılar arasında. Mizah ve zekâ, kahkahayı tetikleme yeteneği olan komedi ile karıştırılmamalıdır. Espri mizahçının yapımında alaycılık derecesi değişkendir: bazıları şiir biçiminde ya da absürtlik hissi sergilerken, bazıları ironik ya da hicivsel bir ruh sergilemektedir; ısırma.

Fransızca sözlükte humoriste sözcüğünün tanımı

Sözlükte mizahçının tanımı, mizahın partizan olmasıdır.

HUMORISTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

caricaturiste · centriste · coloriste · culturiste · fleuriste · frigoriste · futuriste · guitariste · herboriste · intégriste · juriste · motoriste · naturiste · optométriste · scénariste · secouriste · terroriste · touriste · triste · volontariste

HUMORISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

humiliation · humilié · humiliée · humilier · humilité · humine · humique · humoral · humoreux · humorifique · humorisme · humoristique · humoristiquement · humoter · humour · humoureusement · humouriste · humouristique · humulone · humus

HUMORISTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accessoiriste · affairiste · aoriste · choriste · curiste · cyclotouriste · empiriste · humouriste · mariste · militariste · miniaturiste · puriste · pépiniériste · rigoriste · storiste · séminariste · tractoriste · tsariste · utilitariste · équilibriste

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde humoriste sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «HUMORISTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «humoriste» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«humoriste» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HUMORISTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile humoriste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen humoriste sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «humoriste» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

滑稽之人
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

humorista
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

humorist
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ठिठोलिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

humourist
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

весельчак
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

humorista
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রসিক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

humoriste
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jenakawan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Humorist
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ユーモリスト
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

익살꾼
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

humourist
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

humourist
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நகையுணர்வாளர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

humourist
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

humourist
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

umorista
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

humorysta
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

веселун
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

umorist
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ευθυμόγραφος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

humoris
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

humorist
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

humorist
5 milyon kişi konuşur

humoriste sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HUMORISTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

humoriste sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «humoriste» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

humoriste sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «HUMORISTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

humoriste sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Guy Bedos
La légion d'honneur pour un humoriste est une faute professionnelle.
2
W.C. Fields
Lorsqu’un humoriste déclenche des rires imprévus, sa première réaction est de vérifier si sa braguette est ouverte.
3
Stéphane Mallarmé
Tout écrivain complet aboutit à un humoriste !
4
Ramon Gomez de la Serna
Un bossu a l'air d'un humoriste qui se moque de nous et dont nous ne pouvons nous moquer, parce que ce serait ignoble.
5
Robert Rocca
Il n'est pas difficile d'être un humoriste quand toute la classe politique travaille pour vous.
6
Will Rogers
Il n’y a aucune peine à devenir humoriste quand il y a tout un gouvernement qui travaille pour vous.
7
André Frédérique
Si vous peuplez tout seul la solitude du monde, alors vous êtes un humoriste.
8
Emile Coderre
Un humoriste, c'est un philosophe qui rit jaune...
9
Vincent Roca
Un humoriste est rarement bien remunéré. C’est sans doute parce qu’il est impayable.
10
André Gide
Plus un humoriste est intelligent, moins il a besoin de déformer la réalité pour la rendre significative.

«HUMORISTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

humoriste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. humoriste ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mathias l'humoriste par Louis Reybaud
Louis Reybaud. ne quittait le jardin, même pour quelques minutes, que suivie de Blanche. — Elle a toutes les qualités du chien de garde, se disait Roger, qui allait de désappointement en désappointement. Sans Mathias, jamais peut—être ...
Louis Reybaud, 1860
2
Confessions d'un humoriste
Confessions d’un humoriste de O. Henry Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Michèle Valencia Editions Rivages Comment se jouer du destin quand on est un personnage de nouvelle ? Par une pirouette, bien sûr, répond O. Henry.
O. (William Sydney dit) Porter dit Henry, 2013
3
René Goscinny: Profession, Humoriste
René Goscinny est l'un des auteurs français les plus lus au monde.
Anne Goscinny, Patrick Gaumer, 1997
4
Black label
INTERVIEW IMAGINAIRE DE WOLINSKY Qui ne connaît l'humoriste et caricaturiste Wolinsky et ses fameux dessins au vitriol. Sa prose est cependant un peu moins connue. Comme il a publié un livre qui s'appelle «La morale” où il dévoile le ...
Tahar Fazaa, 2003
5
Comment écrire des textes comiques: trouver des sujets, ...
Ce qui n'est d'ailleurs pas non plus sans présenter quelques avantages pour l' humoriste pour lequel vous travaillez. En effet, le spectacle solo reposant sur le jeu d'un seul acteur, il est très difficile pour un humoriste de se rendre compte de  ...
John Byrne, 2005
6
Étude sur "In vino veritas" de Kierkegaard: Préface de ...
L'humoriste est un homme profondément sérieux. Il a développé son intériorité et sa transparence avec toute la passion de l'éthicien. Mais il bute sur le paradoxe que sont pour lui Dieu et Christ. Il ne peut ni renier Dieu, ni renoncer à l'éthique ...
Denise Chaplain, 1964
7
Dictionnaire de l'Académie française
s. m. T. de Médec. La doctrine des médecins humoristes. L'humo- risme n'a presauc plus de partisans. HUMORISTE, adj. des deux genres. Qui a souvent de l'humeur sans sujet, qui est difficile à vivre. Un homme, une femme humoriste.
Académie française, 1835
8
Judéophobie des Modernes (La): Des Lumières au Jihad mondial
Dérives d'un humoriste « antiraciste » L'humoriste Dieudonné, lors d'un sketch douteux interprété le 1er décembre 2003 dans le cadre de l'émission « On ne peut pas plaire à tout le monde » (France 3), ironise, déguisé en Juif orthodoxe ...
Pierre-André Taguieff, 2008
9
Fictions américaines: nouvelles voix, nouveaux regards
L'histoire de l'humoriste/Yukiko serait alors perçue comme une enclave, à valeur digressive, à fin d'éventuelle explication ou de précision, tel le sous-titre dont elle est l'objet. D'autre part, si l'on accepte les termes de la fiction telle qu'elle se ...
‎1982
10
L'art et la question de la valeur
Marqué par l'excentricité, l'humoriste, au sens strict de ce terme, se transforme d' abord en type comique de l'original, du monomaniaque qui fait rire de lui. Mais l' excentricité peut être consciente, voire délibérée. D'où un second type comique,  ...
Dominique Rabaté, 2007

«HUMORISTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve humoriste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
VIDEO. Fifa : un humoriste fait pleuvoir des faux billets sur Sepp Blatter
L'œuvre d'un humoriste britannique, qui a fait irruption lors d'une ... Celle-ci a fini par intervenir : l'humoriste a alors lancé sa liasse de billets ... «Francetv info, Tem 15»
2
Gilbert Rozon, humoriste | Éric Clément | Juste pour rire - LaPresse.ca
Gilbert Rozon est à l'origine de bien des carrières. Depuis qu'il a créé Juste pour rire en 1983, le festival a servi de tremplin à un nombre ... «LaPresse.ca, Tem 15»
3
Beauvais : l'humoriste Tony Atlaoui en version « gratis » à Avignon
Ce choix, ce pari, l'humoriste beauvaisien le tente pour son premier festival d'Avignon. « Au départ, je n'étais vraiment pas fan du festival ... «Le Parisien, Tem 15»
4
Norman : En terrasse, l'humoriste a un coup de foudre pour une …
Personne n'échappe au coup de foudre, pas même Norman qui lors d'un passage en terrasse fait une bien jolie rencontre qui se termine de ... «meltyBuzz, Tem 15»
5
Zoofest 2015 - Six questions à l'humoriste Jérémy Du Temple
Diplômé de l'École nationale de l'humour en 2013, Jérémy Du Temple présente son premier 60 minutes à 17 reprises cet été dans la ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
6
Grèce : cinq ministres frondeurs écartés, un humoriste nommé vice …
Petite surprise qui fait jaser en Grèce, un humoriste a été nommé vice-ministre de la Sécurité sociale et du travail, rapporte notre envoyée ... «TF1, Tem 15»
7
L'humoriste Amy Schumer, coquine et fan de Star Wars en …
Mélanger Star wars, du coquin et de l'humour ? L'édition américaine du magazine GQ l'a fait, en mettant en scène l'humoriste montante ... «Staragora, Tem 15»
8
«Dans la peau de...» l'humoriste Maude Landry
Chaque semaine, tous les vendredis, Bible urbaine pose 5 questions à un artiste québécois, qu'il soit chanteur ou musicien, écrivain ou ... «Bible urbaine, Tem 15»
9
X-Files : la saison 10 recrute l'humoriste néo-zélandais Rhys Darby
Recrue originale pour X-Files : l'acteur et humoriste néo-zélandais, Rhys Darby, vient de signer pour jouer un rôle encore mystérieux, dans un ... «Premiere.fr Séries, Tem 15»
10
June Girl's : Amy Schumer, portrait de l'humoriste qui a mis l …
Adoubée par ses ainées Ellen Degeneres et Tina Fey, Amy Schumer est une humoriste qui a réussi en quelques années à mettre toute ... «June News, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Humoriste [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/humoriste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR