İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hydraulicité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HYDRAULICITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hydraulicité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYDRAULICITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HYDRAULICITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hydraulicité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yüzey akış

Hydraulicité

Bir su kanalı veya baraj için hidroliklik, yıllık ortalama değerine kıyasla aylık akış oranını ifade etmektedir. Bu önlem, suyolunun akışını "normal" bir yılla karşılaştırmak mümkün kılmaktadır. Bir yüzme havuzu için hidroliklik, suyun dolaşımını sağlayan ekipman setidir. Yapı malzemeleri alanında, hidroliklik 19. yüzyılda Louis Vicat tarafından keşfedilen harç, sıva, kireç ve hidrolik çimentoların bir niteliğidir. Malzeme ne kadar hidrolik ise, hava ve su geçirgenliği o kadar az olur. Kalsinasyon öncesi taş içindeki kil oranı, kireçin hidrolikliğini belirler. Louis Vicat'ın öne sürdüğü gibi, kireci, en asitli elementlerin en temel elementlerine oranı ile verilen "i" hidrolik indeksi vasıtasıyla sınıflandırabiliriz: Bu indeks, kireci sınıflandırmayı mümkün kılar kireci veya kireci% 20 kil içeren en hidrolik kireci içerir. Pour un cours d'eau ou un barrage, l'hydraulicité est le rapport de son débit mensuel comparé à sa moyenne interannuelle. Cette mesure permet de comparer simplement le débit du cours d'eau à une année "normale". Pour une piscine, l'hydraulicité est l'ensemble des équipements qui assurent la circulation de l'eau. Dans le domaine des matériaux de construction des bâtiments, l'hydraulicité est une qualité des mortiers, platres, chaux et ciments hydrauliques découverte notamment par Louis Vicat au XIXe siècle. Plus le matériau est hydraulique, moins il est perméable à l'air et à l'eau. La proportion d'argile dans la pierre avant calcination conditionne l'hydraulicité de la chaux. On peut classer les chaux, comme l’avait proposé Louis Vicat, grâce à un indice d’hydraulicité ‘i’ qui est donné par le rapport des éléments les plus acides aux éléments les plus basiques  : Cet indice permet de classer les chaux de la chaux aérienne, ou chaux grasse à la chaux la plus hydraulique contenant 20 % d'argile.

Fransızca sözlükte hydraulicité sözcüğünün tanımı

Sözlükte hidrolikliğin tanımı su ile taşınmış olmasıdır; su veya sıvı kullanarak çalışır.

La définition de hydraulicité dans le dictionnaire est qui est mû par l'eau; qui fonctionne à l'aide de l'eau ou d'un liquide.

Fransızca sözlükte «hydraulicité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HYDRAULICITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

HYDRAULICITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hydragogue
hydraires
hydralcool
hydrangéa
hydrant
hydrante
hydrargyre
hydrargyrique
hydrargyrisme
hydratant
hydratation
hydrate
hydra
hydrater
hydrateur
hydraulicien
hydraulicienne
hydraulique
hydraviation
hydravion

HYDRAULICITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
historicité
impudicité
lubricité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
tonicité
unicité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hydraulicité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hydraulicité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HYDRAULICITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hydraulicité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hydraulicité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hydraulicité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

径流
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

escorrentía
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

runoff
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अपवाह
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الجريان السطحي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сток
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

escoamento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রানঅফ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hydraulicité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

air larian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Abfluss
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

流出
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

유출
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pelarian
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

dòng chảy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வழிந்தோடி வரும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वाहणारे पाणी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yüzey akış
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

deflusso
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

spływ
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

стік
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

doilea tur de scrutin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

απορροής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

afloop
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

avrinning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

avrenning
5 milyon kişi konuşur

hydraulicité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HYDRAULICITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «hydraulicité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hydraulicité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hydraulicité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HYDRAULICITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hydraulicité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hydraulicité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hydraulicité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HYDRAULICITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hydraulicité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hydraulicité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Agenda du bâtiment
Son indice d'hydraulicité varie de 0,42 à 0,50. Chaux limite. - Fait prise le premier jour. Indice d'hydraulicité variant de 0,50 à 0,65. Ces chaux donnent un foisonnement beaucoup moindre que les chaux grasses. Moyen de reconnaître le ...
Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal, 1988
2
Annales des travaux publics de Belgique:
9. — Résumons les faits que j'ai essayé d'établir dans les n08 5, 6, 7 et 8. 1° L' indice d'hydraulicité du ciment Delvigne-Dutoit est environ 0,55 ; 2° Les chaux- limites ont, en général, des indices d'hydraulicité variant de 0,40 à 0,44, ce qui ...
3
L'hydrologie tropicale: géoscience et outil pour le ...
Il est certain que cette forte sécheresse entamée dès le début des années 1970 a entraîné au sein de la chronique des débits annuels un changement brutal de la moyenne représentative de l'hydraulicité de l'Oubangui (Fig. 2). Après 25 ans ...
Pierre Chevallier, B. Pouyaud, 1996
4
Pêcheries Ouest Africaines: Variabilité, Instabilité Et ...
RÉSULTATS Analyse globale des débits La figure 3 représente les variations d' hydraulicité des 13 fleuves étudiés de 1944 à 1986 (13 données par an de 195 1 à 1980). Ces variations reflètent celles de cinq grandes zones géographiques ...
Philippe Cury, Claude Roy, 1991
5
L'énergie hydraulique
... aménagement de réservoirs d'accumulation permettant de stocker les volumes d'eau écoulés par un cours d'eau dans les périodes de forte hydraulicité et de consommation relativement faible, afin d'utiliser cette eau durant les périodes où  ...
Roger Ginocchio, Pierre-Louis Viollet, 2012
6
La Dore et sa vallée: approche géohistorique des relations ...
2) montrent des variations interdécennales tout aussi marquées. Trois grandes fluctuations se dégagent : l'hydraulicité est au-dessus de la moyenne jusqu'au début des années 40 ; le déficit est ensuite presque constant jusqu'au début des  ...
Hervé Cubizolle, 1997
7
Le Bassin du fleuve Sénégal
Le graphique de corrélation des modules annuels des 2 stations (gr. 111.301 montre que le module à DAGANA est inférieur ou tout au plus égal à celui de BAKEL, ce dernier cas correspondant aux années de faible hydraulicité. La différence ...
C. Rochette, 1974
8
Les enduits intérieurs: Chaux, plâtre, terre - Connaître et ...
Cette chaux dite «hydraulique » a une hydraulicité d'autant plus grande que le pourcentage d'argile qu'elle présente est élevé. Dans une production artisanale, des gradations subtiles existent selon la plus ou moins grande pureté du calcaire  ...
Philippe Bertone, Sylvie Wheeler, Valérie Le Roy, 2012
9
La pêche dans le Delta central du Niger: cartes hors-texte
Ces prélèvements, d'autant plus forts en valeur relative que la crue est mauvaise, représentent 6,7 % des débits annuels en période de faible hydraulicité contre 3, 7 % en période d'hydraulicité moyenne. Les retenues réalisées à Markala et à ...
Jacques Quensière, 1994
10
Annales des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
r l'hydraulicité en produisant un silicate double , comme parait le faire l'alumine dans les calcaires argileux; mais tout porte à penser que la plus grande partie de cette terre est inerte, et n'a pour effet que de rendre la chaux très-maigre.

«HYDRAULICITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hydraulicité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
RHÔNE La CNR « se tourne vers le futur et la ville de demain »
... 2014 a été sur le plan énergétique une année moyenne, avec une hydraulicité moyenne, note le directeur régional de la CNR Michel Carret. «Objectif Gard, Haz 15»
2
Le niveau du fleuve anormalement bas
... la rivière des Outaouais n'est pas responsable des conditions de faible hydraulicité que nous connaissons dans cette région en ce moment», ... «LaPresse.ca, Haz 15»
3
Les ressources sont pour l'heure satisfaisantes
Les pluies de fin de semaine dernière ont permis aux cours d'eau de retrouver une hydraulicité normale. Si ces conditions climatiques ... «ladepeche.fr, Haz 15»
4
Avec Bruxelles, le kilowatt-heure s'envole !
Jusqu'à l'intervention de Bruxelles, son coût en France était l'un des plus bas du monde, à hydraulicité comparable. Maintenons en les ... «Front National, Haz 15»
5
DÉSENCLAVEMENT ET ACCÈS À L'EAU POTABLE : deux …
Au-delà de renforcer l'hydraulicité du canal, en assurant une bonne continuité de l'eau sur l'adducteur implanté, l'ouvrage de Kassack Sud qui ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Haz 15»
6
Groupe E pénalisé par des exceptionnels
En dépit d'une hydraulicité supérieure à la moyenne multiannuelle, la production des centrales de Groupe E et des sociétés en participation a ... «AGEFI.com, May 15»
7
Information financière trimestrielle
La production hydraulique est par ailleurs en recul de 0,3 TWh (-34 %) du fait d'une d'hydraulicité moins favorable qu'au premier trimestre ... «EasyBourse.com, May 15»
8
4,5 milliards pour la réfection du barrage de Diama
... amont de cette localité frontalière avec la Mauritanie, M. Aw affirme que ces travaux permettront de renforcer l'hydraulicité du fleuve Sénégal. «S'informer en temps réel, Nis 15»
9
Saint-Louis : la CSS engagée pour l'autosuffisance en riz (gouverneur)
Il se dit "réconforté" par les actions de lutte contre les plantes envahissantes, qui visent à faciliter l'hydraulicité de l'eau et sa circulation rapide. «Seneweb, Nis 15»
10
Béziers Faubourg : les travaux sur les berges de l'Orb reprennent
... travaux sur les berges de l'Orb reprennent Il s'agit d'améliorer l'hydraulicité de l'Orb pour limiter les inondations du quartier. PIERRE SALIBA ... «Midi Libre, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hydraulicité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hydraulicite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z