İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "authenticité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE AUTHENTICITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

authenticité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTHENTICITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AUTHENTICITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «authenticité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte authenticité sözcüğünün tanımı

Sözlükteki özgünlüğün tanımı, özgün olanın niteliği, karakteridir. Neyin otoriter olduğunun kalitesi.

La définition de authenticité dans le dictionnaire est qualité, caractère de ce qui est authentique. Qualité de ce qui fait autorité.


Fransızca sözlükte «authenticité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUTHENTICITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
tonicité
tonicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

AUTHENTICITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autan
autant
autarchie
autarcie
autarcique
autel
auteur
auteuresse
authentification
authentifier
authentique
authentiquement
authentiquer
authoresse
autisme
autiste
autistique
auto- destructif
auto-accusateur
auto-accusation

AUTHENTICITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
conicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
historicité
impudicité
lubricité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
unicité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde authenticité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «AUTHENTICITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «authenticité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
authenticité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «AUTHENTICITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «authenticité» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde authenticité sözcüğünün zıt anlamlıları

«authenticité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUTHENTICITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile authenticité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen authenticité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «authenticité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

真伪
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

autenticidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

authenticity
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सत्यता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أصالة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

подлинность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

autenticidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সত্যতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

authenticité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

keaslian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Authentizität
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

信憑性
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

확실성
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

keaslian
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xác thực
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நம்பகத்தன்மையை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

सत्यता
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

otantiklik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

autenticità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

autentyczność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

справжність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

autenticitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γνησιότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

egtheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

äkthet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ekthet
5 milyon kişi konuşur

authenticité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUTHENTICITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «authenticité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
authenticité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «authenticité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUTHENTICITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «authenticité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «authenticité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

authenticité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «AUTHENTICITÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

authenticité sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Léopold Sédar Senghor
Penser et agir par nous-mêmes et pour nous-mêmes, en Nègres..., accéder à la modernité sans piétiner notre authenticité.

«AUTHENTICITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

authenticité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. authenticité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sartre et l'authenticité: vers une éthique de la ...
Par un commentaire attentif de l'ensemble de l'œuvre philosophique sartrienne, Yvan Salzmann met en évidence des idées directrices trop souvent ignorées.
Yvan Salzmann, 2000
2
Cameroun L'authenticité est possible: Le rêve de ma nation
Cinquante ans après son indépendance, le Cameroun baigne dans une mal-gouvernance généralisée qui s'accompagne de l'aliénation de son authenticité.
Jacques Désiré Tsala, 2011
3
Communiquer avec authenticité et rester vrai
Comment mieux se connaître et être plus authentique au quotidien ? Pour faciliter les relations interpersonnelles en entreprise, Sylviane Cannio propose un panel d'outils fréquemment utilisés en coaching.
Sylviane Cannio, 2009
4
Authenticité des épitres pastorales
vées contre l'authenticité des épîtres pastorales sont les mêmes. Par toutes ces raisons, on réunit toujours dans une seule question l'authenticité de ces trois épîtres ; elles demeurent ou tombent ensemble. On s'étonne donc de voir ...
Gustave-Frédéric Good, 1848
5
Le mythe de l'authenticité: lectures, interprétations, ...
lectures, interprétations, dramaturgies de Britannicus de Jean Racine en France ( 1669-2004) Karel Vanhaesebrouck. archéologiques d'André Antoine et, de manière brechtienne et donc critique, dans l'approche historicisante d'Antoine Vitez.
Karel Vanhaesebrouck, 2009
6
Grandeur et misère de la modernité
LES SOURCES DE L'AUTHENTICITE L'éthique de l'authenticité, relativement récente, appartient à la culture moderne. Dès la fin du XVIIIe siècle, elle se développe à partir des formes anciennes de l'individualisme, comme le rationalisme ...
Charles Taylor, 1992
7
Essai sur l'authenticité du 4me évangile par les preuves ...
AUTHENTICITÉ. Dl). 4me. ÉVANGILE-. INTRODUCTION. Il est facile , en parcourant l'histoire , de reconnaître que chaque science théologique a son époque. Au moyen âge, c'est la morale qui est étudiée et qui fournit matière aux ...
Joseph Richard, 1859
8
De l'authenticité des monuments découverts à la Chapelle ...
François Lenormant. » de la Gaule qui appartenait à la seconde Lyonnaise , et qui » plus tard reçutde ses nouveaux maîtres le nom de Normandie, » un Romain , appelé Serquinius, avait fait bâtir une maison » magnifique Serquinius a laissé  ...
François Lenormant, 1855
9
L'art de soigner en soins palliatifs: perspectives infirmières
Iîinfirmière qui désire atténuer son angoisse et sa peur de la mort, et se rendre disponible à une écoute emphatique de la personne soignée et de ses proches, doit développer sa capacité d'authenticité. L'authenticité L'authenticité—0u la ...
Claudette Foucault, 2004
10
Sur l'authenticité de la lettre de Thibaud, roi de Navarre, ...
y reconnaîtra tous les caractères de la plus parfaite authenticité. Cette authenticité serait d'ailleurs, s'il était nécessaire, garantie par des témoignages contemporains; car on la trouve citée de bonne heure. Le continuateur de Matthieu Paris, ...
Antoine Jean Letronne, 1846

«AUTHENTICITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve authenticité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wambrechies : l'univers des pygmées Aka investit le fort, avec une …
Elle nous ramène à une poignante authenticité, qu'ils transmettent sans artifice, en étant simplement là, bougeant et jouant comme ils le ... «La Voix du Nord, Tem 15»
2
Cats on Trees : un 14 juillet à la maison avec Ayo !
Pour atteindre cette authenticité, rien de tel pour eux que la spontanéité. Du coup, ils n'hésitent pas à réarranger certains morceaux pendant ... «Francetv info, Tem 15»
3
Le touriste, ce héros - L'Express
... afin de fuir les foules et d'effleurer quelques restes d'authenticité. Le touriste, acteur principal de la civilisation des loisirs, n'a pas la cote. «L'Express, Tem 15»
4
Saint-Renan. Le festival médiéval, c'est ce week-end ! - Ouest-France
Le village des gueux rue Saint-Yves contribuera à l'authenticité de la fête médiévale à Saint-Renan. | Ouest-France. Réagir; Facebook; Twitter ... «Ouest-France, Tem 15»
5
FAŸ (80) Ce week-end des 18 et 19 juillet, on descend enfin dans la …
Côté reconstitution aussi, les amis ont joué la carte de l'authenticité. La petite casemate est jonchée de paille, où les souris se sont installées. «Courrier Picard, Tem 15»
6
Valérie Pécresse sur Nicolas Dupont-Aignan : "Il veut juste montrer …
Les gens ont envie d'authenticité. Or, tout le monde a compris que Dupont-Aignan veut juste montrer sa tête à la télé avant d'être candidat à la ... «LeLab Europe1, Tem 15»
7
Démystifier la tradition - Le Monde
À partir de 1965, avec l'avènement de Mobutu Sese Seko et du mobutisme, le Zaïre rêve d'un avenir glorieux avec l'authenticité (africaine) ... «Le Monde, Tem 15»
8
PHOTOS. Six idées loisirs pour ce jeudi sur la Côte d'Azur et dans le …
La 7e édition du Festival international de mandoline de Castellar s'est ouverte mercredi dans ce charmant village à l'authenticité azuréenne ... «Nice-Matin, Tem 15»
9
PHOTOS. Eminem rend hommage à Tupac dans une lettre …
... (rassemblant des souvenirs sur la star). La maison de disques d'Eminem, Shady Records a d'ailleurs confirmé l'authenticité de la lettre et du ... «Le Huffington Post, Tem 15»
10
A l'alpage, au rythme des génisses - LeTemps.ch
A partir des années 70, ils ont été progressivement remplacés par la génération baba cool, en quête d'authenticité, comme un pied de nez à la ... «Le Temps, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Authenticité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/authenticite>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z