İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hyperthyroïdisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HYPERTHYROÏDISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hyperthyroïdisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERTHYROÏDISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HYPERTHYROÏDISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hyperthyroïdisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hipertiroidizm

Hyperthyroïdie

Hipertiroidi, serbest dolaşımdaki tiroksin veya serbest triiodotironin veya bu ikisinin birden fazlasının neden olduğu klinik sendromdur. İnsanlarda ana neden Graves hastalığı, toksik tiroid adenomu, toksik multinodüler guatr ve subakut tiroidittir. L'hyperthyroïdie est le syndrome clinique causé par un excès de thyroxine libre circulante ou de triïodothyronine libre, ou les deux. Chez les humains, les causes principales sont la maladie de Basedow, l'adénome toxique de la thyroïde, le goitre multinodulaire toxique, et la thyroïdite sub-aiguë.

Fransızca sözlükte hyperthyroïdisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte hipertiroidinin tanımı tiroid bezinin salgılarının anormal bir şekilde artması ve sonuç olarak ortaya çıkan bozukluklardır.

La définition de hyperthyroïdisme dans le dictionnaire est accroissement anormal des sécrétions de la glande thyroïde et troubles qui en résultent.

Fransızca sözlükte «hyperthyroïdisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HYPERTHYROÏDISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


avant-gardisme
avant-gardisme
bardisme
bardisme
druidisme
druidisme
encyclopédisme
encyclopédisme
freudisme
freudisme
giscardisme
giscardisme
guidisme
guidisme
hassidisme
hassidisme
hermaphrodisme
hermaphrodisme
hypogonadisme
hypogonadisme
juridisme
juridisme
ludisme
ludisme
méthodisme
méthodisme
nomadisme
nomadisme
nudisme
nudisme
paludisme
paludisme
poujadisme
poujadisme
sadisme
sadisme
tiers-mondisme
tiers-mondisme
tribadisme
tribadisme

HYPERTHYROÏDISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hypertenseur
hypertensif
hypertension
hyperthermie
hyperthymie
hyperthymique
hyperthymisation
hyperthyroïdie
hyperthyroïdien
hyperthyroïdienne
hypertonicité
hypertonie
hypertonique
hypertonus
hypertore
hypertoxique
hypertrempe
hypertrempé
hypertrichose
hypertrophiant

HYPERTHYROÏDISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amidisme
concordisme
décadisme
eunuchoïdisme
gidisme
girondisme
hybridisme
hyperparathyroïdisme
héraldisme
lollardisme
mahdisme
monadisme
mélodisme
photopériodisme
pseudo-hermaphrodisme
romandisme
semi-nomadisme
solidisme
thyroïdisme
disme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hyperthyroïdisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hyperthyroïdisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HYPERTHYROÏDISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hyperthyroïdisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hyperthyroïdisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hyperthyroïdisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

甲状腺功能亢进症
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hipertiroidismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hyperthyroidism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अतिगलग्रंथिता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فرط نشاط الغدة الدرقية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гипертиреоз
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

hipertiroidismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

hyperthyroidism
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hyperthyroïdisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hipertiroidisme
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Hyperthyreose
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

甲状腺機能亢進症
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

갑상선 기능 항진증
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hyperthyroidism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cường giáp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அதிதைராய்டியத்தில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हायपरथायरॉईडीझमची
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hipertiroidizm
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ipertiroidismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nadczynność tarczycy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гіпертиреоз
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

hipertiroidism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπερθυρεοειδισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hipertireose
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hypertyreos
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hypertyreose
5 milyon kişi konuşur

hyperthyroïdisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HYPERTHYROÏDISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «hyperthyroïdisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hyperthyroïdisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hyperthyroïdisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HYPERTHYROÏDISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hyperthyroïdisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hyperthyroïdisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hyperthyroïdisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HYPERTHYROÏDISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hyperthyroïdisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hyperthyroïdisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Maladies des chevaux
... une hyper- excitabilité, une perte de poids, une tachycardie, une polyphagie s' installent. Des dosages d'hormones thyroïdiennes (T3 etT4) suite au test de freination à laT3 confirment l'hyperthyroïdisme. Les signes cliniques régressent avec ...
Anne Couroucé-Malblanc, 2010
2
L'hyperthyroïdisme et son traitement
Hyperthyreose / Therapie.
Gilbert-Dreyfus, 1930
3
Congres francais de
Diabète et hyperthyroïdisme. Fréquence, diagnostic et traitement R. CARRASCO -FORMIGUERA, Assistant à l'Institut de Physiologie, Directeur du Département du Diabète et des Maladies de la Nutrition à l'Institut Policlinique, Barcelone. 1.
4
Anatomie pathologique générale et spéciale
La cause la plus commune est la thyroïdite autoimmunitaire. Elle revêt deux formes, dont l'une, la maladie de Basedow est associée à l'hyperthyroïdisme. L' autre, la maladie de Hashimoto présente une diminution de la sécrétion hormonale, ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
5
Revue francaise d'endocrinologie
Ils indiquent de plus que maladie de Graves n'est pas synonyme d' hyperthyroïdisme et que ce syndrome peut se manifester sans signes d'excitation thyroïdienne. El. Lucien. Di Benedetto E.-J. □ — Viscosité et équilibre protéique du sérum ...
6
Quand le corps prend la relève: Stress, traumatismes et ...
Ulcère gastrique, arthrite rhumatismale, hyperthyroïdisme, hypertension essentielle, asthme bronchique, névrodermite, thyréotoxicose. Le terme de maladie psychosomatique a été proposé par Halliday, et Franz Alexander s'en est démarqué ...
Jean-Benjamin Stora, 1999
7
Pharmacologie intégrée
... seule forme d'hyperthyroïdisme avec une atteinte immunologique des muscles extraoculaires, qui provoque une protusion du globe (exophtalmie). Des thyroïdites immuno- logiques peuvent aussi produire une quantité exagérée d' hormone ...
Clive P. Page, 1999
8
Revue française d'endocrinologie
Ils indiquent de plus que maladie de Graves n'est pas synonyme d' hyperthyroïdisme et que ce syndrome peut se manifester sans signes d'excitation thyroïdienne. El. LUCIEN. Di Benedetto E.-J. - — Viscosité et équilibre protéique du sérum ...
9
Archives des maladies de l'appareil digestif et de la nutrition
En réalité on assiste ici à une poussée d'hyperthyroïdisme qui, l'iode supprimé, subit une aggravation encore beaucoup plus rapide. Les symptômes les plus favorablement influencés sont les symptômes d'hyperthyroïdisme : tremblement,  ...
10
Des unités morphologiques au lexique
Il n'en va pas de même, par exemple, dans la sous-série sexdigitisme, symphalangisme, microgénitalisme, hyperthyroïdisme, etc. La dérivation y exprime une relation méronymique ou métonymique que nous n'avons pas rencontrée jusqu'à ...
‎2011

«HYPERTHYROÏDISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hyperthyroïdisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cinq maladies faciles à détecter
L'hyperthyroïdisme. 4 Généralement rencontré chez le chat âgé, c'est une maladie de la glande thyroïde qui fait en sorte que celle-ci ... «Journal de Montréal, Nis 14»
2
Nuage de Tchernobyl: l'autre enquête corse
... des cancers de la thyroïde (+ 28.29 %), des nodules bénins (+ 64.51 %) et d'un hyperthyroïdisme (+ 103.21 %). Chez les femmes, seules les ... «Corse-Matin, Eki 13»
3
Tchernobyl : La preuve corse d'un mensonge d'Etat
Chez les hommes, le risque de nodules bénins a augmenté de 64,51 %, celui d'hyperthyroïdisme de 103,21% et les cancers de la thyroïde de ... «Corse Net Infos, Tem 13»
4
Une famille guinéenne risque l'expulsion
Mme Keita affirme que ses enfants sont bien intégrés dans la société canadienne. De plus, une des jeunes filles souffre d'hyperthyroïdisme ... «Canoë, Nis 12»
5
Comment reconnaître un chat malade ?
Plusieurs problèmes de santé comme l'hyperthyroïdisme, l'hypertension artérielle, le stress et l'anxiété, la sénilité ou encore la douleur ... «Wamiz, Haz 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hyperthyroïdisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hyperthyroidisme>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z