İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "idyllisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IDYLLISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

idyllisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDYLLISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IDYLLISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «idyllisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte idyllisme sözcüğünün tanımı

İdalciliğin sözlükte tanımlanması, idol ile kurduğu edebi türe göre yapılır.

La définition de idyllisme dans le dictionnaire est relatif à l'idylle, au genre littéraire qu'elle constitue.


Fransızca sözlükte «idyllisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IDYLLISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

IDYLLISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

idiotisé
idiotiser
idiotisme
idiotissime
idocrase
idoine
idolâtre
idolâtré
idolâtrement
idolâtrer
idolâtrerie
idolâtrie
idolâtrique
idole
idoler
idonéité
idylle
idyllique
idylliquement
if

IDYLLISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
réalisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde idyllisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«idyllisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IDYLLISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile idyllisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen idyllisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «idyllisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

idyllisme
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

idyllisme
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

idyllisme
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

idyllisme
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

idyllisme
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

idyllisme
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

idyllisme
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

idyllisme
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

idyllisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

idyllisme
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

idyllisme
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

idyllisme
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

idyllisme
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

idyllisme
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

idyllisme
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

idyllisme
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

idyllisme
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

idyllisme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

idyllisme
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

idyllisme
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

idyllisme
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

idyllisme
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

idyllisme
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

idyllisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

idyllisme
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

idyllisme
5 milyon kişi konuşur

idyllisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IDYLLISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «idyllisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
idyllisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «idyllisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IDYLLISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «idyllisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «idyllisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

idyllisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IDYLLISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

idyllisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. idyllisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Tocsin
Il faut sortir de l'idyllisme. Invité aux « Rendez-vous de l'écologie » et plaidant pour la Création, le cardinal Barbarin, primat des Gaules, disait dans « La Croix» du 11.05.2005 : « Les catholiques qui s'engagent dans la gérance de la Création  ...
Yves Urvoy-Roslin, 2011
2
La poésie allemande en Roumanie: entre hétéronomie et ...
II.3: L'anti-idyllisme Interdit par les directives officielles, l'idyllisme est défini comme un «penchant à la contemplation»96 révélateur du manque de talent de certains poètes attachés à un locus amoenus trop éloigné du monde réel; l' idyllisme ...
Claire de Oliveira, 1995
3
Les faux et les vrais prophètes
Sans tomber dans l'idyllisme, ne peut-on admettre une justice t0ujours plus humaine pour ceux qui ont contrevenu à la loi écrite édictée, au code de Lois nécessaire à une Société d'hommes dépositaires d'une conscience que Levinas  ...
Jean Le Corre, 2003
4
L'eau dans tous ses états: Chine, Australie, Sénégal, ...
De l'idyllisme il faut également se garder : la situation demeure très sérieuse et continue de se dégrader. NOTES DU CHAPITRE 5 1. L'aridité d'une région se définit 133.
Luc Descroix, Frédéric Lasserre, 2003
5
Fragments pour une sociologie existentielle (Tome 1): ...
A condition d'en affirmer les limites, d'éviter de tomber dans le piège de l'illusion groupale, de l'idyllisme communautaire, de la fraternité irénique. En tant que sociologue, je pourrais me contenter de procéder à l'analyse critique de ces ...
Marcel BOLLE DE BAL, 2013
6
Escales en littérature insulaire: Iles et balises
Ils se répartissent autour d'un ensemble axiologique : idyllisme / érotisme (île heureuse), adamisme / édénisme (île déserte), hédonisme / providen— tialisme ( île du salut). L'isoléité rend compte, enfin, des schémas proprement narratifs de la ...
Éric Fougere, 2004
7
Entreprises et administration même combat?
Je me garderais bien toutefois de donner dans I'idyllisme. Le degré de mansuétude variait selon les départements et d'un bureau à un autre. Les adoucissements et les ménagements rendaient plus supportables les excès ou les injustices ...
Claude Altersohn
8
L'histoire du concept de culture: Le destin d'un mot et ...
Le voyage devient une expédition scientifique, le Modèle étant les ouvrages de Volney. Leur style est bref, ils recherchent le détail significatif et ils fuient l' idyllisme qui a marqué l'époque où l'on glorifiait, sans l'avoir observé, le Bon Sauvage.
Maurice Mauviel, 2011
9
Promenade en terre poétique européenne
La sensibilité venue d'Angleterre et de l'idyllisme allemand dévoilent un nouvel horizon : vertu, sensibilité, amour de la nature réclament leur place. Avec André, poète des idylles alexandrines, qui écrivait odes et épîtres, élégies et bucoliques,  ...
Pierre Champollion, Claude Fintz, 2005
10
Afrique, lève-toi... et marche !
Il s'agit d'un choix stratégique, et qui ne relève nullement d'un idyllisme bon enfant, mais plutôt d'un regard pragmatique. Or, la vision du monde moderne, judéo-chrétienne, essentiellement tournée vers le mouvement et l'action, ordonne de ...
Philémon Nguele Amougou, 2006

«IDYLLISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve idyllisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The Flash, saison 1 épisode 11 : critique et résumé28 janvier 2015 …
C'est sur cet idyllisme que l'épisode entend approfondir son personnage. Alors que Barry est rapidement confronté à la menace Pied Piper, Iris ... «ÉcranLarge.com, Oca 15»
2
1945-2017. Une France qui tombe… avant une autre France ?
l'être et l'avoir, l'idyllisme de identités, la nostagie et les combats d'arrière garde : muarf. nous allons droit vers une 3ème Guerre Mondiale. «AgoraVox, Haz 14»
3
Tommy Lee Jones décline le western au féminin dans "The …
Bref, loin de l'idyllisme, Tommy Lee Jones, inspiré d'un roman de Glendon Swarthout, écorne le mythe de la conquête de l'Ouest américain. «RTS.ch, May 14»
4
La nostalgie d'Edo
Ainsi, si ces réhabilitations d'Edo pèchent parfois par idyllisme, elles pointent certains des maux de l'époque et montrent qu'une autre façon de ... «La Revue des Ressources, Haz 10»
5
Comment sauver la Mer Morte ?
Il ne faudrait pas pécher par excès d'idyllisme. Malheureusement, même la préservation de la Mer Morte est trop souvent politisée du côté ... «Blog Le Monde, Ara 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Idyllisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/idyllisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z