İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "immensurable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IMMENSURABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

immensurable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMENSURABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMMENSURABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «immensurable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte immensurable sözcüğünün tanımı

Sözlükte sınanamaz tanımı, büyüklüğünden, genişliğinden dolayı ölçülemez olan anlamdadır. Yansıma, sonsuzluk.

La définition de immensurable dans le dictionnaire est qui ne peut être mesuré à cause de sa grandeur, de son immensité. Immensité, infini.


Fransızca sözlükte «immensurable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMMENSURABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

IMMENSURABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

immémoire
immémorable
immémoré
immémoriablement
immémorial
immémorialement
immense
immensément
immensifier
immensité
immergé
immergence
immergent
immerger
immérité
immersif
immersion
immesuré
immettable
immeuble

IMMENSURABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde immensurable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «IMMENSURABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «immensurable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
immensurable sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «IMMENSURABLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «immensurable» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde immensurable sözcüğünün zıt anlamlıları

«immensurable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMMENSURABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile immensurable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen immensurable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «immensurable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

不可计量的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inconmensurable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

immeasurable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बहुत बड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

لا محدود
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

неизмеримый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

imensurável
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অমিত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

immensurable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

menyakitkan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

unermesslich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

計り知れません
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

헤아릴 수없는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

immeasurable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bao la
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கணிக்கமுடியாத
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पुष्कळ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sınırsız
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

incommensurabile
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niezmierzony
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

невимовної
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

nemasurata
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανυπολόγιστος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onmeetbare
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

omätbar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

grenseløs
5 milyon kişi konuşur

immensurable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMMENSURABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «immensurable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
immensurable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «immensurable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMMENSURABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «immensurable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «immensurable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

immensurable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMMENSURABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

immensurable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. immensurable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
On écrira plutôt pour le moment. immense, immensurable, immesurable, incommensurable D incommensurable. immensurable [imäsymbl(o)] adj. Deux m . immensurable, immesurable, incommensurable D incommensurable. immerger v. t. ...
Jean Girodet, 2012
2
Le Yale Center for British Art: Louis I. Kahn
Mesurable / immensurable » : « une ligne sur le papier est un acte mesurable [...], l'immensurable ce sont nos aspirations, nos rêves ». Pour Kahn « un grand bâtiment doit commencer avec l'immensurable, passer par des moyens mesurables ...
Bruno J. Hubert, 1992
3
Méditations poétiques
âäâäâîâfi — Le soleil répondit, en se voilant la face: 1o « Ce n'est pas d'éclairer l' immensurable espace, « De faire étinceler les sables des déserts, « De fondre du Liban la couronne de glace, u Ni de me contempler dans le miroir des mers, ...
Alphonse de Lamartine, Gustave Lanson, 1820
4
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
... précipita- '"'я , f. immaturité , f. * Jn immaturity ofage .nid Hsment, av ant la maturité de l'Âge et de ta raison. ^MEASURABLE, adj. [immenee, not tobe mea- '- " H ] Immense . sans nwsure , % immensurable. IMMEASURABLY, ad», [ immensely] ...
Alexandre Boniface, 1836
5
Français-anglais
IMMENSURABLE, adj. [qu'on ne peut mesurer; il est pru usité I Immensurable. iMMKKSIF -IVE , adj. [t. dé chimie] Immersed, immerged. Calcination immersive, Calcination by immersion. IMMERSION, s. f. [t. dogmalï action de pTondefr dans ...
Alexandre Boniface, 1836
6
Philosophie scientifique
Il est donc deux immensurables : L'immensurable réel que j'appellerai plus simplement l'himmensable. L'immensurable imaginaire que j'appellerai le nihilable (1). L'immensurabilité réelle dans les trois dimensions donne l' immensurable réel ...
Henri de Sarrauton, 1914
7
L'espace architectonique: quinze leçons sur la disposition ...
Nous voilà donc, une fois de plus, en présence d'un conflit que la maison aura aussi à résoudre, au niveau maintenant de notre intelligence. Le volume De même que, aux niveaux inférieurs - celui de l'expé- immensurable rience corporelle et ...
Hans van der Laan, 1989
8
Le plurilinguisme au Moyen Âge: Orient - Occident
Le Compendium15 dé3⁄4nit le corps de Mani comme la « signi3⁄4cation secrète de la lumière in3⁄4nie et l'immensurable ». Or, dans la tradition bouddhique, la lumière in3⁄4nie désigne le bodhisattva Amitâbha. L'immensurable, wuliang ...
Suzanne Thiolier-Méjean, 2009
9
L'Humanitaire (1841): Naissance d'une presse anarchiste ?
Réplique claire et respectueuse du matérialiste critique qui ne se prive pas d'un trait d'humour : Vous n'avez pas la même opinion, selon vous, l'homme serait le résultat d'une intelligence immatérielle, impondérable et immensurable, ...
Jean-Michel Paris, 2014
10
Dictionnaire universel des arts et des sciences, françois, ...
Qu'on ne peut mesurer, ang. immensurable. IMMERSIF, ive. adj. lat. Immerfivut. ang. immersive. Ce qui se plonge dans l'eau. IMMERSION./. /. lat. Immerfio. ang. immersion. Action par laquelle on plonge dans l'eau. Chez les Chymiftes c'est ...

«IMMENSURABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve immensurable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ganaëlle Maury, une artiste de talent à l'atelier-résidence castriote d …
Cela donne une dimension immensurable et environnementale” confie-t-elle. L'immersion est totale, on plonge dans le dessin, avec l'idée qu'il ... «Midi Libre, Nis 15»
2
[ENTRETIEN] Camille Caron, La Redoute et Tiffaine Bréchot, Défil …
... sur une thématique aussi sensible, la disponibilité et l'écoute du personnel ont une « valeur immensurable », permettant aux femmes « de se ... «Carenews, Mar 15»
3
Bibliothèque nationale universitaire de Strasbourg : l'immensurable
Après quatre ans de travaux, la Bibliothèque nationale universitaire de Strasbourg (BNU) a été rouverte au public le 24 novembre 2014. «CyberArchi.com, Şub 15»
4
Mort de Robin Williams : l'émouvant hommage de Barack Obama
Il a offert gratuitement et avec générosité son talent immensurable à ceux qui en avaient le plus besoin – de nos troupes postées à l'étranger ... «Premiere.fr People, Ağu 14»
5
Comment bien protéger ses vignes de la grêle ?
Aussi, même utilisé à temps, l'effet réel est immensurable. Un orage n'implique pas forcément de la grêle, et lorsque c'est le cas, la taille des ... «Le Miroir Mag, Haz 14»
6
Clinique informatique, version 2.0 ! Gratuit, à jour, efficace
... de la Technique informatique, tandis que ceux-ci acquièrent une expérience de travail immensurable. La Clinique informatique, version 2.0, ... «SorelTracyRegion.net, Nis 14»
7
Crimée : Poutine trouve sa légitimité dans les referendums …
Une autre raison explique le mutisme immensurable de la communauté internationale : c'est bien le fait que Poutine trouve sa légitimité dans ... «Alwihda Info, Nis 14»
8
Peut-on faire du Feng-Shui un véritable art de vivre ?
... universelle. Cette dernière, substance subtile, immensurable et illimitée, compose le cosmos et circule dans le monde qui nous entoure. «consoGlobe, Kas 13»
9
«Ceux qui ont péri sont toujours avec moi»
Malgré l'immensurable poids, Bryan se bat. Travaille d'arrache-pied au lycée, pour rattraper les six mois où il a été déscolarisé. «Ils m'ont fait ... «Libération, Kas 12»
10
Test de Disgaea 3 Absence Of Detention : Un pas en avant, deux en …
Quatre petits scénarios ont également été rajoutés et permettent de rallonger un peu plus la durée de vie, déjà immensurable, du titre. Disgaea ... «Jeux Video.fr, Nis 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Immensurable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/immensurable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z